En images - Trump déroule le tapis rouge à Poutine en Alaska    Le dollar recule, les investisseurs prudents : l'effet Trump-Poutine se fait sentir...    Tunisie : Chômage féminin en hausse à 20,9 % au T2 2025 malgré un recul global    Saisie de milliers de climatiseurs non conformes lors d'une campagne nationale conjointe en Tunisie    Cisjordanie : la France condamne la démolition d'une école financée par l'AFD    Tirs près d'une mosquée en Suède : au moins un blessé confirmé    Le grand résistant palestinien, Marwan Barghouti, insulté par Ben-Gvir lors d'une visite surprise en prison    L'UE dénonce la colonisation en Cisjordanie et appelle à protéger la solution à deux Etats    Agression d'une équipe de la SONEDE lors d'une intervention aux Jardins El Menzah 1    La Tunisie renforce la médecine nucléaire pour améliorer le diagnostic et le traitement    Le franco-tunisien Amine Bouhafa sélectionné au Public Choice Award des World Soundtrack Awards 2025    Un trésor historique offert à la Tunisie : Abdelaziz Daoulatli fait don de sa bibliothèque à la Bibliothèque nationale    Djerba : la grève des bacs confirmée pour les 17, 18 et 19 août    Depuis sa cellule, Ahmed Souab appelle à contester la circulaire gouvernementale du 11 août    Sujets ou citoyens ?    D'ex-capitaine des Fennecs à boss de l'EST : qui est Yazid Mansouri ?    Choc en Italie : 100 000 identités de touristes en vente sur le dark web !    Service National 2025 : Dernier rappel pour les jeunes concernés — Ne ratez pas votre enrôlement !    Pharmacies de garde en Tunisie : le CNOPT lance une application et une plateforme pour les localiser    Lassad Yakoubi sort de sa retraite pour commenter la crise UGTT-gouvernement    Tunisie : une croissance de 3,2% au deuxième trimestre 2025    Iset : les vacataires évincés malgré des années de service    Météo en Tunisie : mer peu agitée et progressivement agitée dans le Golfe de Tunis    Monnaie en circulation - Nouveau record : la barre des 25,9 milliards de dinars franchie    Le torchon brûle entre Anis Riahi, les Russes et l'aviation civile tunisienne    Hommage à Fadhel Jaziri au festival Carthage 2025 à la place du concert de Ky-Mani Marley    B7L9 Art Station abrite GrassrEUts : à la découverte de la nouvelle vague musicale made in Tunisia    La caméra bientôt reconnue comme preuve officielle dans les infractions de la circulation en Tunisie    Ligue 1 – Championnat National (2e Journée) – ASG : Eviter un coup d'arrêt    Ligue 1 – Championnat National (2e Journée) – USM : Enfiler le bleu de chauffe    Trafic d'organes dans les cliniques privées à Sfax ? L'Union régionale de l'industrie dément    Ligue 1 – Championnat National (2e Journée) – EST : Atouts offensifs    "Kolna Nghanni" : quand le public devient la voix du spectacle au Festival de Nabeul    Incendie Criminel dans le Métro : Transtu Riposte    Message de l'Ambassadrice de l'Inde à Tunis Dr Devyani Khobragade à l'occasion de 79e jour de l'Indépendance de l'Inde 15 août 2025    La Tunisie dénonce la « vision d'un grand Israël » et la violation de la souveraineté arabe    Taekwondo Astana 2025 : sept médailles dont cinq en or pour les champions tunisiens    Le ministre des Affaires étrangères reçoit les lettres de créance de la nouvelle ambassadrice du Danemark    Le ministère de la Défense prépare une hausse des indemnités militaires    BNA Assurances désormais sur la cote de la Bourse de Tunis    Kaïs Saïed à Sejnane : la cause est nationale, il faut libérer la Tunisie !    Yasser Jradi : un an après sa disparition, Tunis et Gabès lui rendent hommage    Illuminez Chaque Moment : OPPO Dévoile le Tout Nouveau Reno14 F 5G avec Photographie Flash IA et Design Sirène Irisé    Kamel Lazaar - Fadhel Jaziri, par son exigence et sa créativité, a hissé la Tunisie au rang des grandes scènes internationales    Tunisie 13 août 2025 : Femmes, exil, climat, vieillesse... le recensement d'une rupture    Rania Toukebri : « Les missions lunaires font partie de ma vie »    Le champion du monde tunisien Ahmed Jaouadi rejoint l'Université de Floride pour préparer les JO 2028 à Los Angeles    Moez Echargui, champion à Porto, lance un appel : je n'ai pas de sponsor !    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Une histoire d'association sacrée
Publié dans Le Temps le 20 - 11 - 2018

Marquant l'amour et l'attachement profond qu'ils portent au prophète Mohamed, sceau des prophètes et messager de l'Islam, les Tunisiens, fervents musulmans, célèbrent son Mouled, ou l'anniversaire de sa naissance, aujourd'hui, mardi 12 du moi arabe de Rabii 1er de l'année 1440 de l'Hégire, correspondant au 30 décembre 2018 du calendrier grégorien.
Comme à l'accoutumée, la célébration du Mouled se fait à travers toutes sortes de manifestations religieuses et de réjouissances populaires dont la préparation d'un met spécial sous la forme d'un pudding ou d'une crème, appelée Assida, en arabe tunisien, soit à base de farine blanche de blé, soit à base de pâte noire de pignons de pins d'Alep, poussant dans plusieurs régions du Nord de la Tunisie.
Préparation typiquement tunisienne et ne se trouvant nulle part ailleurs quoique les forêts de pins d'Alep couvrent tous les pays du bassin méditerranéen, le pudding ou Assida de Zgougou, est, ainsi, étroitement associée à la célébration du Mouled chez les Tunisiens.
Chaque famille tunisienne utilise à cette occasion environ un kilogramme de pâte de Zgougou, soit, ce que beaucoup ignorent, l'équivalent de la production d'un quart d'hectare de graines de pins d'Alep. Ce sont les graines contenues dans les cônes ou pommes de ces arbres qui servent à donner la poudre nécessaire à la fabrication de la pâte de Zgougou.
Cependant, malgré l'ancrage de cette habitude culinaire associée à un évènement sacré, il n'existe pas d'études consacrées par les scientifiques tunisiens aux pins d'Alep. Par contre, le sujet a fait l'objet de quelques travaux de recherche universitaires en Algérie qui ont mis en évidence les nombreuses vertus nutritives et thérapeutiques de l'huile du pin d'Alep, extraite tant de ses feuilles ou aiguilles que de ses graines.
Très nutritive et riche en vitamines essentielles, selon ces recherches algériennes, l'huile de pin d'Alep a le mérite, également, de diminuer la sensation de faim de sorte qu'elle peut être prescrite aux personnes obèses.
Les excès observés dans la consommation de l'Assida de Zgougou s'explique par l'excès de sucre qui y est ajouté sous différentes formes.
Le pin d'Alep est une essence végétale qui peut donc être valorisée, de ce point de vue.
Mais pourquoi spécialement cette crème de pignons de pin d'Alep ou Assida de Zgougou pour la célébration du Mouled en Tunisie ?
Contrairement aux thèses connues de certains historiens tunisiens qui l'expliquent par la nécessité où les Tunisiens s'étaient trouvés d'y recourir, face à la raréfaction de la farine de blé, à un certain moment de l'histoire de la Tunisie, un spécialiste, interrogé, nous a dit qu'il faudra plutôt chercher l'explication dans la signification du mot Zgougou.
Selon notre interlocuteur, le mot Zgougou est un mot berbère qui dérive d'une racine revêtant le sens de sacré, sous diverses formes, comme zag et azéga ou azéka et il servait à appeler les personnes sous la forme de Zaggag.
Le mot azéka désigne les sanctuaires sacrés. Ainsi, la ville tunisienne du Kef était appelée «Azéka» car elle était une ville sacrée, tandis qu'au pluriel, le mot azéka prend la forme de «zaghouan», nom de la ville tunisienne de Zaghouan qui renfermait, autrefois, des sanctuaires sacrés.
Il y a eu, donc, une association entre le Mouled qui est un évènement sacré, et ce mot berbère et dérivés désignant le sacré.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.