Remise de lettres de créance de M. Nabil Assaf, nouveau Représentant de la FAO en Tunisie    La scène musicale tunisienne en deuil : Décès du violoniste Amine Boudidah    L'Université de Gafsa et l'Ecole Normale Supérieure de Ouargla signent une convention de coopération    Forum des créatrices arabes 2026 à Sousse : la traduction au cœur des débats littéraires féminins    Alerte météo en Tunisie : Pourquoi il ne faut surtout pas ranger vos manteaux ce week-end    Importations sous contrôle : ce que ça change pour ton porte-monnaie en Tunisie    Hommage au Doyen Sadok Belaïd: Témoignage et dialogue entre Philippe Noiret, Bertrand Blier, Louis de Funès et Raymond Devos    Samsung Galaxy S26 Ultra embarque un nouveau codec vidéo pour réaliser des contenus de qualité professionnelle    Dhafer L'Abidine remporte le prix du meilleur réalisateur au Festival de Manchester pour son film Sophia    Watania Sports : diffusion expérimentale en marge des célébrations du 60e anniversaire de la Télévision tunisienne    Urgence nationale : Incendies et accidents dopent l'activité des soldats du feu    Les élèves tunisiens étudient toujours avec des manuels scolaires datant de 2004    Des pluies importantes attendues au nord et une amélioration du taux de remplissage des barrages    Boussi : une voix virtuelle pour sensibiliser à la fragilité du littoral tunisien    Titre    Quand se joue la demi-finale aller entre l'EST et Sundowns ?    Pionnière de l'océanographie tunisienne, la Professeure Founoun Chakroun est décédée    Mohamed Salah Ben Aïssa - Hommage à un maître; quelques vérités pour l'histoire    Tunisie : victoire convaincante pour les débuts de Lamouchi    Engrais: la guerre au Moyen Orient met à nu la fragilité de la Tunisie    La nouvelle direction de l'UGTT, conduite par Slaheddine Selmi, appelle à la reprise du dialogue social    L'effet Jaouadi ou le triomphe de l'excellence opérationnelle    Ce n'est plus la loi de la jungle, c'est pire, c'est la loi de Trump !    Salon des patients sous le thème 'Parlons santé, prévention, nutrition et bien-être' du 3 au 5 Avril 2026 à la Cité de la Culture de Tunis    Concours Ecole Normale Supérieure : 110 places ouvertes pour l'année universitaire 2026-2027    LG Electronics confirme son leadership mondial sur le marché des téléviseurs OLED pour la 13e année consécutive    JAZZIT Festival 2026 : le festival de Jazz à Tunis de retour pour des moments musicaux intenses    Météo en Tunisie : temps nuageux, températures en baisse    Cette nuit, la France change d'heure : ce qui va concrètement changer    Décès de la journaliste Frida Dahmani : une grande figure de la presse tunisienne s'éteint    16es de finale de la Coupe de Tunisie : qui sera absent pour l'Espérance de Tunis ?    Décès de Frida Dahmani, correspondante de Jeune Afrique    Arabie Saoudite : visas expirés ? Prolongation et sortie sans frais jusqu'au 14 avril    Guerre en Iran et dans la région: éléments de décryptage    Le champion du monde tunisien Ahmed Jaouadi remporte la médaille d'or avec un nouveau record au championnat des universités américaines    IWG ajoute un nouvel espace de travail Regus à Sfax    Saison Méditerranée 2026 : Louis Logodin annonce une programmation culturelle franco-tunisienne    La Société des Transports de Tunis organise des sorties culturelles pour les écoles primaires    Le fenugrec ou helba: Une graine ancestrale aux vertus multiples    Mahmoud El May - Choc énergétique global : l'entrée dans une stagflation durable    Décès du journaliste Jamal Rayyan, figure historique d'Al Jazeera Arabic    "Monsieur Day", In memoriam    Abdelkader Mâalej: L'angliciste des services de l'information    Abdelaziz Kacem, en préface du livre d'Omar S'habou: Gabriem ou la tentation de l'Absolu    Secousse tellurique en Tunisie, au gouvernorat de Gabès ressentie par les habitants    Ahmed Jaouadi et Ahmed Hafnaoui brillent aux Championnats SEC : la natation tunisienne au sommet aux USA    La sélection tunisienne de judo senior remporte 11 médailles au tournoi international Tunis African Open    Sabri Lamouchi : Une bonne nouvelle impression (Album photos)    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Pourquoi les clauses d'arbitrage ne sont pas incluses dans les contrats d'infrastructure ?
Bâtiment
Publié dans Le Temps le 28 - 04 - 2007

L'arbitrage permet notamment le libre choix des arbitres, la rapidité dans le traitement des affaires mais reflète, aussi, le rapport de forces entre les deux parties contractantes. Durant un quart de siècle auparavant -
où le secteur public était le moteur de l'économie nationale - les entreprises publiques ou semi publiques (offices, sociétés nationales, entreprises étatiques ou régionales) étaient les plus confrontées à l'arbitrage international du fait du quasi monopole exercé sur les exportations, les importations et les grands marchés. Actuellement, les entreprises privées sont essentiellement concernées par l'arbitrage compte tenu des mutations économiques que connaît le monde.

Néanmoins, l'insertion des clauses d'arbitrage dans les contrats d'infrastructure et d'ingénierie, du Centre de conciliation et d'arbitrage de Tunis (CCAT), au cours d'une rencontre tenue récemment à Tunis.
De leur côté, les représentants du secteur du bâtiment appellent les institutions tunisiennes d'arbitrage à appuyer les efforts en matière de vulgarisation et de formation des cadres techniques et des investisseurs, en ce qui concerne l'insertion et la rédaction des clauses compromissoires des contrats en vue d'éviter les litiges susceptibles de porter préjudice à la qualité des projets et de prolonger les délais de réalisation et partant à accroître les coûts.
En effet, les projets d'infrastructure et les services y afférant constituent les principaux secteurs d'investissement en Tunisie, compte tenu des opportunités qu'ils offrent aux capitaux tunisiens et étrangers et constituent par conséquent, des domaines où le recours à l'arbitrage est une pratique courante.

Diffusion de la culture de conciliation
Des représentants du CCAT indiquent que la libéralisation économique dans le monde et le désengagement de l'Etat par rapport à plusieurs domaines a favorisé l'émergence de l'arbitrage en tant qu'une forme de justice privée dont l'objectif est de garantir la protection des capitaux dans leurs déplacements d'un pays à l'autre.
Ils précisent qu'il s'agit d'une justice privée dans la mesure où elle permet aux parties contractantes de choisir le droit auquel elles doivent se soumettre en cas de litiges, les arbitres, le lieu d'arbitrage et la langue de l'arbitrage.
La Tunisie a été l'un des premiers pays à adhérer aux conventions internationales relatives à l'arbitrage, notamment la convention de New-York de 1958 à celle de Washington de 1965. Cependant, un intérêt particulier a été accordé, ces dernières années, à la question de l'arbitrage, dans le cadre du programme de libéralisation et de réforme économique. Un code de l'arbitrage a été promulgué en 1993 pour promouvoir ce mécanisme et son rôle dans le règlement des conflits économiques entre les institutions, les administrations et les entreprises.
La participation de l'entreprise tunisienne à l'arbitrage commercial international est volontaire, lorsque le choix effectué eu égard aux avantages effectifs que cette forme de résolution offre à la légitime attente des parties. Néanmoins, l'entreprise doit avoir une certaine échelle et un volume conséquent de relations avec l'extérieur en matière commerciale, de services ou de capitaux.
Ces critères sont importants dès lors que l'entreprise tunisienne se trouve confrontée dès sa naissance au choix de la forme de résolution des problèmes lorsqu'elle fait appel au capital extérieur pour la constitution de ses actifs. Vient ensuite le financement de ses équipements et de ses infrastructures, suivi de conventions de know-how, d'ingénierie et d'embauche, le tout se terminant par les contrats commerciaux ou d'agence et l'utilisation de brevets.
Face à ces différentes phases, l'entreprise tunisienne est appelée à insérer dans les conventions une clause de juridiction d'un commun accord avec son partenaire. Cette clause donne compétence aux tribunaux nationaux de l'une ou de l'autre des parties. Elle est une clause compromissoire lorsqu'elle décide d'éviter les tribunaux judiciaires et de confier à l'arbitrage le soin de résoudre les éventuels différends.
En tout état de cause, le choix nécessite une connaissance parfaite des deux formes de résolutions afin qu'il sauvegarde l'intérêt mutuel des contractants.
A signaler que le Centre de conciliation et d'arbitrage de Tunis (CCAT) a été crée en 1996 et a pour objectif de former des experts en arbitrage, d'assister les hommes d'affaires, diffuser la culture de la conciliation et de renforcer le partenariat entre les institutions nationales et internationales spécialisées dans l'arbitrage.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.