Vigilance météorologique : plusieurs régions sous le niveau orange    Mercato : Nader Ghandri signe en Libye avec Asswehly SC    Affaire du jardin d'enfants : le ministère appelle à préserver l'anonymat de la victime    La Chine ouvre grand ses marchés aux exportations africaines dès mai 2026    Quand commence vraiment le Ramadan 1447/2026 ?    Décès de Ferid Ben Tanfous : la Tunisie perd un bâtisseur historique du secteur bancaire    Nabeul-Hammamet : un réseau de drogues démantelé par la police    De la culture générale (II): l'apport arabe à la Renaissance européenne    Ooredoo Night Run by Xiaomi célèbre sa 5e édition et lance les inscriptions (Album photos)    En vidéo : Ooredoo Night Run by Xiaomi célèbre sa 5e édition et ouvre les inscriptions    Faut-il priver nos jeunes des réseaux sociaux?    Le drame occulté des Tunisiens morts "pour la France" durant la Première Guerre mondiale    Ramadan 2026 : horaires des pharmacies en Tunisie    Samsung Zero Trust : Leader dans le domaine de la sécurité mobile pour les entreprises    Hyundai Tunisie organise la troisième édition de l'initiative solidaire 'Couffin du Ramadan'    Météo en Tunisie : temps partiellement nuageux sur l'ensemble du pays    Logement social : quand pourra-t-on s'inscrire au programme «Location-Vente» ?    Tunisie en liesse à Dubaï : nos héros paralympiques enchaînent l'or et l'argent    La Douane tunisienne lance un nouveau système d'information d'ici fin 2026    Le tennisman tunisien Moez Echargui se qualifie pour les quarts de finale du Challenger de Pau    La pratique enseignante pour l'éducation scientifique et le paradoxe de «l'innovation sans changement»    Epson Atmix annonce une nouvelle unité de production de poudres d'alliages amorphes    Casa Tarab, les Nuits musicales du Ramadan 2026, reviennent dans une 5ème édition au Théâtre Cléopâtre à Gammarth    Offre Saint-Valentin: 40 % de réduction sur vos vols nouvelair    Sabri Lamouchi : Une bonne nouvelle impression (Album photos)    Météo Tunisie : vents violents jusqu'à 100 km/h et pluies orageuses    Du donnant-donnant en milieu académique: entre coopération éthique et dérive clientéliste    Fierté tunisienne : Ridha Mami ouvre un département arabe et islamique au Mexique    Le diplomate tunisien Mohamed Ben Youssef nommé à la tête de l'Institut culturel Afro-arabe    Raoua Tlili et Yassine Gharbi remportent 2 médailles d'argent aux Championnats internationaux de Fazza de para-athlétisme 2026    La danse contemporaine à l'honneur au Festival des Premières Chorégraphiques à Tunis et Sfax (Programme))    Elyes Ghariani - La doctrine Donroe: le retour brutal de l'hégémonie américaine    Changement à la tête de l'ITES : Kaïs Saïed démet le directeur général    Sous la surface: un voyage dans les abysses, royaume de la pression    La Galerie Saladin propose l'exposition Les 12 Art'pôtres de Carthage    Les taekwondoistes tunisiens dominent le classement de la Coupe arabe juniors avec 8 médailles    Décès du Dr Badri Mimouna après une répétition théâtrale    Magna Mater: La Grande Déesse de retour à Zama (Album photos)    L'Université de Tunis El Manar et l'Université japonaise d'Hiroshima signent un accord de coopération    Mondher Msakni: L'orfèvre    Israël intensifie sa politique d'annexion et de colonisation en Cisjordanie    Un pays arabe bloque Roblox pour protéger les enfants    Salon national des arts plastiques: des talents à promouvoir (Album photos)    Etude de cas - Venezuela: Anatomie d'une opération spéciale, l«Absolute resolve»    Nizar Chakroun fait rayonner la littérature tunisienne avec le Prix Naguib Mahfouz    Trump 2.0: l'avènement de l'Etat-entreprise et la recomposition de l'ordre mondial    ATMEDIA lance la première session de formation sur l'intelligence artificielle pour les journalistes    Secousse tellurique en Tunisie, au nord de Béja ressentie par les habitants    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Jubilation des uns ; mécontentement des autres
Le 19 mars, entrée en vigueur de la loi anti-tabac dans les cafés et les restaurants
Publié dans Le Temps le 11 - 03 - 2010

Le 19 mars entre en vigueur la loi interdisant l'acte de fumer dans les cafés et restaurants. Une loi appliquée depuis des années un peu partout dans le monde, mais sera-t-elle respectée chez nous en Tunisie ?
Nous avons à ce propos recueilli les témoignages de quelques propriétaires et gérants de café.
Néjib, gérant d'une cafétéria « la loi n'est pas claire sur plusieurs points ! »
« Je croyais que les cafétérias n'étaient pas concernées. D'ailleurs la loi n'est ni claire ni précise : qui paye les amendes ? Le client, le propriétaire ou le gérant ? La superficie du local entre-t-elle en jeu dans l'application de cette loi ?
D'une part, peut-on obliger les clients à faire ou à ne pas faire une chose qui fait partie de leur habitude leur procurant la détente. D'autre part leur imposer de ne pas fumer, fait partie pour moi de la vente conditionnée.
De ce fait, je n'interdirai pas à mes clients de fumer, je les mettrai seulement en garde contre les rafles, juste pour qu'ils fassent attention. Ou alors je fixerai des horaires (sourire) ils ont le droit de fumer entre 5h et 8h du matin, puis entre 18h et 19h. Franchement, ce n'est pas logique. J'ai une petite cafétéria, les gens viennent ici pour boire un café pendant cinq minutes et fumer une cigarette avec. Je suis entouré d'entreprises où il est interdit de fumer, les agents et employés viennent ici pour ce petit plaisir, si je le leur interdit, ils iront ailleurs. Et même si les hommes acceptent de prendre leur café, de sortir avec et de fumer dehors, qu'en est-il des femmes ? La mentalité tunisienne n'accepte pas encore l'idée de voir des femmes fumer dans la rue ».
Khaled, propriétaire de restaurant–café « La loi m'arrange et elle est à mon avantage »
« Ceux qui veulent fumer peuvent sortir sur la terrasse. Je me hâterai d'afficher un peu partout à l'intérieur qu'il est interdit de fumer. La cigarette après le déjeuner, ne m'arrange pas de toutes les façons. Ici je travaille plus dans la restauration que dans les breuvages et donc, qu'on mange et qu'on parte, me rapporte plus que de m'attarder sur les tables après le manger à fumer les cigarettes l'une après l'autre. Les gens laisseront la place à d'autres. Je ne ferai d'ailleurs pas de séparation. Pas de cigarettes dans tout l'intérieur ! »
Jamel. R, gérant d'une cafétéria « Cette loi représente une perte énorme pour nous ! »
« On n'a pas le choix, on va appliquer la loi. Malgré la petite superficie du local, on fera une séparation, marquant un espace fumeur et un autre non fumeur. Mais je vous le dis : ce sera pour nous une grosse perte. Filles et garçons refuseront de s'exécuter et il y aura beaucoup de problèmes. Ils n'aimeraient pas qu'on leur dise quoi faire et ne pas faire, surtout s'il s'agit de s'offrir un plaisir. Et le plaisir de fumer devant une tasse de café en Tunisie est ancré en nous. Dans les meilleurs des cas, ils iront ailleurs où ils trouveront sûrement quelques endroits qui n'appliquent pas la loi et on perdra nos clients. »
Jamel. Y, propriétaire d'un café chic « Les consommateurs s'y habitueront… Il faut juste leur accorder une vingtaine d'années ! »
Tout le monde fume ici, même mes serveurs, alors que, moi, j'ai toujours été un « anti-tabac » ! Avant même l'instauration de cette loi j'avais déjà érigé une séparation à l'intérieur pour les fumeurs et les non fumeurs bien qu'il y ait dehors une grande terrasse. Maintenant, je vais élargir encore plus l'espace non fumeur. Je ne crois pas que cela engendrera des pertes pour mon commerce. En Europe, la loi est bien appliquée et il n'y a point de problèmes, les Tunisiens s'y habitueront comme l'ont déjà fait les Occidentaux, il faut juste leur laisser vingt ans. Certains Tunisiens ont néanmoins une mauvaise réaction quand on leur dit, ici c'est non fumeur. En général, ils refusent de s'exécuter et partent immédiatement changer d'endroit.
Témoignages de consommateurs
Selim. B « enfin je serai libéré »
« L'odeur de la cigarette m'a toujours dérangé. Je n'arrive plus à respirer. Mes yeux me font mal et, pour comble, mes vêtements puent la fumée à chaque fois que je sors. Il va de soi alors que cette loi me fasse énormément plaisir. Il était temps ! Sortir deviendra plus agréable. Déjà que je suis entouré de fumeurs, quand on sort je suis systématiquement obligé de subir leur plaisir à notre table sans parler des autres autour de nous. L'avantage alors est que cela va me libérer puisqu'on ne s'exécute jamais quand on demande à quelqu'un gentiment de ne pas fumer, la loi se chargera d'imposer cela ! »
Mehdi. M « cette loi me gâchera le plaisir d'aller boire un café »
« En tant que fumeur, mais civilisé, je respecterai la loi, mais cela gâchera vraiment mon plaisir. C'est une habitude pour moi de m'attabler devant un café chaud et de fumer, maintenant il faut que j'apprenne à m'en passer. Il se peut que j'aille moins dans les cafés, ou alors que j'apprenne à sortir devant le local chaque fois que j'ai envie de fumer. Il faut juste s'y adapter, jusqu'au moment où j'arrêterai peut-être… C'est un fait que je respecterai, mais si un jour j'arrête ce sera pour d'autres motifs. »
Neila. K « les gens accepteront-ils de voir les filles fumer dehors ? »
J'approuve cette loi puisque beaucoup de gens souffrent du fait d'être fumeurs passifs et de subir une odeur qui leur est insupportable. Moi-même, malgré que je sois fumeuse, je ne supporte pas l'odeur d'une cigarette allumée à côté de moi.
Quand je voyage à l'étranger, cela ne me dérange nullement de sortir fumer dehors. Cela ne gâche en rien mon plaisir, mais le problème en Tunisie est ceci : accepte-t-on de voir des filles dans la rue avec leur cigarette ?
Il se peut que des gens en soient offensés, mais ne répliquent point. Seulement et dans beaucoup de cas, on se fait carrément agresser et l'on nous traite de tous les noms. Les hommes en Tunisie s'adapteront mieux à cette loi que nous autres filles… »


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.