La Tunisie, plateforme régionale pour la coopération économique maghrébine    Kaïs Saïed, Rayan Khalfi, Sherifa Riahi… Les 5 infos du week-end    Foire du livre de Tunis : affluence record, mais ventes en baisse    Tunisie – Kasserine – Bouchebka : Saisie de kits de communication utilisés pour tricher aux examens    Tunisie – Démantèlement d'un réseau de trafic de drogue opérant entre Tabarka et Béja    Le président chinois en visite officielle chez Poutine    Stand de La Presse à la FILT: Capter l'émotion en direct    Tunisie – Augmentation des ventes des voitures pour le premier trimestre 2025    Tunisie – METEO : Pluies orageuses sur le nord et le centre    Handball – Coupe de Tunisie : L'Espérance remporte le derby face au Club Africain et file en finale    Tunisie – Demain dernier délai de payement de la vignette pour ce type de véhicules    Victoire capitale pour la Tunisie face au Kenya (3-1) en Coupe d'Afrique U20    Affaire du détenu à Bizerte : le ministère de la Justice dément les allégations de torture    Brésil : un attentat à la bombe déjoué lors du concert de Lady Gaga à Rio    Un bon procès n'est pas uniquement un verdict mais aussi et surtout des procédures et des réponses    Amnesty International: La liberté de la presse au Bénin menacée, un appel à réformer le Code du numérique    Tunisie : Saisie de fausse devise étrangère sur un individu à Ben Arous    Ligue 1 – 28e journée : Le CAB et le Club Africain dos à dos à la mi-temps    Monde: Un lourd bilan humain de plus de 52 mille martyrs à G-a-z-a    Un fonds d'aide pour les personnes âgées en Tunisie : voici tout ce qu'il faut savoir    Ariana : deux syndicalistes du secteur judiciaire traduits devant le conseil de discipline    Deux bateaux chavirent en Chine : environ 70 personnes à l'eau    Un nouveau séisme frappe la Turquie    Fake news, crise des médias… Zied Dabbar propose un fonds pour protéger l'information professionnelle en Tunisie    Incendies de forêts en Tunisie : appel à une réforme législative pour l'utilisation des drones    La FAJ appelle à une utilisation responsable de l'IA pour protéger le journalisme en Afrique    Coupure d'électricité aujourd'hui dans plusieurs régions en raison de travaux de maintenance    Des millions d'Israéliens se réfugient dans les abris après la chute d'un missile yéménite près de l'aéroport Ben Gourion    L'Allemagne, première destination des compétences tunisiennes en 2025    Décès du journaliste Boukhari Ben Salah: Hommage émouvant du SNJT    Les exportations turques atteignent un niveau record de 265 milliards de dollars    «Mon Pays, la braise et la brûlure», de Tahar Bekri    Trump se montre en pape sur son compte numérique    France : un Prince qatari se baladait à Cannes avec une montre à 600 000 €, ça a failli mal tourner    Le chanteur libanais Rayan annonce sa guérison et rend hommage à la Tunisie    La Tunisie célèbre 69 ans de diplomatie indépendante    GAT VIE : une belle année 2024 marquée par de bonnes performances    Décès du producteur Walid Mostafa, époux de la chanteuse Carole Samaha    Le Canal de Panama: Champ de bataille de la rivalité sino-américaine    Tunisie : Découverte archéologique majeure à Sbiba (Photos)    La STB Bank plombée par son lourd historique, les petits porteurs à bout !    Gymnastique rythmique : la Tunisie en lice au Championnat d'Afrique au Caire    Drame en Inde : une influenceuse de 24 ans se suicide après une perte de followers    Nouveau communiqué du comité de l'ESS    La Liga: Le Rwanda désormais un sponsor de l'Atlético de Madrid    Foire internationale du livre de Tunis 2025 : hommages, oeuvres et auteurs primés au Kram    L'Open de Monastir disparait du calendrier WTA 2025 : fin de l'aventure tunisienne ?    Décès de la doyenne de l'humanité, la Brésilienne Inah Canabarro Lucas à 116 ans    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Bruits et chuchotements
Publié dans Le Temps le 26 - 02 - 2017

Première session du Festival du théâtre de l'enfant à Hammam-Lif
Du lundi 27 février au vendredi 03 mars, la ville d'Hammam-Lif organisera la première session du Festival du théâtre de l'enfant sous le signe «On vit avec le théâtre» , à la salle des spectacles au Complexe Culturel de la Maison de la Culture Ali Ben Ayed.
L'ouverture qui se tiendra le lundi 27 février à partir de 10h du matin sera marquée par une animation de la rue où se produiront des majorettes, des marionnettes géantes, ainsi qu'un spectacle pour enfants intitulé «Dostana». L'après-midi, vers 15H, sera représentée la pièce théâtrale «Valento» de la Société Maram Productions.
Le mardi 28 février, le public aura rendez-vous à 10h avec la pièce professionnelle intitulée «Sarhane et Maysouna, produite par la Société Hachira Productions.
Le mercredi 01 mars sera organisé un atelier ayant pour thème «le théâtre de papier» destiné aux enfants, animé par Pr Meriam Zayani. Vers 15h, sera représentée la pièce «La Fleur rebelle» de la Société Ala Productions.
Le jeudi 02 mars, vers 10h, la pièce «Le Mur» de la Société l'Amour Fou sera représentée. A 15h, une animation culturelle variée auralieu à la place de la Maison de la Culture.
Le vendredi 03, à 10h, se tiendra un atelier sur le déguisement et le maquillage et sera animé par Pr Bouthaina Kthiri. La clôture du festival se tiendra l'après-midi à partir de 15h avec un spectacle intitulé «Sandrella» présenté par les élèves de l'Ecole Cité Mohamed Ali d'Hammam-Lif. Toutes les manifestations se tiendront à la salle des spectacles de la Maison de la Culture et l'entrée est gratuite.
Hechmi KHALLADI
A propos du titre en arabe de "Fausse Couche"
Jeudi 16 Février 2017 le Théâtre National Tunisien a reçu un acte d'huissier adressé par le conseil national syndical des imams et cadres des mosquées demandant le retrait sous 24h de l'Affiche du spectacle «Fausse Couche» mis en scène et chorégraphie de Nejib Khalfallah, production Théâtre National Tunisien en raison de son titre en arabe «», constituant selon eux une « atteinte au sacré ». Nous ne reviendrons pas ici sur le non-sens de cette allégation ni sur la longue liste d'emprunts artistiques au coran. L'ignorance de l'histoire artistique et culturelle est un choix politique des fanatiques religieux.
Entre jeudi 16 février après-midi et vendredi matin, des informations sécuritaires indiquant des menaces physiques contre la salle du Théâtre National Tunisien, Le 4ème Art nous sont parvenues à travers le Ministère des Affaires Culturelles confirmée le lendemain lors de la visite d'officiers de police à la salle du 4ème Art. Nous avons également pu constater vendredi matin l'appel à la mobilisation lancé par Ridha Jaouadi, ancien Imam fanatique notoire relayé par des dizaines de milliers de fidèles avec menaces, accusations d'apostasie et appels à la violence.
Nous devions alors faire un choix. Nous aurions pu laisser l'affiche telle-quelle sur la voie publique et invoquer le droit constitutionnel à la liberté de création artistique. L'histoire récente des différentes mobilisations violentes à la suite de prêches fanatiques appelant à protéger le sacré et châtier les mécréants est malheureusement éloquente. Nous craignions d'être instrumentalisés pour déclencher une démonstration de force semblable aux tristes évènements du cinéma Afric'art, de Nessma suite à la projection de Persépolis (qui a servi à mobiliser les troupes avant les élections du 23 Octobre 2011) puis Manouba, Abdellia, actions ayant permis l'organisation des rangs des fanatiques religieux inaugurant les attaques Jihadistes qui ont suivi. La récente attaque d'un restaurant à Djerba préfigure d'un retour du cercle vicieux de la violence religieuse, dans un contexte où la société civile demande des comptes aux imams fanatiques ayant appelé au Jihad en Syrie en même temps que la perspective des prochaines élections, l'objectif étant de faire diversion des sujets gênants tout en remobilisant pour reconquérir l'espace public et peser dans les prochaines municipales.
Ayant reçu l'information à l'avance et ayant eu la possibilité de choisir, nous avons pris nos responsabilités en tant que gestionnaires de l'institution, la salle « Le 4ème Art », lieu de rayonnement artistique important et envers le pays. Il était pour nous hors de question de servir de marchepied pour le retour des manifestations de violence d'extrémisme religieux. La propagande intégriste aurait su instrumentaliser efficacement une manifestation devant la salle du 4ème Art, quelle qu'en soit l'issue. En concertation avec le ministère de tutelle et le chorégraphe auteur du spectacle, la décision a été prise de marquer ostentatoirement la censure du titre en arabe d'un X noir. Nous souhaitions en même temps désamorcer la mobilisation des fondamentalistes tout en marquant la censure pour appeler à un débat national sur la censure religieuse. Malgré la publication d'un communiqué expliquant la prise de décision, signé par l'artiste et directeur général du Théâtre National Tunisien Fadhel Jaïbi, appelant à serrer les rangs face à la menace intégriste et annonçant la poursuite de Ridha Jaouadi en justice, les réactions de surenchère sur la défense de la liberté d'expression en même temps que les opérations de règlement de compte se sont enchainées. De nombreuses déclarations de soutien et appels à l'union ont également été publiées. Même si c'est bien le Théâtre National Tunisien et son directeur général qui ont été menacés par les fanatiques religieux, nous ne souhaitons pas nous positionner en victimes. Nous avons précisément fait le choix d'éviter la position de martyrs. Plus que jamais, la société civile, les artistes ont besoin de s'unir pour répondre à cette attaque qui ne doit pas rester impunie, car elle en augure peut-être d'autres. Il faut serrer les rangs pour résister aux velléités d'intrusion des intégristes dans la création artistique. C'est pourquoi un débat de fond sur la question sera organisé bientôt au 4ème Art. Nous ne devons pas nous tromper d'ennemi.
Le Théâtre National Tunisien


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.