USA: Quatre morts et 20 blessés dans une fusillade en Caroline du sud    Tunisie – Namibie : Trabelsi prévient, "aucun match ne doit être pris à la légère"    Météo : pluies éparses et orages dans le nord de la Tunisie    GCT : la Fédération de la pétrochimie tire la sonnette d'alarme et prône une transition verte    Schengen : le nouveau contrôle automatisé des frontières démarre le 12 octobre 2025    OpenAI révèle : 44 métiers déjà transformés par l'IA    Tunisie : Moez Chargui en lice au Challenger d'Olbia    Kaïs Saïed peut-il franchir le pas ?    Contrôle aux frontières simplifié et sécurisé : le système EES arrive    Plus de onze tonnes de produits alimentaires dangereux retirées du marché    La Tunisie: destination favorite des touristes chinois pour la mi‐automne 2025    Colère à Sousse : sous la pression des usagers, la SNCFT rétablit la desserte SousseTunis    Mondial 2026 – Tunisie–Namibie : les Aigles de Carthage veulent conclure les éliminatoires en beauté    Sidi Bou Saïd parmi les 10 plus beaux villages blancs du monde !    Marseille : première édition des Rencontres immobilières dédiées à la diaspora tunisienne    Tunisie : Un véhicule étranger intercepté à Ras Jedir avec plus de 9 000 pilules de drogue    Tunisie : Sidi Bou Saïd parmi les dix plus beaux villages blancs du monde, selon Architectural Digest    Bouargoub : un tiers des plantations de figuiers de Barbarie ravagé par la cochenille    Tunisie : Le film "Le Pont" de Walid Mattar primé au Festival du Film Arabe de Fameck    « Pas de surenchères ni d'instrumentalisations » : Saïed tente de reprendre la main sur la crise de Gabès    Tebboune : la Tunisie est dans une situation économique un peu difficile, mais elle est capable d'en sortir    Un avocat célèbre poursuivi pour blanchiment d'argent et corruption    Giessen : plusieurs blessés lors d'une fusillade dans une zone commerciale    Tunisie : lancement d'un projet ambitieux de modernisation du Colisée d'El Jem    Tunisie : Cinéma Jet poursuit son aventure à Nefta    Hend Chaouch : 30 ans de passion et d'audace au cœur du désert tunisien    Investissements extérieurs : l'Espagne, quatrième partenaire de la Tunisie    La Chine impose aux navires américains de nouveaux droits portuaires    Tunisie sous le signe des pluies : alertes pour le nord et le Sahel dès ce week-end    Après le « shutdown » du gouvernement : licenciement massif des fonctionnaires de l'administration    Il y a sept ans, la Tunisie adoptait la loi contre la discrimination raciale : de l'espoir à la régression    Cancers, asphyxies, maladies chroniques : un médecin dresse un sombre tableau de Gabès    CONDOLEANCES : ZOUHEIR BESBES    Météo - Tunisie : ciel partiellement voilé et pluies au nord    La Tunisie lauréate du ''One Health Award 2025''    Macron mise sur la continuité en reconduisant Lecornu à Matignon    Jamila Boulakbeche explose les records tunisien et arabe à Martigues    Intoxications à Gabès, Lassad Yakoubi... Les 5 infos de la journée    Gabès : suffocation d'élèves à Chott Essalem, les habitants en colère bloquent la route    Tunisie vs São Tomé-et-Principe : guide complet pour regarder la rencontre    Tunisie : Amal Fattoum nommée à la tête de la Pharmacie centrale en remplacement de Chokri Hammouda    Rotary Club Ariana La Rose et l'artiste Olfa Dabbabi proposent l'exposition "Etoiles de dignité"    Envirofest 2025 débarque à Ain Drahem : cinéma, éco-village et mobilisation citoyenne à Dar Fatma    Ya Hasra, «Le Battement des années», de Tahar Bekri    Radio Tataouine : la Tunisie règle ses dettes avant la fin du monde !    Une radio web féministe "Radio Houriya" lancée par les étudiantes de l'école féministe Aswat Nissa    Cette image de Ronaldo avec un keffieh et le drapeau palestinien est générée par IA    Mondiaux para-athlétisme : Raoua Tlili médaillée d'or au lancer du disque F41    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Exporter sans marginaliser le marché local !
Publié dans Le Temps le 13 - 12 - 2016

La Tunisie doublera sa production, par rapport à l'année précédente, pour atteindre 560 000 t d'agrumes cette saison. Cette hausse est due à une progression des surfaces récoltées, à un rajeunissement des vergers et à l'amélioration de l'irrigation. Réputée pour être « la Reine des Oranges ». La maltaise est considérée par les connaisseurs comme étant la meilleure orange douce au monde. Cette variété est destinée au marché local mais aussi à l'exportation. Ces maltaises, tant prisées par les tunisiens et européens, sont réparties essentiellement au Cap Bon, Ben Arous, Bizerte,Tunis, Kairouan et Jendouba.
L'exportation des maltaises sera entamée durant la première quinzaine de janvier, période durant laquelle cette variété très prisée sur le marché extérieur arrive à maturité. Le marché français constitue les principales destinations des maltaises. La Hollande, la Suisse et l'Allemagne se situent en deuxième position. Après conditionnement, emballage et exportation, elles sont vendues aux commissionnaires étrangers à raison de 850 millimes et 1,2 dinar le kilo. Les prix varient selon l'offre et la demande mais le groupement interprofessionnel des fruits (GIF) essaie d'imposer un prix pour protéger la maltaise de Tunisie. Le GIF tente de diversifier ses débouchés et conquérir de nouveaux marchés africains, américains voire même asiatiques. Les quantités exportées oscillent entre 20 et 25 000 t notamment vers la France. .Ces exportations sont fortement dépendantes de la conjoncture. La concurrence du Maroc et de l'Espagne est trop vive. Plusieurs variétés de nos agrumes sont demandées sur les marchés extérieurs tels que la Valencia Late et le citron, mais l'orange maltaise spécifique au pays reste de loin la variété la plus prisée.
Pour une nouvelle stratégie d'exportation
La Tunisie est en effet, le premier exportateur mondial de l'Orange maltaise demi-sanguine avec comme principale destination la France qui reçoit plus de 90% du volume exporté. Pour les autres variétés d'agrumes, on exporte des oranges douces, du citron, des bergamotes douces, des clémentines, des oranges amères, des oranges bios et des Thomson. « La Tunisie cherche toujours à diversifier ses marchés d'exportation de primeurs à travers la réduction de sa dépendance vis-à-vis de l'Union européenne. Mais nous restons dépendants du marché français. Marseille accapare tous nos maltaises. La concurrence du Maroc, de l'Italie et de l'Espagne est trop vive. Pour vendre plus nos produits à l'étranger, nous devrons répondre à des normes de qualité. Mais se soumettre à la nomenclature internationale a un coût élevé pour les producteurs » souligne Fethi Boujbel, un exportateur d'agrumes à Beni Khaled. Il est vrai que nos exportations sont fortement dépendantes des marchés européens, spécialement le marché français, néanmoins, elles ne représentent qu'une faible part dans la demande d'importation française (9%). L'Espagne, étant le principal fournisseur de la France, elle assure prés de 80% des importations françaises, constituant ainsi le premier concurrent avant l'Italie, et le Maroc. La part des exportations tunisiennes par rapport à la production totale semble en régression, et ce en raison de la concurrence de plus en plus accentuée entre les pays fournisseurs du marché de l'UE et des défaillances structurelles de la production locale (morcellement, vieillissement des plantations). Cette conjoncture impose la nécessité de mener des recherches concernant l'amélioration du paquet technologique en vue d'augmenter les rendements d'une part, et de prospecter de nouveaux débouchés sur des marchés alternatifs d'autre part.
En dépit de sa spécialisation dans la production d'oranges Maltaises, la Tunisie a enregistré une diminution des exportations de cette variété durant les deux dernières décennies. Cependant, en comparant les prix à l'exportation des agrumes tunisiens avec ceux de l'Espagne et du Maroc, on remarque que nos prix sont toujours plus élevés.
Mais faut-il préserver cette image de marque et la renforcer à travers des actions appropriées en matière de politique d'exportation ? Dans ce cas il serait bien indispensable de veiller à améliorer non seulement les techniques de production, mais aussi celles du conditionnement afin d'assurer un meilleur processus de commercialisation. Finalement, affirme Fethi Boujbel, «il y a lieu de signaler la nécessité de diversifier les marchés d'exportations, d'atteindre de nouvelles niches de marchés, non pas avec des transactions sporadiques mais beaucoup plus régulières afin d'assurer des recettes d'exportation plus durables. Ceci n'empêche pas d'encourager le marché local qui reste porteur pour nous. Il absorbe 80 à 90% de la production. Les prix sont encourageants et nous emmènent à cibler plus ce créneau»


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.