Hommage au Doyen Sadok Belaïd: Témoignage et dialogue entre Philippe Noiret, Bertrand Blier, Louis de Funès et Raymond Devos    Samsung Galaxy S26 Ultra embarque un nouveau codec vidéo pour réaliser des contenus de qualité professionnelle    Importations sous contrôle : ce que ça change pour ton porte-monnaie en Tunisie    Dhafer L'Abidine remporte le prix du meilleur réalisateur au Festival de Manchester pour son film Sophia    Urgence nationale : Incendies et accidents dopent l'activité des soldats du feu    Watania Sports : diffusion expérimentale en marge des célébrations du 60e anniversaire de la Télévision tunisienne    Météo en Tunisie : nuages passagers, pluies abondantes attenues au nord    Boussi : une voix virtuelle pour sensibiliser à la fragilité du littoral tunisien    Les élèves tunisiens étudient toujours avec des manuels scolaires datant de 2004    Bonne nouvelle pour tous les Tunisiens : la circulation est revenue normale à l'entrée sud de la capitale !    Des pluies importantes attendues au nord et une amélioration du taux de remplissage des barrages    Titre    Pionnière de l'océanographie tunisienne, la Professeure Founoun Chakroun est décédée    Quand se joue la demi-finale aller entre l'EST et Sundowns ?    Mohamed Salah Ben Aïssa - Hommage à un maître; quelques vérités pour l'histoire    Tunisie : victoire convaincante pour les débuts de Lamouchi    Engrais: la guerre au Moyen Orient met à nu la fragilité de la Tunisie    La nouvelle direction de l'UGTT, conduite par Slaheddine Selmi, appelle à la reprise du dialogue social    L'effet Jaouadi ou le triomphe de l'excellence opérationnelle    Ce n'est plus la loi de la jungle, c'est pire, c'est la loi de Trump !    Salon des patients sous le thème 'Parlons santé, prévention, nutrition et bien-être' du 3 au 5 Avril 2026 à la Cité de la Culture de Tunis    LG Electronics confirme son leadership mondial sur le marché des téléviseurs OLED pour la 13e année consécutive    Comar d'Or 2026 : liste des romans en langue arabe et française déposés pour la 30e édition    JAZZIT Festival 2026 : le festival de Jazz à Tunis de retour pour des moments musicaux intenses    Météo en Tunisie : temps nuageux, températures en baisse    Cette nuit, la France change d'heure : ce qui va concrètement changer    Décès de la journaliste Frida Dahmani : une grande figure de la presse tunisienne s'éteint    16es de finale de la Coupe de Tunisie : qui sera absent pour l'Espérance de Tunis ?    Décès de Frida Dahmani, correspondante de Jeune Afrique    L'Université de Monastir et l'Ecole normale supérieure de Ouargla signent un accord de coopération stratégique    Arabie Saoudite : visas expirés ? Prolongation et sortie sans frais jusqu'au 14 avril    Guerre en Iran et dans la région: éléments de décryptage    Le champion du monde tunisien Ahmed Jaouadi remporte la médaille d'or avec un nouveau record au championnat des universités américaines    Allemagne : la grande opportunité pour les étudiants tunisiens    IWG ajoute un nouvel espace de travail Regus à Sfax    Saison Méditerranée 2026 : Louis Logodin annonce une programmation culturelle franco-tunisienne    La Tunisie au cœur des grands rendez-vous franco-africains en 2026    La Société des Transports de Tunis organise des sorties culturelles pour les écoles primaires    Le fenugrec ou helba: Une graine ancestrale aux vertus multiples    Mahmoud El May - Choc énergétique global : l'entrée dans une stagflation durable    Décès du journaliste Jamal Rayyan, figure historique d'Al Jazeera Arabic    "Monsieur Day", In memoriam    Abdelkader Mâalej: L'angliciste des services de l'information    Abdelaziz Kacem, en préface du livre d'Omar S'habou: Gabriem ou la tentation de l'Absolu    Secousse tellurique en Tunisie, au gouvernorat de Gabès ressentie par les habitants    Ahmed Jaouadi et Ahmed Hafnaoui brillent aux Championnats SEC : la natation tunisienne au sommet aux USA    La sélection tunisienne de judo senior remporte 11 médailles au tournoi international Tunis African Open    Sabri Lamouchi : Une bonne nouvelle impression (Album photos)    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Tunisie : Bab El-Hara 2100, pouvoir aux «complémentaires»
Publié dans Tekiano le 17 - 08 - 2012

Au mariage, les hommes dansent avec excitation. Des youyous frénétiques s'échappent de leurs gorges. Les femmes sont assises. Elles applaudissent et surveillent leurs maris d'un œil vif. Cette fiction exige que les hommes soient «complémentaires» en 2100. Parodie
C'est que «Bab El-Hara 2100», fiction comique réalisée par Haifa Araar et diffusée durant le mois de ramadan sur El-Wataniya 2, remanie les codes sociaux traditionnels relatifs aux rapports hommes-femmes. Exit le machisme et le conservatisme de la société damascène, exposés par «Bab El Hara». La célèbre série syrienne est ici parodiée à l'extrême : les hommes et les femmes échangent leurs rôles et leurs statuts. L'humour décalé se manifeste au niveau des dialogues écrits en arabe dialectal syrien et épicés par quelques expressions tunisiennes.
La chanson du générique annonce la couleur, celle d'un matriarcat radical, voire dictatorial. C'est le théâtre du constat «amer» de cette passation de pouvoir. Le sort des vaincus de cette guerre des sexes y est explicité : les hommes n'ont plus de travail, ils restent à la maison et ne sont plus libres de leurs déplacements.
Plusieurs stéréotypes relatifs à la masculinité orientale sont attribués aux femmes. Gestuelles corporelles viriles rendues quasi-simiesques par le sur-jeu des actrices, ton de voix agressif qui dénote l'assurance du patriarche, emploi d'expressions familières typiquement masculines, autant de clichés fusent et s'amoncellent jusqu'à réinventer l'attitude de la gente féminine. Ces femmes se disputent autour d'une partie de chkoba, donnent des raclées à leurs maris, rentrent tard le soir, draguent ouvertement et brillamment des passants dans la rue, s'occupent de toutes les tâches administratives et financent le ménage. Le Caïd du quartier est une femme. Idem pour le chef de police et le président. Le féminisme n'aura jamais été aussi paroxysmique dans un feuilleton arabe.
Les hommes quant à eux sont de vraies pipelettes. Leurs rencontres très salonnardes se traduisent par des discussions qui virent régulièrement à la cacophonie. Leurs tâches quotidiennes se résument au ménage, à la vaisselle, à la cuisine, aux courses et au linge. Ils ont peur de leurs femmes, et ont une sensibilité à fleur de peau. Ils fument en cachette et se retrouvent autour de glibettes pour s'abandonner à des critiques sournoises. Ce n'est plus la fille qu'il faut marier mais bien le garçon.
Ainsi, les codes s'inversent. Avant même que la polémique des «complémentaires» ne défraye la chronique, les protagonistes de «Bab El-Hara 2100» ont explosé les chimères de la soumission de la femme arabe ancrées dans les têtes de l'audimat à coups de productions audiovisuelles financées par les pétrodollars.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.