Lancement d'une plateforme numérique dédiée au suivi de l'avancement de la réalisation des projets publics    Boycott maintenu : les jeunes médecins s'étonnent du communiqué du ministère    Sonia Dahmani, sa codétenue harceleuse transférée… mais pas avant le vol de ses affaires    Le chef de la diplomatie turque accuse l'entité sioniste d'entraîner la région vers un « désastre total »    Foot – Coupe du monde des clubs (3e J-Gr:D)- ES Tunis : Belaïli absent contre Chelsea    Les Houthis menacent d'attaquer les navires américains en mer Rouge si les Etats-Unis frappent l'Iran    L'homme de culture Mohamed Hichem Bougamra s'est éteint à l'âge de 84 ans    Ce qu'on écrase, ce qui tient debout    Baccalauréat 2025 : Répartition complète des résultats de la session principale par section    Beach hand – Championnat du monde U17 : la Tunisie éliminée en quarts de finale par la Hongrie    Promouvoir l'emploi des jeunes en Tunisie: lancement du projet « Tunisie professionnelle »    19.95: la meilleure moyenne nationale obtenue au baccalauréat par le matheux Mohamed Nasraoui    Alerte rouge sur les côtes de Monastir : des poissons morts détectés !    Baccalauréat 2025 : un taux de réussite global de 37,08%    Appel à retirer la confiance à Fatma Mseddi : Wael Naouar annonce l'initiative    La poétesse tunisienne Hanen Marouani au Marché de la Poésie 2025    « J'aimerais voir l'obscurité » : la nuit confisquée de Khayam Turki    Le ministre du Tourisme : La formation dans les métiers du tourisme attire de plus en plus de jeunes    Hôpitaux : plus de 900 opérations de la cataracte réalisées aujourd'hui au profit des démunis    L'huile d'olive bio de Zarzis conquiert les marchés américain et français    Ispahan sous les bombes : Israël frappe encore le site nucléaire iranien    Classement QS mondial des universités 2026 : l'Université de Tunis El Manar progresse de 40 places    Accès gratuit aux musées militaires ce dimanche    La Ministre des Finances : « Nous veillons à ce que le projet de loi de finances 2026 soit en harmonie avec le plan de développement 2026-2030 »    69e anniversaire de la création de l'armée nationale : Une occasion pour rapprocher l'institution militaire du citoyen    Le ministère des Affaires étrangères confirme le décès du jeune Tunisien Abdelmajid Hajri en Suède    L'églantine: Une petite rose, beaucoup de bienfaits et une véritable richesse pour la région de Zaghouan    Nafti, à Istanbul, pour participer à une réunion extraordinaire des ministres arabes des Affaires étrangères    Un séisme de magnitude 5,1 secoue le nord de l'Iran    Face au chaos du monde : quel rôle pour les intellectuels ?    Festival arabe de la radio et de la télévision 2025 du 23 au 25 juin, entre Tunis et Hammamet    Ons Jabeur battue au tournoi de Berlin en single, demeure l'espoir d'une finale en double    Carrefour Tunisie lance le paiement mobile dans l'ensemble de ses magasins    Caravane Soumoud de retour à Tunis : accueil triomphal et appels à soutenir la résistance palestinienne    WTA Berlin Quart de finale : Ons Jabeur s'incline face à Markéta Vondroušová    CUPRA célèbre le lancement du Terramar en Tunisie : un SUV au caractère bien trempé, désormais disponible en deux versions    AMEN BANK, solidité et performance financières, réussit la certification MSI 20000    Grève des jeunes médecins : large mobilisation et risque d'escalade    Grève générale dans le secteur agricole tunisien prévue le 25 juin : la fédération lance un avertissement    Joséphine Frantzen : rapprocher la Tunisie et les Pays-Bas, un engagement de chaque instant    Kaïs Saïed, Ons Jabeur, Ennahdha et Hizb Ettahrir…Les 5 infos de la journée    Berlin Ons Jabeur en quarts de finale face à Markéta Vondroušová    Skylight Garage Studio : le concours qui met en valeur les talents émergents de l'industrie audiovisuelle    Festival Au Pays des Enfants à Tunis : une 2e édition exceptionnelle du 26 au 29 juin 2025 (programme)    Découvrez l'heure et les chaînes de diffusion du quart de finale en double d'Ons Jabeur    Le Palais de Justice de Tunis: Aux origines d'un monument et d'une institution    Tunisie : Fin officielle de la sous-traitance dans le secteur public et dissolution d'Itissalia Services    La Tunisie mobilise les soutiens en faveur de son candidat l'ambassadeur Sabri Bachtobji, à la tête de l'Organisation Internationale pour l'Interdiction des Armes Chimiques (OIAC)    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Une histoire d'association sacrée
Publié dans Le Temps le 20 - 11 - 2018

Marquant l'amour et l'attachement profond qu'ils portent au prophète Mohamed, sceau des prophètes et messager de l'Islam, les Tunisiens, fervents musulmans, célèbrent son Mouled, ou l'anniversaire de sa naissance, aujourd'hui, mardi 12 du moi arabe de Rabii 1er de l'année 1440 de l'Hégire, correspondant au 30 décembre 2018 du calendrier grégorien.
Comme à l'accoutumée, la célébration du Mouled se fait à travers toutes sortes de manifestations religieuses et de réjouissances populaires dont la préparation d'un met spécial sous la forme d'un pudding ou d'une crème, appelée Assida, en arabe tunisien, soit à base de farine blanche de blé, soit à base de pâte noire de pignons de pins d'Alep, poussant dans plusieurs régions du Nord de la Tunisie.
Préparation typiquement tunisienne et ne se trouvant nulle part ailleurs quoique les forêts de pins d'Alep couvrent tous les pays du bassin méditerranéen, le pudding ou Assida de Zgougou, est, ainsi, étroitement associée à la célébration du Mouled chez les Tunisiens.
Chaque famille tunisienne utilise à cette occasion environ un kilogramme de pâte de Zgougou, soit, ce que beaucoup ignorent, l'équivalent de la production d'un quart d'hectare de graines de pins d'Alep. Ce sont les graines contenues dans les cônes ou pommes de ces arbres qui servent à donner la poudre nécessaire à la fabrication de la pâte de Zgougou.
Cependant, malgré l'ancrage de cette habitude culinaire associée à un évènement sacré, il n'existe pas d'études consacrées par les scientifiques tunisiens aux pins d'Alep. Par contre, le sujet a fait l'objet de quelques travaux de recherche universitaires en Algérie qui ont mis en évidence les nombreuses vertus nutritives et thérapeutiques de l'huile du pin d'Alep, extraite tant de ses feuilles ou aiguilles que de ses graines.
Très nutritive et riche en vitamines essentielles, selon ces recherches algériennes, l'huile de pin d'Alep a le mérite, également, de diminuer la sensation de faim de sorte qu'elle peut être prescrite aux personnes obèses.
Les excès observés dans la consommation de l'Assida de Zgougou s'explique par l'excès de sucre qui y est ajouté sous différentes formes.
Le pin d'Alep est une essence végétale qui peut donc être valorisée, de ce point de vue.
Mais pourquoi spécialement cette crème de pignons de pin d'Alep ou Assida de Zgougou pour la célébration du Mouled en Tunisie ?
Contrairement aux thèses connues de certains historiens tunisiens qui l'expliquent par la nécessité où les Tunisiens s'étaient trouvés d'y recourir, face à la raréfaction de la farine de blé, à un certain moment de l'histoire de la Tunisie, un spécialiste, interrogé, nous a dit qu'il faudra plutôt chercher l'explication dans la signification du mot Zgougou.
Selon notre interlocuteur, le mot Zgougou est un mot berbère qui dérive d'une racine revêtant le sens de sacré, sous diverses formes, comme zag et azéga ou azéka et il servait à appeler les personnes sous la forme de Zaggag.
Le mot azéka désigne les sanctuaires sacrés. Ainsi, la ville tunisienne du Kef était appelée «Azéka» car elle était une ville sacrée, tandis qu'au pluriel, le mot azéka prend la forme de «zaghouan», nom de la ville tunisienne de Zaghouan qui renfermait, autrefois, des sanctuaires sacrés.
Il y a eu, donc, une association entre le Mouled qui est un évènement sacré, et ce mot berbère et dérivés désignant le sacré.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.