Un jeune homme, la trentaine, issu du gouvernorat de Jendouba, localité de Fernana. Il s'agit d'un universitaire maîtrisard. Malheureusement pour lui il n'a pas su se comporter devant l'agent de circulation qui lui a demandé ses papiers pour contrôle de routine. L'agent en question est une jeune fille. Elle a déposé plainte contre le jeune homme l'accusant de l'avoir insultée, maltraitée et l'avoir également agressée physiquement. Le jeune homme avait parait-il dépassé la vitesse requise lorsqu'il conduisait. Au moment où il a été arrêté. La jeune policière voulait juste vérifier les papiers. Mais le conducteur était pressé. Il voulait rendre visite à sa mère gravement malade à l'hôpital. C'est ce détail qui était la cause de l'enclenchement de cette affaire. D'une part le jeune homme accusait la policière de l'avoir insulté au moment où il lui avait demandé d'accélérer la procédure de contrôle, d'autre part cette dernière a déposé plainte. A la suite de cet incident, le jeune homme fut conduit au poste de police où il a été incarcéré et accusé d'avoir porté atteinte à un fonctionnaire de l'état pendant l'exercice de ses fonctions. Il a été traduit en état d'arrestation devant la 8ème chambre correctionnelle du tribunal de 1ère instance de Tunis pour répondre de cette accusation. L'Avocat de l'inculpé a demandé la parole au début de l'audience pour faire opposition sur le rapport de fin d'enquête. Il a accusé les responsables de l'enquête préliminaire d'avoir usé de leur pouvoir pour modifier les faits réels. Il a expliqué que c'est son client qui a été agressé par la policière et non le contraire. Il a déclaré qu'elle lui a asséné un coup fatal au niveau d'un organe sensible de son corps. Puis une fois dans les locaux de la police il a été durement agressé. Il a demandé la liberté provisoire pour permettre à l'inculpé de subir des expertises médicales qui détermineraient son incapacité partielle. Le représentant du Ministère public à quand à lui demandé l'application de la loi et a refusé la liberté provisoire. L'affaire a été mise en délibéré.
