Tunisie : des panneaux lumineux pour faciliter la circulation sur l'autoroute Tunis-Sousse – voici les détails    Hachemi Nouira: Un journaliste épris de libertés    Fortes pluies attendues ce lundi : Jendouba en première ligne et les côtes est sous surveillance    Tunisie : un temps instable avec pluies intenses et vents violents    Arbitrage tunisien : 16 arbitres sanctionnés par la Fédération    Secousse sismique enregistrée à Béja : magnitude 3,4    Voici la météo de dimanche en Tunisie    Meta annonce la fin d'une fonctionnalité clé sur Instagram    "Monsieur Day", In memoriam    Al Ahly – EST : Quand et comment regarder le match ?    Faiez Gargouri : un Tunisien parmi les 5 meilleurs mondiaux en data warehousing    Bayer réaffirme son engagement aux côtés des agriculteurs tunisiens pour une agriculture durable et performante    Ramadan 2026 : les génériques des feuilletons tunisiens Hayat et Bab LeBnet signés Karim Thlibi séduisent les téléspectateurs    Entrepreneuriat et intelligence artificielle: pourquoi il faut repenser les méthodes d'accompagnement    Zakat el Fitr 2026 : le montant fixé par le mufti de la république tunisienne    L'ATB et Visa lancent un grand jeu-concours : En route pour la Coupe du Monde de la FIFA 2026TM    Météo en Tunisie : pluies éparses sur la plupart des régions    Abdelkader Mâalej: L'angliciste des services de l'information    Après des années de service, un joueur quitte l'équipe nationale    Pokémon Pokopia : le jeu-vidéo qui cartonne et fait monter les actions de Nintendo en flèche    Zaghouan : Le centre Amal pour le traitement des addictions à Jebel Oust rouvre ses portes après rénovation    Le Galaxy S26 Ultra reçoit le prix 'Best in Show' lors des Global Mobile Awards au MWC 2026    Le poulpe: Un plat raffiné et une ressource sous pression    Iran: scénarios possibles et analyse stratégique    Mohamed Soudani: Le gouverneur et le consul général    Abdelaziz Kacem, en préface du livre d'Omar S'habou: Gabriem ou la tentation de l'Absolu    Livre 'Si Le Kef m'était Conté' de Najet Ghariani : un livre de contes pour redécouvrir Le Kef et son imaginaire    Citoyens tunisiens aux Emirats : voici comment obtenir un visa de transit d'urgence    Le film À voix basse de la réalisatrice tunisienne Leyla Bouzid sélectionné au PCMMO 2026, après la Berlinale    Le général Abdel Rahman Suwar al-Dahab: une exception    Croissant lunaire visible : vendredi 20 mars pour la majorité des pays    Le président Kaïs Saïed présente ses condoléances à la famille du doyen Sadok Belaïd    62 cellules terroristes démantelées et des milliers d'éléments arrêtés en 2025 !    Suspension de tous les vols d'Emirates vers et depuis Dubaï    Salah Bourjini, un diplomate tout terrain    Tahar Bekri: Liban ma rose noire    Kaïs Saïed sonne l'alarme: réformes structurelles imminentes pour les caisses sociales    Secousse tellurique en Tunisie, au gouvernorat de Gabès ressentie par les habitants    L'avocat Ahmed Souab libre, après plusieurs mois de détention provisoire    De Tunis aux plus hautes sphères : le parcours exceptionnel de Rachid Azizi dans son livre « Un sur un million »    Ahmed Jaouadi et Ahmed Hafnaoui brillent aux Championnats SEC : la natation tunisienne au sommet aux USA    Festival Gabès Cinéma : Afef Ben Mahmoud à la direction    La sélection tunisienne de judo senior remporte 11 médailles au tournoi international Tunis African Open    Le tennisman tunisien Moez Echargui se qualifie pour les quarts de finale du Challenger de Pau    Sabri Lamouchi : Une bonne nouvelle impression (Album photos)    L'Université de Tunis El Manar et l'Université japonaise d'Hiroshima signent un accord de coopération    Mondher Msakni: L'orfèvre    Secousse tellurique en Tunisie, au nord de Béja ressentie par les habitants    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Avec les réalisatrices autrichiennes de films d'animation
Publié dans Le Temps le 09 - 03 - 2021

Treize films seront projetés pour une découverte des réalisatrices autrichiennes dans le domaine du cinéma d'animation. L'ouverture du festival "Tricky Women" aura lieu lundi 8 mars à 15h en présence de Ulla Krauss-Nussbaumer, ambassadeur d'Autriche en Tunisie.
L'ambassade d'Autriche en Tunisie et la station d'art de Bhar Lazreg organisent du 8 au 17 mars la première édition en Tunisie, du festival "Tricky Women".
De Vienne à Bhar Lazreg
Depuis vingt ans, ce festival accueille des jeunes réalisatrices autrichiennes avec de nombreux courts métrages qui défendent le regard des femmes sur la société.
Pour la première fois en Tunisie grâce à l'appui de l'ambassade d'Autriche, ce festival autrichien de films de femmes permettra de découvrir treize courts métrages de réalisatrices originaires d'Autriche ou vivant dans ce pays.
Ces films ont été en premier lieu, présentés à Vienne, lors du festival"Tricky Women", la seule manifestation cinématographique au monde à se concentrer sur le travail des femmes réalisatrices de films d'animation.
Ces films sont extraits d'un programme intitulé " Des voyages, des affaires de coeur et des périphéries" et ont entre autres particularités, celle de témoigner de façon succinte des sujets socio-politiques de premier plan.
Le festival "Tricky Women" sera ouvert par Ulla Krauss-Nussbaumer, ambassadeur d'Autriche en Tunisie. Ce sont ses efforts qui ont permis l'organisation de ce festival "hors les murs", dans notre pays. L'ouverture du festival aura lieu le 8 mars, à l'occasion de la Journée internationale de la Femme.
Le programme comprendra des oeuvres de Maya Yonesho, Susi Jirkuff, Ani Antonova et plusieurs autres réalisatrices.
Apres l'ouverture de cette première édition de "Tricky Women" en Tunisie, la programmation se poursuivra jusqu'au 17 mars selon le calendrier suivant.
Le programme complet
Mercredi 10 mars à 15h
"Linze Lust" de Maya Yonesho
"Vermessung der Distanz" de Susi Jirkuff
Jeudi 11 mars à 15h
"The Outlander" de Ani Antonova
"Shaul und Iwan" de Rebecca Akoun
Vendredi 12 mars à 15h
"Contouring" de Veronika Schubert
"Lieb Dich" de Sabine Groschup
Samedi 13 mars à 15h
"Pangäa" de Beate Hecher et Markus Keim
Dimanche 14 mars à 15h
"Who's afraid of RGB" de Billy Roisz
"In her Boots" de Kathrin Steinbacher
Mercredi 17 mars à 15h
Quatre films courts de Ana Vasof
Les films seront projetés dans leur langue allemande originale et sous-titrés en français. Toutes les projections seront suivies de débats modérés par les animateurs de la station d'art B7L9.
Les synopsis des films
"Linze Lust" (Plaisirs de Linz) de Maya Yonesho
Durée 3'
Autriche/Allemagne 2019
D'une durée de 3 minutes très intenses, ce film rappelle que le plaisir commence avec l'art culimaire, grâce à une caméra qui se dirige vers une grande tarte de Linz et une main qui montre un dessin où se trouvent des carrés.
Les carrés commencent à se dissoudre en points et changent de couleur jusqu'à ressembler à un bâtiment de Linz.
Maya Yonesho nous montre un "stop-motion film", avec des dessins qui prennent la fonction de panneaux indicateurs à travers la ville de Linz. Le travail est si habile qu'on ne sait plus si c'est la ville ou l'artiste qui détermine le tempo et le dessin.
C'est d'ailleurs une caractéristique des films de Maya Yonesho qui sont des visites guidées de la ville grâce à la technique du "feuilletoscope" utilisant plus de mille dessins accompagnés des traces sonores de la ville.
"Vermessung der Distanz" (La mesure de la distance) de Susi Jirkuff
Durée 7'
Autriche 2019
Réalisé par Susi Jirkuff, ce film d'animation dure 7 minutes et a été réalisé en 2019. Ce film montre un projet consacré aux quartiers urbains marginalisés, avec leurs habitants qui sont également des groupes sociaux confinés à la lisière du progrès social. Le film montre la "distance", l'anonymat de l'architecture, la déchéance, mais aussi le mouvement et l'interaction dans cet espace. Le langage audio-visuel du film est transparent et montre comment les lignes architectoniques et les bruissements se mélangent sous l'œil du spectateur. Susi Jirkoff utilise une composition de Joanna Bailie qui a été créée autour du projet « Happiness Machine » consacré au thème de l'économie du bien-être.
"Who's Afraid Of RGB ?" (Qui a peur de RGB ?) de Billy Ruisz
Durée 8'20
Autriche 2019
Le film de Billy Ruisz se réfère au cycle des images de Barnett Newmann "Whos afraid of Red, Yellow and Blue". Le film trouve aussi sa source dans la culture populaire, le cinéma en général et le film d'horreur en particulier.
Les corrélations entre les processus psychiques, (comme l'émotion) et les fonctions fondamentales du corps (comme la respiration) sont mises en scène par les vidéos.
"In Her Boots" (Dans ses bottes) de Kathrin Steinbacher
Durée 6'02
Autriche/Royaume-Uni 2019
Les chaussures de randonnée sont le sol sous les pieds, la certitude qu'on existe. C'est le principe pour la grand-mère Hedi qui n'enlève jamais ses chaussures qui sont déjà trouées. Les gens du village se moquent sur des chaussures fatiguées. Seul son petit enfant compatit. C'est un film plein d'amour et de respect pour la génération des aînés, en particulier ceux qui souffrent de démence.
Kathrin Steinbacher qui vit en Grande Bretagne, a eté nominée dans la catégorie « Best British Animation Short ».
"The Outlander" de Ani Antonova
Durée 5'
Autriche 2018
Ani Antonova raconte avec son film d'animation le long et pénible voyage du premier éléphant viennois Süleyman. Au seizième siècle, cet éléphant est arrivé via Ceylan et Lisbonne pour être finalement envoyé à Vienne. Un cadeau vivant pour l'empereur Maximilian II.
Plus de 5000 dessins tiennent l'animal en mouvement éternel. Ani Antonova entrelace dans son film des sources historiques et ébauche des œuvres d'époque dans ce portrait triste et erratique d'un animal portant le nom d'un sultan ottoman, ennemi juré de la maison Habsburg.
"Shaul und Iwan" (Shaul et Iwan) de Rebecca Akoun
Durée 9'50
Autriche 2019
Shaul chante et les gens commencent à danser, inattentifs à leur entourage et enveloppés de la musique Klezmer. Ce film raconte un élan, celui d'une amitié entre Shaul et Iwan et d'une rencontre de religions et communautés différentes.
"Contouring" (Contours) de Veronika Schubert
Durée 3'50
Autriche 2019
« Je suis tellement excitée d'essayer. Je vais mettre mes doigts ici »... Le monde des influenceurs est infini mais le vocabulaire et les attitudes sont interchangeables.
Veronika Schubert utilise les motifs "Textile" et avec son animation "2D", elle change la dimension et les contours. Devant nous, de nouveaux modèles et images se développent, tous couverts par les teintes diverses d'un maquillage. Puis les pixels se floutent et tout
cela fait beaucoup de chichis dans un monde superficiel.
"Lieb Dich" (Aime-toi) de Sabine Groschup
Durée 8'
Autriche 2019
Un homme regarde une lettre avec beaucoup de passion. Il la hume, la palpe, la soupèse. Nous écoutons ses battements de cœur qui augmentent. Lentement, il ouvre la lettre et sur le papier, les mots se changent en images, et les images se multiplient. Sabine Groschup se dédie dans son film au sentiment d'être amoureux et à l'intensité d'être ensemble. Le paysage romantique qui transforme deux cœurs enlacés est au cœur de son projet.
Puis quand l'homme referme la lettre, le son prend la place de l'image. Nous écoutons alors un poème d'amour de la plume de Sabine Groschup
"Pangäa" de Beate Hecher et Markus Keim
Durée 13'35
Autriche 2020
Beate Hecher et Markus Keim decrivent la vie quotidienne d'un fonctionnaire qui cherche le juste équilibre entre travail et vie privée. Tout à coup, la monotonie change, les alentours se transforment. Qu'est-ce qu'il reste ?
Quatre films de Anna Vasof
Autriche 2019
Cette série de quatre films dévoile les secrets des films d'animation. La magie et l' humour qui traversent ces films sont perceptibles dès leur titre. Brèves, ces œuvres d'Anna V. s'intitulent "Le mur en verre", "Discours explosif", "Cardiographe" et "Former des vagues". Ces films très rythmés jouent avec la perception de la réalité en la transfigurant en absurdité. Les titres des films sont souvent des formules, des proverbes qui sont repris á la lettre. Toutefois, la vie elle-même sait parfois être absurde comme le montrent ces films.
H.B


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.