L'Institut Italien pour le Commerce Extérieur (ICE), organise les 16 et 17 octobre 2008 à l'Hôtel Africa, Tunis, en collaboration avec la section de promotion des échanges de l'ambassade d'Italie à Tunis, un séminaire de formation au sujet de l'innovation et le transfert technologique, comme moyen de consolidation des partenariats tuniso-italiens. Le séminaire a été ouvert par Mme Marina Scognamiglio, directrice de l'ICE Tunis, qui a rappelé que l'ICE, en tant que partenaire italien des entreprises dans le monde, constitue en quelque sorte le bras opérationnel du ministère du Commerce international. Ainsi, il réalise le programme promotionnel selon les stratégies fixées par le gouvernement italien. Il assiste les entreprises italiennes dans le processus d'internationalisation et de pénétration sur les marchés étrangers et assiste aussi les entreprises étrangères qui sont à la recherche de partenaires italiens. L'ICE est présent dans 83 pays du monde, avec un nombre total de 111 unités opérationnelles qui veillent à garantir une stratégie globale aux entreprises italiennes. Il est présent en Tunisie par son propre bureau depuis 1972, mais dès l'année 2005, il a transféré ses bureaux au sein de l'ambassade d'Italie à Tunis. Ledit séminaire a été marqué par l'intervention de Monsieur Aleardo Furlani, fondateur de la société INNOVA, qui est chargée par l'ICE de mettre en œuvre le programme italien d'assistance aux entreprises tunisiennes en matière d'innovation et de transfert technologique, programme qui vise la valorisation des partenariats tuniso-italiens. Monsieur Furlani a commencé par rappeler que l'innovation, comme étant toutes formes d'amélioration technique, en termes de procédés, de produits et/ou d'organisation, ayant pour objectif ultime l'accroissement de la valeur de l'entreprise en général sur son marché, requiert non seulement une définition claire des besoins, mais aussi et peut être surtout l'établissement d'un réseau de contacts. Le pourquoi de l'innovation est à rechercher dans le fait que le monde change (rapidement), et pour qu'un opérateur économique soit compétitif tant sur le plan national qu'international, il doit miser sur la notion d'innovation. En effet, pour les problématiques de développement de nouveaux produits, on devrait toujours suivre l'évolution des tendances en termes d'attributs des produits, et des besoins des clients, et ce, à fin de proposer des améliorations pertinentes au niveau de ces nouveaux produits. Le séminaire a été l'occasion de rencontre entre entrepreneurs tunisiens et italiens afin de renouveler des accords de partenariats, profitant des effets des phénomènes d'innovation et de transfert technologique. Dans ce cadre-ci, Monsieur Furlani a précisé que la capacité d'adaptation de la technologie aux entreprises tunisiennes, ne se limite pas à la pure adaptation technique, mais elle s'étend aussi à la sphère culturelle. De même, il a ajouté que le transfert, technologique, qui implique non seulement un transfert de techniques, mais aussi de connaissances et d'expériences, devrait être bénéfique pour les deux parties, en ce sens que les entreprises tunisiennes devraient avoir un pouvoir de négociation avec les entreprises étrangères, afin qu'ils profitent au maximum de l'expérience des autres. Pour lui, et contrairement à ce que beaucoup d'observateurs pensent, les phénomènes d'imitation et de copiage sont des phénomènes qui font partie du processus d'innovation, à condition de savoir imiter et copier, pour ne pas tomber dans les problèmes de stricte copiage, et de droit de propriété. Pour la problématique de l'outsourcing en Tunisie, il a signalé que, bien que l'outsourcing constitue une source de revenu pour le pays, il réduit à long terme les capacités d'exploitation des ressources intellectuelles du pays, en ce sens que l'outsourcing devrait avoir un modèle d'affaires (Business Model). Enfin, Monsieur Furlani a insisté sur la valorisation des mécanismes de coopération entreprises-entreprises et entreprises-universités, afin de démontrer les possibilités de générer des résultats significatifs qui donneront, par la suite, des partenariats tuniso-italiens de plus en plus solides.