الاتفاق على احداث لجنة قيادة وبرنامج وطني لتفعيل "إعلان قرطاج" للصحّة الواحدة    تصادم سفينتيْن في بحر عمان    الملعب التونسي يعزز صفوفه بالحارس نور الدين الفرحاتي    تحذير طبي: خطر الاستحمام بالماء الساخن قد يصل إلى الإغماء والموت!    تعرف آش ينجم يعمل فيك قلّة النوم؟ كيلو شحم في جمعة برك!    المنتخب التونسي يشارك في بطولة افريقيا للرقبي السباعي بالموريس يومي 21 و 22 جوان الجاري    منوبة: فتح الجزء الثاني من الطريق الحزامية " اكس 20 " بولاية منوبة    بطولة برلين المفتوحة (منافسات الزوجي): التونسية أنس جابر وشريكتها الاسبانية باولا بادوسا في الدور ربع النهائي    قفصة : حلول الرحلة الثانية لحجيج الولاية بمطار قفصة قصر الدولي وعلى متنها 256 حاجا وحاجة    المكتبة الخضراء تفتح أبوابها من جديد يوم الأحد 22 جوان بحديقة البلفدير    ملتقى تونس الدولي للبارا ألعاب القوى: العناصر التونسية تحرز 9 ميداليات من بينها 5 ذهبيات    الكاف: تطوير القطاع الصحي بتدعيم طب الاختصاص وتوفير تجهيزات متطورة (المدير الجهوي للصحة)    تونس ترشّح صبري باش طبجي لقيادة منظمة حظر الأسلحة الكيميائية    المائدة التونسية في رأس السنة الهجرية: أطباق البركة والخير    عاجل/ الصين تدعو مواطنيها إلى مغادرة إيران في أسرع وقت..    عاجل/ بعد انذار بوجود قنبلة..طائرة تابعة لهذه الخطوط تغير مسارها..    عاجل : ''طيران الإمارات'' تمدد تعليق رحلاتها إلى 4 دول    بعد التهام 120 هكتارًا من الحبوب: السيطرة على حرائق باجة وتحذيرات للفلاحين    الحرس الثوري: استهدفنا مقر الموساد في تل أبيب وهو يحترق الآن (فيديو)    بشرى للمسافرين: أجهزة ذكية لمكافحة تزوير''البطاقة البرتقالية'' في المعابر مع الجزائر وليبيا    تعرفش علاش الدلاع مهم بعد ''Sport''؟    الدورة 12 من الملتقى الوطني للأدب التجريبي يومي 21 و 22 جوان بالنفيضة    افتتاح مركز موسمي للحماية المدنية بفرنانة تزامنا مع انطلاق موسم الحصاد    الصين تتهم ترامب ب"صب الزيت على النار"    منوبة: الانطلاق في تزويد المناطق السقوية العمومية بمياه الري بعد تخصيص حصّة للموسم الصيفي ب7,3 مليون متر مكعب    أبرز ما جاء في لقاء رئيس الدولة بوزيري الشؤون الاجتماعية والاتصال..    الحماية المدنية : إطفاء 192 حريقا خلال ال 24 ساعة الماضية    بعد السقوط أمام فلامنجو... الترجي في مواجهة هذا الفريق بهذا الموعد    لا تفوتها : تعرف على مواعيد مباريات كأس العالم للأندية لليوم والقنوات الناقلة    عاجل/ رئيس الدولة يفجرها: "لا أحد فوق المساءلة والقانون..ولا مجال للتردّد في إبعاد هؤلاء.."    موعد إعلان نتائج البكالوريا 2025 تونس: كل ما تحتاج معرفته بسهولة    الطقس اليوم: حرارة مرتفعة..وأمطار مرتقبة بهذه الجهات..    6 سنوات سجنا لنائب سابق من أجل الإثراء غير المشروع    هيونداي 9 STARIA مقاعد .. تجربة فريدة من نوعها    قائد عسكري إيراني: شرعنا باستخدام أسلحة جديدة ومتطورة    عاجل/ آخر مستجدات أخبار قافلة الصمود لفك الحصار على غزة..    مطار طبرقة عين دراهم الدولي يستأنف نشاطه الجوي..    تحويلات التونسيين والسياحة تغطي أكثر من 80٪ من الديون الخارجية    عدد ساعات من النوم خطر على قلبك..دراسة تفجرها وتحذر..    كيف سيكون طقس اليوم الثلاثاء ؟    كأس العالم للأندية: الترجي الرياضي ينهزم أمام نادي فلامينغو البرازيلي    كأس العالم للأندية: تعادل مثير بين البوكا وبنفيكا    عاجل: أمر مفاجئ من ترامب: على الجميع إخلاء طهران فورا    يهم اختصاصات اللغات والرياضيات والكيمياء والفيزياء والفنون التشكيلية والتربية الموسيقية..لجنة من سلطنة عُمان في تونس لانتداب مُدرّسين    المندوبية الجهوية للتربية بمنوبةالمجلة الالكترونية «رواق»... تحتفي بالمتوّجين في الملتقيات الجهوية    في اصدار جديد للكاتب والصحفي محمود حرشاني .. مجموعة من القصص الجديدة الموجهة للاطفال واليافعين    الكوتش وليد زليلة يكتب .. طفلي لا يهدأ... هل هو مفرط الحركة أم عبقري صغير؟    تونس تحتضن من 16 الى 18 جوان المنتدى الإقليمي لتنظيم الشراء في المجال الصحي بمشاركة خبراء وشركاء من شمال إفريقيا والمنطقة العربية    تجديد انتخاب ممثل تونس بالمجلس الاستشاري لاتفاقية حماية التراث الثقافي المغمور بالمياه لليونسكو    عاجل : عطلة رأس السنة الهجرية 2025 رسميًا للتونسيين (الموعد والتفاصيل)    ابن أحمد السقا يتعرض لأزمة صحية مفاجئة    القيروان: 2619 مترشحا ومترشحة يشرعون في اجتياز مناظرة "السيزيام" ب 15 مركزا    خبر سارّ: تراجع حرارة الطقس مع عودة الامطار في هذا الموعد    10 سنوات سجناً لمروّجي مخدرات تورّطا في استهداف الوسط المدرسي بحلق الوادي    صفاقس : الهيئة الجديدة ل"جمعية حرفيون بلا حدود تعتزم كسب رهان الحرف، وتثمين الحرف الجديدة والمعاصرة (رئيس الجمعية)    قافلة الصمود فعل رمزي أربك الاحتلال وكشف هشاشة الأنظمة    ملف الأسبوع .. أحبُّ الناس إلى الله أنفعُهم للناس    طواف الوداع: وداعٌ مهيب للحجيج في ختام مناسك الحج    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



نائب رئيس الهيئة العامة للكتاب بمصر الأستاذ حلمي النمنم ل «الشروق»: نأسف لغياب الجزائر.. والإعلام لا يبحث إلا عن المثقفين النجوم!
نشر في الشروق يوم 11 - 02 - 2010


القاهرة «الشروق» من مبعوثنا الخاص نورالدين بالطيب:
الهيئة المصرية العامة للكتاب تمثّل أقوى جهاز في مصر يعتني بالكتاب نشرا وتوزيعا ومن بين مشمولاتها الأساسية تنظيم معرض القاهرة الدولي للكتاب الذي ينتظم في دورته الثانية والأربعين من 28 جانفي إلى 13 فيفري بمشاركة 800 ناشر وحوالي مليون عنوان.
«الشروق» التقت في أروقة المعرض في القاهرة الأستاذ حلمي النمنم نائب رئيس الهيئة العامة للكتاب والمسؤول الأول عن المعرض في هذا الحوار.
أستاذ حلمي ماهي نسبة رضاك الشخصية عن المعرض في دورته الثانية والأربعين؟
هي نسبة كبيرة لكنها ليست النسبة النهائية أرجو للمعرض المزيد من النجاح وأن يكون الجمهور أكثر حضورا وأن يكون الإقبال على البرنامج الثقافي أكثر.
بالنسبة للبرنامج الثقافي لاحظت غيابا لوجوه معروفة في العالم العربي هل هذا اختيار منكم؟
الكتّاب العرب موجودون والتساؤل عن غياب الكتّاب العرب الذي طرحته بعض الصحف يعبر عن مشكلة حقيقية في المشهد الثقافي العربي نحن في الصحافة وفي الإعلام بشكل عام يبدو أننا لا نعترف إلا بنجوم الثقافة وبالتالي حين ينظر الجمهور إلى القائمة ولا يجد فيها اسم أدونيس أو غيره من نجوم الثقافة العربية يتصور أن الحضور العربي غائب.
الحضور العربي موجود هذا العام أكثر من كل السنوات السابقة وأقول من الناحية العددية الكتاب العرب موجودون أكثر من ناحية تنوع البرامج الثقافية لكن المشكلة نحن اعتدنا أن الحضور العربي يتمثل في الشعراء وبدرجة أقل في الروائيين لكن ماذا عن المفكرين العرب وأساتذة الجامعة العرب والباحثين العرب ندوة السيرة الهلالية مثلا شارك فيها سبعة من الباحثين الكبار في الجامعات الليبية أما أنهم ليسوا نجوما فهذه مشكلة أخرى، المشكلة نحن في الإعلام نكرس نجومية الثقافة وهذا خطر كبير على الثقافة لأن العمل الثقافي يقوم في تصوري الشخصي على بعدين مهميّن إذا افتقدهما لا تكون له أية فاعلية التعدد والتجدد، التعدد أن تأتي بباحثين من مختلف الاختصاصات وهذا ما حاولناه في هذه الدورة وأن نقدم وجوها جديدة غير معروفة كثيرا للمتابع المصري والعربي.
قال السيد وزير الثقافة الدكتور فاروق حسني أنه لا مجال لكتب الشعوذة والقراءات الغريبة عن الإسلام لكن لاحظت في المعرض كمّا مهولا من هذه الكتب؟
بالنسبة لي شخصيا نشر ثقافة التنوير ومقاومة الفكر الظلامي هذه قضية مصير قضية حياة أو موت لأنه لا مستقبل لهذه الأمة العربية والإسلامية بكل شعوبها فلا مستقبل لهذه الأمم في وجود الفكر الظلامي ولا مستقبل إلا بنشر العقلانية والحداثة والتنوير هذه مسألة محسومة بالنسبة لي وبالنسبة لوزارة الثقافة.
لكن نحن في مجتمع يقوم على الحرية لا تستطيع أن تصادر هذه الكتب وتمنعها من دخول المعرض لأنه سيقال أن إدارة المعرض تصادر في الفكر لكن ينبغي أن نحارب هذه الكتب بنشر كتب في الفكر العقلاني والتنويري وكتب التراث النيّر لأن التراث العربي والإسلامي فيه كنوز نادرة من التأسيس لثقافة التنوير ويكفي أن أذكر ابن خلدون وابن رشد وغيرهم.
مثلا في المجلس الأعلى للثقافة مؤخرا أقمنا احتفالا دوليا ضخما بابن خلدون علينا أن ننشر الفكر العقلاني والمستنير وتراثنا العربي مليء بالمفكرين العقلانيين المستنيرين.
لدينا التوحيدي والمعري وابن رشد وابن خلدون هؤلاء كتاب أمنوا بالتنوير والعقلانية كما لا بد من العمل على نشر ثقافة القيم الحديثة والانفتاح على العالم واللغات الحية وعندها لن يكون هناك مكان لهذه الخزعبلات السخيفة التي تقدم على أنها من الإسلام وليست من الإسلام في شيء.
لماذا اخترتم روسيا كضيف شرف ما هي المقاييس التي ا عتمدتموها؟
أولا نحن اخترنا روسيا سنة 2008 لتكون ضيف الشرف، المرة الأولى كانت ألمانيا ضيف شرف ثم إيطاليا وكانت هناك كندا وفرنسا وبريطانيا.
وقتها لم أكن في الهيئة وكنت أكتب وانتقدت الهيئة لأنه لا ينبغي أن تكون فكرة ضيف الشرف حكرا على البلاد الغربية نحن في حاجة إلى البلاد الشرقية واقترحت الهند بتاريخنا العربي الإسلامي مع الهند وتاريخنا مع الروس أيضا، فانحصر الاختيار بين روسيا والصين وهكذا اخترنا روسيا وأنت تعرف أن الأدب الروسي له حضور كبير في مخيال وثقافة الكتّاب العرب مثل تولستوي وتشيكوف وغوركي ويسنين ودستوفسكي وغيرهم.
هل هناك مشاريع مشتركة معهم؟
هم يريدون الترجمة ونحن كذلك نريد أن نترجم من الأدب الروسي لكن مثل هذا النشاط صعب أن يقنن باتفاقيات لأنك عندما تتحدث عن الترجمة إلى العربية لا بد أن يكون لديك جيش من المترجمين العرب الذين يترجمون مباشرة عن الروسية فأنت يمكن أن تدخل في اتفاقية ولا تكون لديك الآليات لتنفيذها.
ما هي برامجكم المستقبلية في الهيئة العامة للكتاب؟
الهيئة تقوم أساسا بالنشر وبالتوزيع وتصدر بعض المجلات الثقافية في مجال النشر نسعى إلى تقديم أجيال جديدة وأسماء جديدة وننشد مختلف جوانب الفكر الإنساني والمعرفة الإنسانية مع الاهتمام المطلق بأفكار التنوير والاستنارة.
غياب الجزائر كان حدثا مؤسفا للمثقفين العرب في المعرض لماذا هذا الغياب؟
غياب الجزائر مؤسف ليس للعرب فقط بل لنا نحن المصريين أيضا وخاصة في معرض الكتاب الذي أردناه أن يكون دائما لقاء للناشرين والكتاب العرب نحن وجهنا دعوة لاتحاد الناشرين الجزائريين باعتباره الجهة المسؤولة عن الناشرين لكننا لم نتلق ردّا لا بالسلب ولا بالإيجاب وغياب الجزائر مؤسف للحقيقة لأن العلاقات الجزائرية المصرية يفترض أن تكون أكبر وأعمق من أن تتأثر بمقابلة في كرة القدم.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.