Lancement d'une plateforme numérique dédiée au suivi de l'avancement de la réalisation des projets publics    Boycott maintenu : les jeunes médecins s'étonnent du communiqué du ministère    Sonia Dahmani, sa codétenue harceleuse transférée… mais pas avant le vol de ses affaires    Le chef de la diplomatie turque accuse l'entité sioniste d'entraîner la région vers un « désastre total »    Foot – Coupe du monde des clubs (3e J-Gr:D)- ES Tunis : Belaïli absent contre Chelsea    Les Houthis menacent d'attaquer les navires américains en mer Rouge si les Etats-Unis frappent l'Iran    L'homme de culture Mohamed Hichem Bougamra s'est éteint à l'âge de 84 ans    Ce qu'on écrase, ce qui tient debout    Baccalauréat 2025 : Répartition complète des résultats de la session principale par section    Beach hand – Championnat du monde U17 : la Tunisie éliminée en quarts de finale par la Hongrie    Promouvoir l'emploi des jeunes en Tunisie: lancement du projet « Tunisie professionnelle »    19.95: la meilleure moyenne nationale obtenue au baccalauréat par le matheux Mohamed Nasraoui    Alerte rouge sur les côtes de Monastir : des poissons morts détectés !    Baccalauréat 2025 : un taux de réussite global de 37,08%    Appel à retirer la confiance à Fatma Mseddi : Wael Naouar annonce l'initiative    La poétesse tunisienne Hanen Marouani au Marché de la Poésie 2025    « J'aimerais voir l'obscurité » : la nuit confisquée de Khayam Turki    Le ministre du Tourisme : La formation dans les métiers du tourisme attire de plus en plus de jeunes    Hôpitaux : plus de 900 opérations de la cataracte réalisées aujourd'hui au profit des démunis    L'huile d'olive bio de Zarzis conquiert les marchés américain et français    Ispahan sous les bombes : Israël frappe encore le site nucléaire iranien    Classement QS mondial des universités 2026 : l'Université de Tunis El Manar progresse de 40 places    Accès gratuit aux musées militaires ce dimanche    La Ministre des Finances : « Nous veillons à ce que le projet de loi de finances 2026 soit en harmonie avec le plan de développement 2026-2030 »    69e anniversaire de la création de l'armée nationale : Une occasion pour rapprocher l'institution militaire du citoyen    Le ministère des Affaires étrangères confirme le décès du jeune Tunisien Abdelmajid Hajri en Suède    L'églantine: Une petite rose, beaucoup de bienfaits et une véritable richesse pour la région de Zaghouan    Nafti, à Istanbul, pour participer à une réunion extraordinaire des ministres arabes des Affaires étrangères    Un séisme de magnitude 5,1 secoue le nord de l'Iran    Face au chaos du monde : quel rôle pour les intellectuels ?    Festival arabe de la radio et de la télévision 2025 du 23 au 25 juin, entre Tunis et Hammamet    Ons Jabeur battue au tournoi de Berlin en single, demeure l'espoir d'une finale en double    Carrefour Tunisie lance le paiement mobile dans l'ensemble de ses magasins    Caravane Soumoud de retour à Tunis : accueil triomphal et appels à soutenir la résistance palestinienne    WTA Berlin Quart de finale : Ons Jabeur s'incline face à Markéta Vondroušová    CUPRA célèbre le lancement du Terramar en Tunisie : un SUV au caractère bien trempé, désormais disponible en deux versions    AMEN BANK, solidité et performance financières, réussit la certification MSI 20000    Grève des jeunes médecins : large mobilisation et risque d'escalade    Grève générale dans le secteur agricole tunisien prévue le 25 juin : la fédération lance un avertissement    Joséphine Frantzen : rapprocher la Tunisie et les Pays-Bas, un engagement de chaque instant    Kaïs Saïed, Ons Jabeur, Ennahdha et Hizb Ettahrir…Les 5 infos de la journée    Berlin Ons Jabeur en quarts de finale face à Markéta Vondroušová    Skylight Garage Studio : le concours qui met en valeur les talents émergents de l'industrie audiovisuelle    Festival Au Pays des Enfants à Tunis : une 2e édition exceptionnelle du 26 au 29 juin 2025 (programme)    Découvrez l'heure et les chaînes de diffusion du quart de finale en double d'Ons Jabeur    Le Palais de Justice de Tunis: Aux origines d'un monument et d'une institution    Tunisie : Fin officielle de la sous-traitance dans le secteur public et dissolution d'Itissalia Services    La Tunisie mobilise les soutiens en faveur de son candidat l'ambassadeur Sabri Bachtobji, à la tête de l'Organisation Internationale pour l'Interdiction des Armes Chimiques (OIAC)    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Pourquoi ces citations tronquées ?
Opinions : A propos de «la politique arabe de la France»
Publié dans La Presse de Tunisie le 11 - 01 - 2012


Par Gérard ISTRIA*
Après voir lu, dans La Presse du dimanche 1er janvier, votre étude sur la politique arabe de la France de 81 à 95, sous François Mitterrand, je me suis demandé pour quelle raison vous ne l'aviez pas intitulée «La politique anti-arabe de la France»! Votre analyse, involontairement ou délibérément erronée, ne repose que sur des affirmations péremptoires et des citations tronquées. Dès le début, vous citez un extrait du discours prononcé le 4 mars 1982 à Tel-Aviv, devant la Knesset, par François Mitterrand, mais vous vous gardez bien d'en mentionner la suite : «Pourquoi ai-je souhaité que les habitants arabes de Cisjordanie et de Gaza disposent d'une patrie ? Parce qu'on ne peut demander à quiconque de renoncer à son identité, ni répondre à sa place à la question posée. Il appartient aux Palestiniens, je le redis, de décider eux-mêmes de leur sort, à l'unique condition qu'ils inscrivent leur droit dans le respect du droit des autres (…) Le dialogue suppose que chaque partie puisse aller jusqu'au bout de son droit, ce qui, pour les Palestiniens, peut, le moment venu, signifier un Etat».
Cette dernière phrase n'a pas du tout été appréciée par le Premier ministre Menahem Begin qui, dans sa réponse à François Mitterrand, a affirmé haut et fort «que le principal obstacle à l'unité de la France et d'Israël était le soutien de la France au principe d'un Etat palestinien».
Je ne compte guère m'attarder sur les divagations d'un certains Vincent Nouzille, concernant l'attitude de François Mitterrand avant la première guerre du Golfe et durant la crise yougoslave. Je préfère me référer pour ces périodes aux analyses bien plus sérieuses, exposées par Hubert Védrine, dans son ouvrage Les mondes de Mitterrand, paru chez Fayard en septembre 96.
Comme vous tenez à transformer en bourreau le premier président français à avoir aboli la peine de mort, malgré l'avis contraire d'une majorité de ses concitoyens, je veux simplement vous rappeler que lorsqu'il était ministre de la Justice du gouvernement Guy Mollet, ce dernier avait confié aux tribunaux militaires d'Algérie les pleins pouvoirs judiciaires et étaient donc les seuls habilités à décider des peines et des exécutions. Les autres ne donnaient qu'un simple avis.
Je vais conclure en revenant sur le commentaire que vous avez fait, au début de votre exposé, à la suite de la citation de François Mitterrand, «rien d'étonnant à cela, sa femme Danielle étant juive».
Est-ce pour donner plus de poids à votre analyse que vous avez ostensiblement utilisé cet argument fallacieux? Si tel est le cas, je laisserai François Mitterrand vous répondre : «Vous en êtes là ? C'est triste. Et pour votre personne. Et pour votre fonction». C'était à l'adresse de Jacques Chirac le 28 avril 88, lors du débat du second tour de l'élection présidentielle, qu'il avait remportée avec plus de 54% des voix.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.