Baccalauréat, Ahmed Souab, jeunes médecins…Les 5 infos du week-end    Frappes contre l'Iran : la Tunisie dénonce une légitimité internationale à géométrie variable    Chaos aérien : Air France, Turkish Airlines et d'autres suspendent leurs vols vers Dubai, Doha et Riyadh    Huile d'olive : des recettes en baisse malgré une hausse des exportations    Tunisie : plus de 34 000 tonnes de produits agricoles biologiques exportées en cinq mois    La Tunisie au dernier rapport l'UNESCO sur l'industrie du livre en Afrique    Rencontre tuniso-turque en marge de la réunion ministérielle de l'OCI à Istanbul    Air France annule ses vols vers Dubaï et Riyad, après les frappes américaines en Iran    Etoile du Sahel : la composition complète du nouveau staff technique annoncée    Nabil Kouki quitte la barre technique de l'ES Sétif    Bac 2025 : Près de deux tiers des admis sont des candidates    Ahmed Souab : nous sommes libres dans nos prisons, ils sont prisonniers dans leurs palais !    3,7 millions de tonnes par an : la production maraîchère tient malgré la baisse des surfaces    Fermeture imminente du détroit d'Hormuz : l'Iran durcit le ton    Marathon de la construction et de l'édification : une course qui fait courir… les moqueries    MAE Iranien : "Les Etats-Unis ont franchi une ligne rouge"    Marée rouge à Monastir : Un phénomène toxique entraîne la mort de nombreux poissons    Le raid américain serait-il un coup d'épée dans l'eau ?    Contrebande : la douane intercepte pour plus de 900 mille dinars de marchandises    Tunis : des radars automatiques seront installés dans les points noirs    Coupe du monde des clubs – L'EST s'impose face à Los Angeles FC : La copie parfaite !    Université : Tout savoir sur le calendrier d'orientation des nouveaux bacheliers    Tunisie : Entrée en vigueur des sanctions liées à la facturation électronique à partir du 1er juillet 2025    Riposte iranienne : Des missiles frappent Tel-Aviv, Haïfa et le centre de l'entité sioniste    Dar Husseïn: Histoire politique et architecturale    À Istanbul, Nafti condamne l'agression contre l'Iran et appelle à une mobilisation islamique unie    Lancement d'une plateforme numérique dédiée au suivi de l'avancement de la réalisation des projets publics    Sonia Dahmani, sa codétenue harceleuse transférée… mais pas avant le vol de ses affaires    Les lauréats du baccalauréat 2025 à l'échelle nationale    L'homme de culture Mohamed Hichem Bougamra s'est éteint à l'âge de 84 ans    La Tunisie signe un accord de 6,5 millions d'euros avec l'Italie pour la formation professionnelle    Alerte rouge sur les côtes de Monastir : des poissons morts détectés !    La poétesse tunisienne Hanen Marouani au Marché de la Poésie 2025    Le ministre du Tourisme : La formation dans les métiers du tourisme attire de plus en plus de jeunes    La Ministre des Finances : « Nous veillons à ce que le projet de loi de finances 2026 soit en harmonie avec le plan de développement 2026-2030 »    Décès d'un jeune Tunisien en Suède : le ministère des Affaires étrangères suit l'enquête de près    Face au chaos du monde : quel rôle pour les intellectuels ?    Festival arabe de la radio et de la télévision 2025 du 23 au 25 juin, entre Tunis et Hammamet    Ons Jabeur battue au tournoi de Berlin en single, demeure l'espoir d'une finale en double    WTA Berlin Quart de finale : Ons Jabeur s'incline face à Markéta Vondroušová    AMEN BANK, solidité et performance financières, réussit la certification MSI 20000    CUPRA célèbre le lancement du Terramar en Tunisie : un SUV au caractère bien trempé, désormais disponible en deux versions    Kaïs Saïed, Ons Jabeur, Ennahdha et Hizb Ettahrir…Les 5 infos de la journée    Skylight Garage Studio : le concours qui met en valeur les talents émergents de l'industrie audiovisuelle    Festival Au Pays des Enfants à Tunis : une 2e édition exceptionnelle du 26 au 29 juin 2025 (programme)    Découvrez l'heure et les chaînes de diffusion du quart de finale en double d'Ons Jabeur    Le Palais de Justice de Tunis: Aux origines d'un monument et d'une institution    Tunisie : Fin officielle de la sous-traitance dans le secteur public et dissolution d'Itissalia Services    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Hier à Bagdad, aujourd'hui à Tunis
Vendanges
Publié dans La Presse de Tunisie le 03 - 01 - 2013


Par Hamma HANACHI
Nous sommes à Bagdad au IXe siècle sous le règne d'Al Ma'mûn, un prince éclairé (qui régna de 813 à 833), fils de Haroun Errachid. C'est le sujet, abordé par André Miquel, dans l'émission Culture d'Islam de Abdewahab Meddeb (France Culture).
André Miquel, historien, géographe, spécialiste de la littérature arabe, poète, traducteur des plus beaux textes (Les mille et une nuits, Kaïs, le fou de Leïla), connu principalement pour ses travaux sur l'espace arabe (La géographie des Arabes en 4 tomes), il développe à propos de son dernier ouvrage Les entretiens de Bagdad (Bayard-août-2012), le siècle d'El Ma'mûn auquel il dit vouer une admiration effrénée, il remonte avec délectation le fleuve de l'Histoire et nous plonge dans une capitale heureuse où la raison est souveraine, l'une des villes les plus peuplées au monde ( près d'un million d'habitants, alors que Paris, à titre d'exemple, comptait moins de cent mille). L'ouvrage est composé d'une série de dialogues entre Al Ma'mûn et des sages interlocuteurs de différentes disciplines autour de sujets divers tels la religion, l'amour, la foi et la raison, l'agronomie, l'hydraulique, l'exercice du pouvoir, la musique, la peinture, la calligraphie, la sexualité, les textes sacrés, les sciences et bien d'autres thèmes en lien avec la vie sociale, cosmologique, religieuse ou domestique.
Un chapitre sur le statut de la femme. Elle s'appelle Tawaddûd, classée parmi les concubines, mais avec un statut spécial, elle a beaucoup de choses à dire, fille cultivée, de belle vie, joyeuse, lettrée, savante qui confond les poètes, les historiens, les musiciens, les géographes et autres mathématiciens. Une sorte de geisha avant que ce terme ne prenne une connotation triviale. Elle tient salon, comme on dira, quelques siècles plus tard en Occident. Dissertations, logique, grammaire, mathématiques, Tawaddûd, savait tout, répondait, développait. C'est dire la place de la femme sous le règne de Ma'mûn.
Les entretiens de Bagdad décrit une ville dynamique qui brille par sa gaïté lumineuse, la qualité de son urbanisme, ouverte sur les étrangers d'Iran et d'Inde, fascinante par ses idées progressistes. Bref, une ville où la culture tient le beau rôle.
Sur la tolérance, André Miquel évoque les mœurs du calife qui, pendant les cérémonies officielles, était toujours accompagné du patron des chrétiens et du rabbin. Il discutait avec les chrétiens et les juifs sur Dieu, l'amour... Pour lui, en somme, la foi doit aller avec la raison (naissance de Mûtazalites).
Sur l'intolérance, onze siècles plus tard, fin novembre à Tunis. L'imam de la mosquée de Radès exprime sa haine des juifs et appelle à les détruire, quelques jours avant la Saint- Sylvestre, dans un prêche, Tahar Ben Hassine, prédicateur salafiste (client des plateaux télé) émet une fatwa interdisant aux musulmans de fêter la fin de l'année. Ceux des commerçants musulmans vendant les bûches et les gâteaux risquaient de voir leurs magasins attaqués par ses partisans. Crise oblige, les citoyens profitent sans compter, avant qu'il ne soit tard, ils se sont rués sur les gâteaux.
La culture de nos jours traverse un mauvais passage, malmenée. Les acteurs culturels ont été surpris, outrés, blessés par l'humiliation que viennent de leur réserver les élus de l'ANC. Déjà qu'ils vivent dans un climat déplorable, de disette et temps de crise, mal à l'aise, passant par des périodes dangereuses, attaques et menaces de mort, le budget du ministère de tutelle a été amputé de moitié. Pendant ce temps, celui de la Présidence de la République passe pour être le plus élevé de l'histoire du pays et inévitablement le budget de l'Assemblée nationale constituante a été substantiellement augmenté (on n'est jamais mieux servi...). Ce qui nous donne une idée que se font nos élus, de la révolution. Il faut croire qu'ils font peu de cas de la culture, leur manquerait-il un revolver pour mieux exprimer leur allergie au mot « culture» ?
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
Vœux. Fin 2012, on respire, nous avons échappé à la fin du monde annoncée tambour battant, nous sommes miraculés. Avec beaucoup d'optimisme, d'utopie ? Sans fanatisme ni violences, nous aurons, qui sait, de belles années devant nous. 2013 sera l'année du bicentenaire de Verdi, le concert du jour de l'an (ARTE) lui a été consacré à la Fenice de Venise. Au programme La Traviata, et Nabucco, chef d'orchestre John Eliot Gardiner. 2013, on célèbre le centenaire de la naissance d'Albert Camus (France Culture a ouvert le bal avec Jean Daniel).Conférences, entretiens et parutions sont prévus. On y reviendra, c'est un devoir doublé de plaisir.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.