Impôts en Tunisie : L'Amnistie Fiscale 2026 annule vos pénalités !    Ciné-Musée 2025 : un programme culturel riche entre Sousse et Tozeur    Le Prix Aboul Kacem Chabbi 2025: Un hommage à la Palestine    "Songe et éveil" : le nouveau recueil poétique de Yadh Ben Achour    Alerte : des perturbateurs hormonaux cachés dans les cadeaux des nourrissons    LG accorde une licence de ses brevets Wi-Fi à Amazon    JCC 2025 : Les films en compétition aux Journées Cinématographiques de Carthage dévoilés (listes)    La Poste Tunisienne émet des timbres-poste dédiés aux plantes de Tunisie    Tunisie : Ramadan 2026, date annoncée grâce aux calculs astronomiques    Tous les jours, 270 jeunes optent pour le mariage coutumier dans un pays arabe    Météo en Tunisie : pluies éparses attendues le soir sur le nord    Décès de Nizar Cheikh Rouhou, président de la Chambre nationale des agents immobiliers    Tunisie : l'Etat soutient les jeunes diplômés directement    Tunisie : le TMM reste figé à 7,49% pour le 3e mois d'affilée    Tetra Pak nomme Haithem Debbiche au poste de DG pour la région Maghreb et Afrique de l'Ouest    Paul Klee, la lumière d'Ez-Zahra et la naissance d'un univers pictural    Calendrier des examens scolaires 2025-2026 en Tunisie pour les collèges et lycées    Match Tunisie vs Syrie : où regarder le match de Coupe Arabe Qatar 2025 du 01 décembre?    Samir Samaâli: Le ruban rouge, la stigmatisation et l'ombre des préjugés    Mercedes-Benz à Tunis célèbre l'art sous toutes ses formes    Météo en Tunisie : temps nuageux, températures entre 14 et 20 degrés    Fierté tunisienne : Wafa Mahjoub sur le podium mondial    Coupe arabe : histoire et rivalité au rendez-vous entre Tunisie et Syrie    Match Tunisie-Syrie : où regarder la rencontre en direct ?    Mohamed Ali Nafti représente la Tunisie aux forums africains sur la paix et la justice    Matchs de la Tunisie lors de la Coupe Arabe Qatar 2025 et les primes en jeu    Rapport APT d'ESET : une guerre silencieuse entre puissances numériques (Avril-Septembre 2025)    Inondations et glissements meurtriers frappent la région : des dizaines de morts    Choc : Trump réexamine les cartes vertes de migrants de 19 pays, dont 4 arabes !    Kaïs Saïed répond fermement au Parlement européen : La souveraineté tunisienne n'est pas négociable    nouvelair lance sa promo Black Friday: 30% de réduction sur tout son réseau    Sonia Dahmani libre ! Le SNJT renouvèle sa demande de libération des journalistes Chadha Haj Mbarek, Mourad Zghidi et Bourhen Bssaies    Tunisie Telecom, acteur clé d'une IA responsable et compétitive    Chine: L'Orient du développement, modèle d'avenir pour le Sud ?    L'artiste tunisienne Bochra Mohamed est décédée    Ghalia : la chanson qui secoue la Tunisie contre les violences faites aux femmes    Hommage à René Passet, pionnier de l'approche transdisciplinaire en économie et le développement durable    Elyes Ghariani: L'Union européenne à l'épreuve des nouvelles dynamiques sécuritaires    Les nouveaux ambassadeurs du Burkina Faso, du Liban et des Etats-Unis d'Amérique présentent leurs lettres de créances au Président Kais Saied (Vidéo et album photos)    Khadija Taoufik Moalla - Dépasser la notion de "race": vers une humanité réconciliée    Le jour où: Alya Hamza...    Alerte Technique : Cloudflare frappé par un ''pic de trafic inhabituel''    Ridha Bergaoui: Des noix, pour votre plaisir et votre santé    Match Tunisie vs Jordanie : où regarder le match amical préparatif à la CAN 2025 du 14 novembre?    Secousse tellurique en Tunisie enregistrée à Goubellat, gouvernorat de Béja    Le CSS ramène un point du Bardo : Un énorme sentiment de gâchis    Ligue 1 – 11e Journée – EST-CAB (2-0) : L'Espérance domine et gagne    New York en alerte : décès de deux personnes suite à de fortes précipitations    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



To President Obama, following his key speech on the 'Arab spring' and the US's role in the Middle East
Publié dans Leaders le 20 - 05 - 2011


Mr. President
As they always listen to the voice of America's leaders and people, today the people of Tunisia and all the people of the MENA region have carefully listened to your speech at the State Department, a fitted venue to launch the US new Middle East policy of promoting reform across the region, and supporting transitions to democracy. As usual, you have Mr. President masterfully tackled the issue of democracy for which the Tunisian people and all the people of the MENA country are desperately seeking to embrace. You have delineated how they peacefully stood to decades of dictatorship and suffered from a savage repression and mass killing. I shall add that they are still standing and still suffering from violent repression and counter revolutionary attempts from the remaining of the dictatorships and their attempts to remain at office. People from this part of the world are aware that the road to democracy is paved with all sorts of hurdles, this is the reason why they are desperately seeking a genuine help to achieve the objectives of their peaceful revolutions, for which they have already paid a high tribute. What is emerging from the recent upraises is that that the world cannot go on with an oppressed Arab world. The Arab people are clearly expressing that they want to be part of the modern societies while keeping their cultural characteristics and religious beliefs. They have clearly shown that they overwhelmingly reject all form of terror and primary anti Americanism. Our people value education and know the importance of peace.
They also highly value America's technical and scientific advances and they want to remind the word that if liberated from dictatorship they can be as many good assets to human kind progress and significantly contribute as they did in the past.
Mr. President we strongly believe that there is a real opportunity here to make Tunisia a laboratory for developing the best democratic model for this part of the world. This is probably a tedious task and a real challenge very much like Hercules twelve labours but definitely worth undertaking. To succeed, such laboratory will need all kinds of support essentially at the economic and social levels and we greet your intention to call the International Monetary Fund and the G-8 summit to help Tunisia recover from the disruption of their democratic upheaval. However, most Tunisians are still afraid to be denied democracy. An action of good will would be for the international community led by the US, to help the Tunisian getting hold of and equitably judging the dictator and his accomplices and mainly retrieve the frozen assets stolen by the former governors. Urgent and fair justice is of paramount importance to Tunisians and would be the best gateway to a successful democratic state. Mr. President, allow me to remind you of the famous American saying “Justice delay is justice denial”.
You have also tackled the issue of terrorism that was and still coupled to this part of the world in the mind of Americans and many others and this is a material for a lot of trauma to most of the innocent Arab and Muslims throughout the world. We formally ask you, now that the war on terror is clearly backed by the Arab populations, to work together on reversing this harmful image largely contributed by former policies and served by an irresponsible press.
You stated Mr. President that the Arab people have achieved more in a short timeframe through peaceful revolution than with decades of terrorism, Let's just stress that terrorism was carried out by a negligible part of the MENA people and that the vast majority of our people was suffering from state terrorism run by their own dictators leaders. I shall add that the war on terror may not resume soon, as terror is rooted into decades of obscure dictatorship and the most efficient way to uproot terrorism is to uproot dictatorship. We wish to never ever see any kind of support to any potential dictatorship which is the essence for promoting despair and hate.
Regarding the Middle East trickiest issue you have Mr. President pledged to pursue the two-state solution to achieve a durable peace. This is a quite respectable endeavor however we wish to know how the US will proceed to persuade Israel to embrace this solution; and how the US will help building a viable Palestinian state. We believe that peace between Palestinians and Israel is badly needed and it can be achieved only within a frame work of a genuine mutual respect of each party rights and obligations and through a win/win sustainable peace treaty.
On another hand, with regards to the dual and what might seem contradictory attitude of the US toward the Tunisian and Egyptian revolutions and the Bahrain turmoil, you have Mr. president clearly introduced the difference between the different situations and explained US opposition to Iran's intolerance, its illicit nuclear program, and its sponsorship of terror. Within this framework we could add that Bahrain's problem stems from the fact that Iran is playing a dangerous and politically irresponsible game of promoting communities confrontation and illegitimate interference in the Arab world affairs. Because of Iran's interferences, the peaceful upraise of a segment of the Bahrain population with its legitimate social demands, that was on the way of a peaceful settlement through dialogue, turned into a violent tentative to overthrow the government.
Mr. President, It is a good time for positive changes and peace, a time for mutual respect and true understanding. The Arab people are ready, this is a historic opportunity and we are looking forward to see the US new foreign policy translate into tangible results.
Prof Dahmani Fathallah


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.