قامت قوات الجيش الوطني عند منتصف ليلة السبت الاحد باطلاق النار على المحتجين من مهربي الخضر و الغلال الى ليبيا وذلك اثناء مشاحنات تمت في نقطة التفتيش المشتركة في منطقة الشوشة. و قالت مصادرنا ان شخصين من المحتجين أصيبا بالرصاص و تبدو اصابة احدهما خطيرة و قد تم نقلهما الى مستشفى بن قردان. مرد الاحتجاجات من قبل المهربين هو منعهم من ا طرف لسلطات القمرقية و الامنية من تهريب الخضر و الغلال و البيض الى ليييا. و اكدت مصادرنا ان مجموعة من المهربين و المواطنين قاموا هذه الليلة بمحاولة لتمريرعدة شاحنات محملة بالخضر و الغلال و البيض الى ليبيا باستعمال القوة فقامت قوات الجبش و الامن و الديوانة بالتصددي لهم في نقطة التفتيش في الشوشة و استعملت الرصاص لمنعهم من ذلك.