Remise de lettres de créance de M. Nabil Assaf, nouveau Représentant de la FAO en Tunisie    La scène musicale tunisienne en deuil : Décès du violoniste Amine Boudidah    L'Université de Gafsa et l'Ecole Normale Supérieure de Ouargla signent une convention de coopération    Forum des créatrices arabes 2026 à Sousse : la traduction au cœur des débats littéraires féminins    Alerte météo en Tunisie : Pourquoi il ne faut surtout pas ranger vos manteaux ce week-end    Importations sous contrôle : ce que ça change pour ton porte-monnaie en Tunisie    Hommage au Doyen Sadok Belaïd: Témoignage et dialogue entre Philippe Noiret, Bertrand Blier, Louis de Funès et Raymond Devos    Samsung Galaxy S26 Ultra embarque un nouveau codec vidéo pour réaliser des contenus de qualité professionnelle    Dhafer L'Abidine remporte le prix du meilleur réalisateur au Festival de Manchester pour son film Sophia    Watania Sports : diffusion expérimentale en marge des célébrations du 60e anniversaire de la Télévision tunisienne    Urgence nationale : Incendies et accidents dopent l'activité des soldats du feu    Les élèves tunisiens étudient toujours avec des manuels scolaires datant de 2004    Des pluies importantes attendues au nord et une amélioration du taux de remplissage des barrages    Boussi : une voix virtuelle pour sensibiliser à la fragilité du littoral tunisien    Titre    Quand se joue la demi-finale aller entre l'EST et Sundowns ?    Pionnière de l'océanographie tunisienne, la Professeure Founoun Chakroun est décédée    Mohamed Salah Ben Aïssa - Hommage à un maître; quelques vérités pour l'histoire    Tunisie : victoire convaincante pour les débuts de Lamouchi    Engrais: la guerre au Moyen Orient met à nu la fragilité de la Tunisie    La nouvelle direction de l'UGTT, conduite par Slaheddine Selmi, appelle à la reprise du dialogue social    L'effet Jaouadi ou le triomphe de l'excellence opérationnelle    Ce n'est plus la loi de la jungle, c'est pire, c'est la loi de Trump !    Salon des patients sous le thème 'Parlons santé, prévention, nutrition et bien-être' du 3 au 5 Avril 2026 à la Cité de la Culture de Tunis    Concours Ecole Normale Supérieure : 110 places ouvertes pour l'année universitaire 2026-2027    LG Electronics confirme son leadership mondial sur le marché des téléviseurs OLED pour la 13e année consécutive    JAZZIT Festival 2026 : le festival de Jazz à Tunis de retour pour des moments musicaux intenses    Météo en Tunisie : temps nuageux, températures en baisse    Cette nuit, la France change d'heure : ce qui va concrètement changer    Décès de la journaliste Frida Dahmani : une grande figure de la presse tunisienne s'éteint    16es de finale de la Coupe de Tunisie : qui sera absent pour l'Espérance de Tunis ?    Décès de Frida Dahmani, correspondante de Jeune Afrique    Arabie Saoudite : visas expirés ? Prolongation et sortie sans frais jusqu'au 14 avril    Guerre en Iran et dans la région: éléments de décryptage    Le champion du monde tunisien Ahmed Jaouadi remporte la médaille d'or avec un nouveau record au championnat des universités américaines    IWG ajoute un nouvel espace de travail Regus à Sfax    Saison Méditerranée 2026 : Louis Logodin annonce une programmation culturelle franco-tunisienne    La Société des Transports de Tunis organise des sorties culturelles pour les écoles primaires    Le fenugrec ou helba: Une graine ancestrale aux vertus multiples    Mahmoud El May - Choc énergétique global : l'entrée dans une stagflation durable    Décès du journaliste Jamal Rayyan, figure historique d'Al Jazeera Arabic    "Monsieur Day", In memoriam    Abdelkader Mâalej: L'angliciste des services de l'information    Abdelaziz Kacem, en préface du livre d'Omar S'habou: Gabriem ou la tentation de l'Absolu    Secousse tellurique en Tunisie, au gouvernorat de Gabès ressentie par les habitants    Ahmed Jaouadi et Ahmed Hafnaoui brillent aux Championnats SEC : la natation tunisienne au sommet aux USA    La sélection tunisienne de judo senior remporte 11 médailles au tournoi international Tunis African Open    Sabri Lamouchi : Une bonne nouvelle impression (Album photos)    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



"Durant ces dernières décennies, la Tunisie a été l'enfant chéri du Canada."
50 ans de relations diplomatiques tuniso-canadiennes
Publié dans Le Temps le 05 - 02 - 2007

-Interview de Son Excellence Bruno Picard, Ambassadeur du Canada en Tunisie.
La Tunisie et le Canada célèbrent leur 50e anniversaire de relations diplomatiques. Au fil des années, les deux pays ont réussi à tisser des liens étroits malgré la distance qui les sépare. C'est leur amour pour la langue française qui a grandement facilité ce rapprochement.
Mais les Tunisiens et les Canadiens ont encore du travail à faire pour améliorer les échanges commerciaux et pour mieux faire connaître respectivement leur petit coin de terre. Le nouvel ambassadeur du Canada en Tunisie, Son Excellence, Bruno Picard, a bien voulu faire le bilan de ce demi-siècle.

Le Temps : Vous êtes en poste depuis septembre dernier, quelles sont vos premières impressions de la Tunisie ?
M. Bruno Picard : Ça se passe très bien depuis mon arrivée. Il faut dire que j'étais déjà venu en Tunisie en 1972 alors que j'étais coopérant en Côte d'Ivoire. J'avais à l'époque traversé le Sahara via la frontière algérienne. Ces dernières années, j'ai aussi travaillé dans les pays limitrophes en Egypte et au Maroc, mais je n'étais jamais revenu en Tunisie. Quand je suis arrivé, j'ai trouvé un pays véritablement en émergence. J'ai aussi retrouvé la même âme tunisienne c'est-à-dire un peuple doux, chaleureux, conscient de ses valeurs, mais aussi ouvert sur l'étranger. En plus, j'ai la chance d'arriver au moment où on fête les 50 ans des relations tuniso-canadiennes. Pour moi, il s'agit plus qu'une célébration entre les deux gouvernements. C'est l'occasion pour les Tunisiens et les Canadiens de voir ce qui a été accompli et de savoir quelle direction ils veulent prendre dans l'avenir.

. Lorsque vous faites le bilan de ces 50 dernières années, quels sont les moments forts dans les relations tuniso-canadiennes ?
- Le Canada a reconnu la Tunisie peu de temps après son indépendance. La coopération entre les deux pays vient certainement de cette volonté à promouvoir la langue française. On a voulu travailler étroitement sur les questions concernant la francophonie. Pendant les dernières décennies, la Tunisie a aussi été ce que j'appelle « l'enfant chéri du Canada » c'est-à-dire qu'on a grandement investi dans le développement socio-économique du pays. Aujourd'hui, on retire une certaine satisfaction de voir que la Tunisie a réussi. J'ose croire qu'on a joué un petit rôle dans cette émergence même si on n'est pas les seuls à avoir aidé la Tunisie.

. Les relations tuniso-canadiennes ont été principalement basées sur l'aide au développement. Avec l'émergence de la Tunisie, quelles sont les nouvelles tendances ?
- Nous accordons une plus grande place aux partenariats et aux investissements privés. Le Canada est actuellement le 10e investisseur étranger en Tunisie et le 2e dans le secteur des hydrocarbures. Avec l'internationalisation de l'économie tunisienne, il y a de belles perspectives économiques. On peut même commencer à penser que des investisseurs tunisiens voudront faire affaire au Canada. Il y a déjà plusieurs entrepreneurs canadiens qui ont choisi la Tunisie et il pourrait en avoir davantage avec la création d'une zone de libre-échange maghrébine. Je suis très encouragé de voir émerger cette zone d'autant plus que la Tunisie est très bien positionnée.

. Les échanges commerciaux entre la Tunisie et le Canada demeurent, malgré tout, très modestes. Qu'est-ce qui explique cette situation ?
- À vrai dire, les investissements et les échanges en matière de services sont très satisfaisants en Tunisie. Le problème est au niveau du commerce des produits. Ce secteur demeure trop modeste. C'est sûr qu'on doit faire mieux. Je crois qu'il faut faire connaître aux entreprises canadiennes les opportunités qu'offre la Tunisie. Et je le répète, il ne faut pas seulement regarder la Tunisie et ses 10 millions d'habitants. Dans l'avenir, il faudra voir la Tunisie dans un contexte maghrébin. Les échanges pourront alors s'intensifier dans les deux sens. Il y a un réel potentiel encore inexploité.

. Pour améliorer ces échanges, les entrepreneurs tunisiens souhaitent que les droits de douanes sur les produits canadiens diminuent. Quelles démarches ont été entreprises jusqu'à maintenant ?
- Il y a effectivement un problème au niveau de la structure tarifaire. On est en train de voir avec nos amis tunisiens comment faire pour améliorer la situation. Actuellement, on est rendu à l'étape de sensibilisation et d'analyse du problème. On cherche à trouver des moyens éventuels pour surmonter cet obstacle qui est bien réel.

. En dépit de ce problème, quels sont les avantages pour les entreprises canadiennes de faire affaire avec la Tunisie ?
- Le niveau de développement, les infrastructures et l'abondance de diplômés tunisiens sont de bons incitatifs pour les entreprises canadiennes. La Tunisie travaille aussi de près avec ses voisins algériens, libyens et subsahariens. Il y a là un intérêt certain. En plus, la structure des coûts en Tunisie est devenue très compétitive. Le World Economic Forum la classe au 30e rang. Ce n'est pas rien. C'est très significatif. Ça prouve qu'il s'agit d'un bon pays pour les investissements. C'est cette réalité qu'il faut faire connaître au Canada comme on se doit de mieux faire connaître la réalité canadienne aux Tunisiens. C'est le rôle de l'ambassade d'essayer de changer les perceptions et de multiplier les contacts.

. Que voulez-vous justement dire aux Tunisiens sur la situation canadienne ?
- Je veux surtout dire aux Tunisiens que le Canada n'est pas seulement francophone et qu'il y a une partie anglophone. Certes, la langue française a permis aux Tunisiens de créer des liens plus étroits avec le Québec. Mais le Canada, ce n'est pas uniquement le Québec ! Chaque province canadienne a son charme et son potentiel. En plus, le Canada est un pays du G7, très industrialisé et avec d'abondantes ressources naturelles. Après avoir connu une période difficile dans les années 1990, l'économie canadienne se porte maintenant très bien. On connaît un bon taux de croissance, des surplus budgétaires et l'on est en train de réinvestir dans les programmes sociaux. Le Canada est aussi une bonne porte d'entrée sur le marché américain grâce à l'Accord de libre-échange nord-américain (ALENA). À mon avis, il est peut-être plus facile de percer le marché canadien avant de faire affaire aux Etats-Unis. En fait, le marché canadien est un beau marché test.

. À part les liens économiques, l'éducation se trouve aussi au cœur des relations tuniso-canadiennes. Qu'est-ce qui a été principalement fait dans ce secteur ?
- On a des liens uniques avec la Tunisie en matière d'éducation. Ça n'existe pas beaucoup ailleurs. Chaque année, le Canada accueille en moyenne 2 000 étudiants dans ses universités francophones, mais de plus en plus dans ses institutions anglophones. De nombreux programmes de coopération et de recherches ont aussi été mis en place dans chacun des pays. Il s'agit là d'un bon moyen pour tisser des liens solides.

. Dans un avenir rapproché, comment se dessineront les relations entre le Canada et la Tunisie ?
- En 2005, nous avons signé un mémorandum d'entente et de consultation entre les deux pays pour développer davantage nos rapports sur les grandes questions de l'heure. On est en train, entre autres, de voir comment faire pour relancer le Groupe de travail sur les réfugiés palestiniens qui est inactif depuis quelque temps. On peut aussi travailler conjointement dans des missions de paix comme on l'a fait dans le cas du Rwanda.

. En terminant, que prévoyez-vous faire de spécial pour le 50e anniversaire des relations tuniso-canadiennes ?
- La première activité organisée conjointement par les deux gouvernements est le concert de Lynda Thalie qui aura lieu demain. Il y aura certainement d'autres événements qu'on annoncera au fur et à mesure. Sinon, j'espère pouvoir inaugurer le site d'une nouvelle ambassade au cours de l'année. On prévoit de déménager vers les Berges du Lac.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.