BERLIN, 23 mars 2011 (TAP) - Le gouvernement allemand a proposé mercredi de renforcer son soutien aux missions de surveillance aérienne de l'Otan en Afghanistan pour pallier à son refus d'aider ses alliés en Libye, a-t-on appris de source gouvernementale. Le conseil des ministres a approuvé une proposition visant à envoyer jusqu'à 300 militaires supplémentaires en Afghanistan pour prendre part aux missions Awacs en Afghanistan, une décision qui doit encore être approuvée par le parlement, probablement dès vendredi. L'Allemagne se refuse à intervenir militairement en Libye, craignant à la fois pour la vie de ses soldats et pour la vie des civils libyens. "Nous n'accepterons pas tout ce qui implique une participation allemande, une participation de l'armée allemande à l'opération militaire en Libye, c'est là une ligne rouge", a déclaré mercredi à la radio SWR le ministre allemand des Affaires étrangères, Guido Westerwelle. Mais Berlin affirme également "comprendre" la volonté de ses alliés de s'opposer au régime de Mouammar Kadhafi, et ajoute le ministre "nous voulons donc alléger le travail de nos alliés". M. Westerwelle a souligné que les renforts militaires en Afghanistan ne provoqueront pas le dépassement du plafond de troupes décidé par le parlement. Les avions-radars de l'Otan ont entamé leur mission en Afghanistan en janvier, mais l'Allemagne avait refusé à l'époque de s'y joindre, craignant notamment que cette nouvelle mission ne remette en cause le large soutien apporté par deux des trois partis d'opposition aux opérations déjà en cours dans ce pays. L'Allemagne, par ailleurs, a décidé de suspendre mardi la participation de ses navires de guerre aux opérations de l'Otan en Méditerranée, afin de n'avoir pas à se joindre au contrôle de l'embargo sur les armes à destination de la Libye, a annoncé le ministère de la Défense.
