3 milliards pour l'extension de Tunis-Carthage    Ooredoo Tunisie s'associe à Dora Chamli pour promouvoir le padel et le talent tunisien sur la scène mondiale    Une première intervention de chirurgie robotique en Tunisie réalisée avec succès à l'hôpital Charles-Nicolle de Tunis    Tunisie : 1,8 milliard de dinars évaporés dans le commerce de l'alcool    Marathon COMAR de Tunis-Carthage dans une 38e édition : Courons pour une Tunisie plus verte    Avec les happy days de nouvelair, la France et le Royaume-Uni à -30%    Siliana en action : 3 000 coccinelles mexicaines lancées pour sauver nos figuiers de Barbarie    Hikma Tunisie ouvre sa troisième unité de production à Tunis : Hikma Pharmaceuticals renforce sa présence en Tunisie    Hafida Ben Rejeb Latta ce vendredi à Al Kitab Mutuelleville pour présenter son livre « Une fille de Kairouan »    QNB Tunisia inaugure la première agence QNB First à Sfax    Tunis, prépare-toi : les matchs amicaux des Aigles se jouent plus tôt    Tunisie : 2000 bâtiments menacent la vie des habitants !    Tunisiens, attention : des caméras intelligentes vont traquer les pollueurs !    Quand Mohamed Salah Mzali encourageait Aly Ben Ayed    Ons Jabeur annonce une belle nouvelle : elle va devenir maman !    Météo du mardi : douceur et ciel partiellement voilé sur la Tunisie    EST : Yann Sasse touché par une légère blessure    La pièce Les Fugueuses de Wafa Taboubi remporte le Prix de la meilleure oeuvre de la 3e édition du Festival National du Théâtre Tunisien    Amina Srarfi : Fadl Shaker absent des festivals tunisiens    Dhafer L'Abidine à la Foire du Livre de Sharjah : Les histoires doivent transcender les frontières    Lem7ata : quand un espace de créativité et de solidarité investit la place Barcelone de Tunis    Météo en Tunisie : averses isolées au nord    Sarkozy fixé ce soir sur sa libération    Tunisie: Financement de projets d'excellence scientifique    Décès du Pr Abdellatif Khemakhem    Hatem Kotrane: Le Code de protection de l'enfant 30 ans et après?    Match EST vs CA : où regarder le derby tunisien du dimanche 09 novembre 2025?    La Fête de l'arbre: Un investissement stratégique dans la durabilité de la vie sur terre    Nouvelles directives de Washington : votre état de santé pourrait vous priver du visa américain    Enseignement en Tunisie: une seule séance?    Justice tunisienne : 1 600 millions pour lancer les bracelets électroniques    Tunisie : Le budget de la Culture progresse de 8 % en 2026    L'Université de la Manouba organise la 12è édition du symposium interdisciplinaire "Nature/Culture"    Qui est Ghazala Hashmi, la musulmane qui défie l'Amérique ?    Qui est le nouvel ambassadeur de Palestine en Tunisie, Rami Farouk Qaddoumi    Météo en Tunisie : pluies éparses, températures en baisse    Secousse tellurique en Tunisie enregistrée à Goubellat, gouvernorat de Béja    Suspension du Bureau tunisien de l'OMCT pour un mois : les activités à l'arrêt    La Tunisie prépare une réduction du nombre d'établissements publics pour plus d'efficacité    Elyes Ghariani: Comment la résolution sur le Sahara occidental peut débloquer l'avenir de la région    Mondher Khaled: Le paradigme de la post-vérité sous la présidence de Donald Trump    Congrès mondial de la JCI : la Poste Tunisienne émet un timbre poste à l'occasion    Attirant plus de 250 000 visiteurs par an, la bibliothèque régionale d'Ariana fait peau neuve    Le CSS ramène un point du Bardo : Un énorme sentiment de gâchis    Ligue 1 – 11e Journée – EST-CAB (2-0) : L'Espérance domine et gagne    New York en alerte : décès de deux personnes suite à de fortes précipitations    Lettre manuscrite de l'Emir du Koweït au président Kaïs Saïed    Taekwondo : la Tunisie s'impose parmi les quatre meilleures nations    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



C'est cher, trop cher à Hammamet
Le couffin de la ménagère
Publié dans Le Temps le 12 - 08 - 2011

Nous continuons nos pérégrinations à travers diverses villes et villages de la Tunisie et après Tabarka, nous nous sommes rendus à Hammamet, une cité balnéaire luxueuse, où on ne devrait pas, en principe, rencontrer de gros problèmes d'approvisionnement ou de prix.
En fait, cet axiome de départ allait se retrouver erroné et le couffin de la ménagère hammamétoise se révéler très coûteux ! Car on oublie souvent que cette ville possède une population à deux vitesses : celle des richards avec leurs yachts et leurs villas de maitre ornées de piscines d'un côté. Et de l'autre côté, le bon peuple des travailleurs qui sont souvent saisonniers, qui tirent le diable par la queue, qui ont un mal fou à joindre les deux bouts.
Ces gens modestes sont généralement des autochtones qui font marcher les hôtels et les divers secteurs de la ville : jardiniers, femmes de chambre, gardiens et même les taximen… C'est d'ailleurs notre premier contact avec la ville : un taximan vindicatif et râleur qui protestait contre tout, contre tous.
Pour lui « les prix sont scandaleux, mais il ne faut pas se tromper de cible : les agriculteurs ne sont pas en cause, ce sont des victimes au même titres que les consommateurs. Les vrais responsables ce sont ces intermédiaires peu scrupuleux qui semblent ignorer que cette ville et constituée d'habitants pauvres. »
Une vision des choses que l'on retrouvera au sein même du marché local où une dame de condition modeste nous affirme : « seuls les riches Sayafa (vacanciers) et les clients passagers qui ne regardent pas à la dépense d'un jour, sont capables de faire face à ces prix excessifs. » Et en effet, les prix du marché de Hammamet défient le bon sens pour cette population fragile.
Les oignons commencent à 600 Millimes, les pommes de terre à 750, les piments sont à 1D700. « Même les feuilles de Malsouka sont à 70 ou 80 Millimes pièce, alors qu'elles étaient à 10 ou 20 l'an dernier », nous assure cette dame.
Côté fruits, la différence de prix avec Tunis est encore plus évidente, avec des bananes qui culminent à 2D720, des raisins qui défient le bon sens avec 2D600, des poires qui ne s'achètent pas à moins de 2D100, tandis que les pêches restent sages à 1D900 tout de même…
Le gros problème ici, c'est que la loi de l'offre et de la demande est faussée, au détriment des gens de condition modeste. En effet, à cause des estivants qui envahissent la ville par milliers chaque été, mais aussi des hôtels qui doivent satisfaire la consommation des touristes, la demande explose et les prix grimpent vertigineusement.
Résultat : les fruits et légumes dont le prix est abordable sont vite achetées par caisses entières, tôt le matin, par les restaurateurs et les hôteliers et il ne reste aux habitants de la ville que des produits aux prix prohibitifs. « Je m'en souviendrais ce Ramadhan 2011, raconte un homme d'un certain âge. Je pensais que la révolution allait apporter la justice sociale et réduire la pauvreté, mais c'est pire qu'avant… »
Côté poissons, c'est la même rengaine : hôtels et restaurants se servent en premier et il ne reste pour les autochtones de Hammamet que des poissons hors de prix. Un habitant fait remarquer : « nous habitons en bord de mer, mais nous n'avons pas souvent l'occasion de manger du poisson. C'est bizarre, mais c'est la vérité de cette ville et de toute la région d'ailleurs… »
Il est temps de réfléchir aux spécificités de Hammamet, qui ne doit pas rester une cité balnéaire hors de prix, mais elle doit retrouver son âme et son authenticité.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.