45.500 infractions économiques constatées suite à environ 320.000 contrôles. Telles sont les statistiques officielles pour l'année 2005 concernant les infractions constatées par nos contrôleurs chez nos commerçants ! Si l'on se tient à ce chiffre, on conclut donc que 15% des contrôles se sont soldés par une infraction. La majorité de ces infractions est liée au non affichage des prix avec 16.780 cas. 13.180 cas ont été verbalisés parce que les commerçants étaient dans l'incapacité de présenter leurs factures d'achats. Les contrôleurs ont, également, enregistré 7.770 cas où les commerçants ont illicitement augmenté les prix, et 3.700 cas où les instruments de mesure (les balances notamment) n'étaient pas conformes aux normes. Autres infractions constatées : 730 cas pour commerce de produits aux origines inconnues, 380 cas pour vente avec réduction, 134 cas pour publicité mensongère, 260 cas pour vente de produits ne respectant pas les règles de sécurité. On remarque d'après les chiffres officiels que la majorité des infractions ont touché le secteur des fruits et légumes avec 16.600 infractions. Suivent les secteurs de la distribution des produits alimentaires avec 6.300 infractions, les volailles avec 5.500 infractions, 3.900 infractions pour les distributeurs de viande rouge et 1.020 infractions pour les vendeurs et/ou de poissons.