Youssef Mimouni condamné à deux ans de prison    Crise des médias : 82 % des Tunisiens pointent du doigt les chroniqueurs    Daily brief national du 06 mai 2025: La DG de l'OIM en visite en Tunisie    Inflation à 0 % en Suisse : vers un retour aux taux d'intérêt négatifs ?    Naturalisation : une circulaire qui inquiète les ressortissants tunisiens en France    Retailleau durcit les conditions d'accès à la nationalité française    Report des négociations du secteur privé au 9 mai    Météo : Averses isolées au nord et au centre et températures maximales entre 21 et 38 degrés    Sami Mokadem : la 39e édition de la Foire du livre était un échec !    Etats-Unis : le Pentagone lance une purge historique dans les rangs des hauts gradés militaires    Kaïs Saïed : il faut ouvrir la voie aux recrutements, une fois l'administration débarrassée des infiltrés    Kaïs Saïed insiste sur l'épuration de l'administration et la relance des recrutements publics    Kaïs Saïed réaffirme le refus de la Tunisie d'être une zone de transit pour les migrations irrégulières    Ce que les astres vous réservent ce 6 mai 2025 : tensions intérieures et révélations inattendues    Gouvernance migratoire : la Tunisie trace sa voie avec l'appui de l'OIM    Consommation: Ralentissement de l'évolution des prix du groupe des produits alimentaires en avril (INS)    Volley-Coupe de Tunisie: L'Espérance ST rejoint l'Etoile du Sahel en finale    Tunisie – Importante visite de travail de la DG de l'OIM    Risque d'incendies en Tunisie: la Protection civile appelle à la vigilance en été    Divorcer sans passer par le tribunal : une réforme en débat à l'ARP    La MSB Tunis devient la première école de commerce triplement accréditée AACSB, EFMD et AMBA    Education numérique : 3540 établissements scolaires déjà connectés à la fibre en Tunisie    L'EST remporte le classico : Ces petits détails....    L'USBG valide contre l'ESZ : Mission presque accomplie    Soupçons de torture sur un détenu : Précisions du barreau après un communiqué du ministère de la Justice    Ambassade israélienne en Tunisie et exportation de pétrole : intox sur X    Homo Deus au pays d'Homo Sapiens    Affluence record à la Foire du livre 2025, mais le pouvoir d'achat freine les ventes [vidéo]    Chute historique : le baril dégringole sous les 60 dollars    Quelle est l'ampleur des déséquilibres extérieurs liés aux Etats-Unis ?    Puissance et conditionnalité: La nouvelle grammaire allemande des relations extérieures    La Tunisie en Force: 19 Médailles, Dont 7 Ors, aux Championnats Arabes d'Athlétisme    Classement WTA : Ons Jabeur chute à la 36e place après son élimination à Madrid    Tunisie : les réserves en devises couvrent 99 jours d'importation au 2 mai 2025    Météo en Tunisie : Fortes pluies et orages attendus au Nord-Ouest et au Centre    La Directrice générale de l'OIM en visite officielle en Tunisie    Syrie : Après L'Exclusion De Soulef Fawakherji, Mazen Al Natour Ecarté Du Syndicat    Assurances Maghrebia annonce un résultat net en hausse de près de 2% en 2024    Un séisme de magnitude 4,9 secoue le nord du Chili    Kaïs Saïed réaffirme son soutien à la cause palestinienne lors d'un échange avec le Premier ministre irakien    USA – Trump veut taxer à 100 % les films étrangers : une nouvelle offensive commerciale en marche    Foire du livre de Tunis : affluence record, mais ventes en baisse    Stand de La Presse à la FILT: Capter l'émotion en direct    «Mon Pays, la braise et la brûlure», de Tahar Bekri    Tunisie : Découverte archéologique majeure à Sbiba (Photos)    Gymnastique rythmique : la Tunisie en lice au Championnat d'Afrique au Caire    La Liga: Le Rwanda désormais un sponsor de l'Atlético de Madrid    Nouveau communiqué du comité de l'ESS    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Les Bouyssonie
ENTRETIEN À QUATRE VOIX
Publié dans La Presse de Tunisie le 10 - 10 - 2016

Elles sont quatre, comme les filles du docteur March, unies comme les cinq doigts de la main, partageant la même passion pour leur travail de designer qu'elles exercent, chacune de son côté et toutes ensemble à la fois
L' histoire tunisienne d'Adrienne, Aurélia, Camille et Isaure Bouyssonie est une histoire qui remonte à trois générations. Un arrière-grand-père travaillant à Sfax du temps du protectorat y laissa amis et souvenirs. Un grand-père, lui aussi fort attaché à cette ville du Sud, qui continua d'y venir jusqu'à il n'y a guère longtemps. Le père, brillant ingénieur, avait rencontré au lycée à Evian où il poursuivait sa scolarité une «ancienne de Tunisie». Tous deux n'eurent de cesse d'y revenir s'y installer avant de «monter» à Tunis avec leurs trois filles.
Là commence le temps d'Adrienne
«Je suis tunisienne depuis cinq générations. Mon père est né au Kef, et écrivain poète signait ses ouvrages Sicavenier en hommage à cette ville. L'un de ses livres a d'ailleurs été réédité par Elizabeth Daldoul sous le titre de «Bamboche à Tunis». Adolescente, nous sommes partis à Evian où mon père enseignait, et là j'ai rencontré Olivier Bouyssonie, lui aussi tunisien depuis cinq générations. Nous nous sommes mariés, avons travaillé en France, aux USA sans jamais réussir à oublier la Tunisie, et Sfax
Ils y sont donc revenus, Olivier Bouyssonie reprenant le chantier naval de son père, Adrienne s'occupant de ses trois petites filles. Puis montèrent à Tunis où Adrienne créa «Equilibre», ligne de design et d'art artisanal, en l'an 2000.
«Il s'agissait de faire connaître l'artisanat tunisien sur le marché international. J'ai surtout développé le travail du cuivre, détournant les éléments utilitaires en objets décoratifs, adaptant de grands plateaux en tables. A l'exportation, cela marchait bien. Si bien que j'ai eu besoin d'aide, et que ma fille Camille est venue me rejoindre.»
Voici venu le temps de Camille
«A priori, je n'avais rien à voir avec ce domaine. J'ai fait des études d'ingénieur du son, et avais monté une boîte de postproduction. C'était l'époque du grand boum de la publicité en Tunisie, et l'ouverture de nombreuses agences de communication. Mais très vite j'ai voulu sortir de ce milieu, tout en souhaitant remonter quelque chose. Nous avons alors créé Zina avec ma mère, en 2005, un tout petit espace dans le garage de Ferid Boughedir, qui rencontra très vite du succès. Notre style consistait à allier la tradition, le savoir-faire des artisans tunisiens avec une esthétique méditerranéenne. Des revues comme Côté Sud nous ont offert la couverture, et l'exportation a suivi.»
Avec sa mère, Camille fonctionne en parfait binôme. Elle discute, corrige ou valide les créations d'Adrienne, mais surtout elle prend en charge la gestion, les formalités, l'export. Et dans la foulée se marie avec un ami de sa sœur vivant lui aussi en Tunisie, travaillant dans le textile, et qui, très vite, s'embarquera dans l'aventure Bouyssonie.
Zina grandit, se développe, s'installe dans un espace plus vaste à La Marsa. Adrienne, la mère, décide alors de construire sa maison à Gammarth. Tout naturellement, elle fait appel à sa fille Aurélia, architecte de son métier. Celle-ci vient, dessine la maison, s'installe pour surveiller les travaux, puis s'installe tout court.
Voici à présent le temps d'Aurélia
«Architecte, je travaillais à Paris. La maison de mes parents était mon premier projet personnel, et c'est celle qui a permis de me faire connaître. C'était la première maison contemporaine à l'époque, elle a été publiée par des revues d'architecture et de décoration. J'ai pris pour référence le Borg Sfaxien : le style de cette maison très moderne fait allusion de façon très subtile aux codes de l'architecture traditionnelle.»
Mais Aurélia, elle aussi, souhaite sortir de ce métier d'architecte pur et dur où l'on est forcément confronté aux rêves souvent irréalisables du donneur d'ordre, à la multiplicité d'intervenants, aux impondérables indépendants de toute volonté.
«C'est un métier difficile, mais notre formation nous permet de naviguer à travers plusieurs domaines. Moi, ce qui me plaît, c'est le travail bien fini. Les personnes que j'ai rencontrées dans ma vie d'architecte m'ont donné envie de continuer à travailler avec elles, dans un rapport plus direct, et de poursuivre avec elles les chemins de la qualité.»
Elle se lance donc dans le design, dessine des meubles, des vasques de marbre, des objets, des tapis, retrouve le marbrier, l'ébéniste, le ferronnier avec qui elle avait collaboré, crée une ligne qu'elle expose chez Musk and Amber. Ce qui ne l'empêche guère de construire sa maison et celle de ses sœurs toutes regroupées autour de la maison mère.
Et pour finir le temps d'Isaure
Isaure poursuivait des études de design industriel en Suisse, dans la très prestigieuse école de design ECAL. C'est d'ailleurs là qu'elle rencontra Marlo Kara, Suisso-Grec, qui devint son époux. A eux deux, une fois sortis de l'école, ils dessinèrent une série de tapis qu'ils décidèrent de faire fabriquer... en Tunisie bien sûr. Au bout d'un moment, lassés des allers et retours nécessaires pour surveiller la production, ils décidèrent que ce serait plus simple de s'installer à Tunis. Ils créent une maison d'édition sous le nom de Marlo et Isaure.
«Nous avons invité des designers étrangers, la plupart issus de notre école, de travailler sur un matériau tunisien, avec un regard contemporain. Leurs créations sont réalisées en Tunisie, par des artisans tunisiens. C'est ainsi que nous avons un miroir dessiné par Nicolas Lemoigne, un sofa créé par Zanellato / Bortotto, des assiettes de Julie Richoz, des tapis par A3STUDIO, et bien sûr des meubles de Marmo Spirito qui est la marque d'Aurélia, ainsi que des meubles, des objets, des tapis de Marlo et Isaure. »
Toutes ces collections n'étaient, jusque-là, destinées qu'à l'exportation. Marlo et Isaure participaient à toutes les grandes rencontres internationales, le salon Maison et Objet à Paris, celui de Wanted Design à New York, portant les couleurs d'un made in Tunisia contemporain de qualité.
«Nous avons eu envie d'avoir de la visibilité et de réunir la jeune scène tunisienne, aussi avons-nous ouvert Super Souk. Cet espace invite une vingtaine de jeunes créateurs à exposer, aux côtés de nos créations. Ce sera un espace dynamique, où l'on communiquera sur chaque créateur et où on enchaînera les évènements».
Les quatre Bouyssonie sont, bien sûr, présentes dans cet espace, mais aussi les designers étrangers qu'elles ont invités et les créateurs tunisiens auxquels elles souhaitent faire place.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.