La journée du vendredi 13 novembre 2009 coïncide avec la deuxième journée des JTC 2009 qui se poursuivent jusqu'au 22 novembre. La journée du vendredi 13 novembre 2009 coïncide avec la deuxième journée des JTC 2009 qui se poursuivent jusqu'au 22 novembre. C'est l'une des journées les plus riches de cette manifestation.
Au total, cette journée a vécu 8 représentations dans tous les espaces mobilisés pour les besoins des JTC (le théâtre municipal, el hamra, el teatro, la maison de culture ibn rachiq, mad'art, le centre bouzaïen, le mondial et l'étoile du nord). 5 de ces pièces appartenaient à la section présence, 2 au panorama du théâtre tunisien et une pièce à la section découverte. Elles venaient donc majoritairement de Tunisie et de pays arabes et africains sauf pour la pièce allemande « Kaspar » qui a été représentée au théâtre municipal à 21h et l'italienne « ouverture Alcina » qui a été accueillie à 21h à El Teatro.
Cette journée a aussi été celle du théâtre allemand par excellence non seulement parce que la 2ème et dernière pièce allemande de la section ouverture a été représentée le soir, mais aussi grâce à la rencontre-hommage au théâtre allemand organisée dans la matinée à l'hôtel l'Africa. Dans cette rencontre animée par Mohamed Driss et Roberto Ciulli, le metteur en scène des deux pièces, il a été entre autres question du langage théâtral surtout que le public a souffert lors des représentations de « l'handicap de la langue » accentué par un sur-titrage mal placé. Quant à nous, nous trouvons dommage que les JTC se contentent d'inviter les pièces d'un même auteur et de la même troupe théâtrale pour représenter, et pour la première fois en Tunisie rappelons le, le 4ème art allemand.
5 des pièces représentées hier seront de nouveau, sur les scènes et des mêmes espaces, aujourd'hui le samedi 14 novembre 2009 mais à des horaires différents. Pour plus de détail, consultez notre calendrier du jour ou vérifiez le programme des JTC sur notre site.
A ne pas rater : « histoire d'automne » de théâtre El Maydan – Haïfa-Palestine : 21h au Mondial.
