LONDRES, 29 jan 2011 (TAP) - Des étudiants et des syndicalistes britanniques se sont rassemblés samedi par milliers au centre de Londres et de la ville de Manchester (nord-est de l'Angleterre), pour protester contre la hausse des frais d'inscription dans les universités anglaises et les plans de réductions des dépenses publiques. Plusieurs milliers se sont joints aux manifestations, organisées conjointement par le syndicat national des étudiants (NUS) et la puissante confédération des syndicats britanniques (TUC). A Londres, les protestataires ont organisé une marche vers le centre de la ville où siègent le gouvernement de Whitehall et le parlement de Westminster. Ils s'opposent principalement au triplement des frais d'inscription aux universités anglaises, qui seront portés à près de 9.000 livres par an, mais également au plan d'austérité introduit par le gouvernement mené par les conservateurs. Le plan d'austérité, visant à réduire les dépenses de l'Etat et alléger le déficit budgétaire, entraînera la perte de plusieurs centaines de milliers de postes d'emploi dans les secteurs public et privé. A Manchester, plus de 3.000 personnes se sont joints aux rassemblements de protestations, indique la presse. Le ministre de l'Emploi, Chris Grayling, a indiqué que les problèmes liés à l'emploi représentent les "résultats directs" des politiques de l'ancien gouvernement travailliste.