Prix Deepal en Tunisie : G318, S07 et S05 avec fiches techniques et prix détaillés    Un pays arabe bloque Roblox pour protéger les enfants    Retour des pluies : le nord et le centre concernés dès l'après-midi    Le pamplemousse ou pomélo en Tunisie : un trésor nutritionnel et culinaire souvent ignoré    Pluies éparses et vent actif : prudence sur les côtes et dans le sud    8e édition des Volants d'Or : Performance, innovation et engagement RSE au cœur du secteur auto    Palmarès des Volants d'Or 2025 avec TotalEnergies    Arrivée de la première livraison de bus chinois au port de La Goulette    La Tunisie à Ajaccio et à Bordeaux    Elaa Saïdi décroche le bronze à Radès !    Le Festival Thysdrus ou Journées Romaines d'El Jem se tiendra les 28 et 29 mars 2026 (programme)    Le roman de Nizar Chakroun finaliste du Booker arabe à Manama remporte le prix Naguib Mahfouz au Caire    Journée mondiale de lutte contre le cancer : recommandations de l'OMS pour prévenir les risques    Salon national des arts plastiques: des talents à promouvoir (Album photos)    Les téléviseurs et moniteurs OLED Samsung 2026 compatibles NVIDIA® G-SYNCTM pour des performances gaming d'élite    Météo en Tunisie : temps nuageux, températures en légère hausse    Un Tunisien à la tête du GISR : Mohamed Ali Chihi nommé Executive Director    Prix international de la fiction arabe (IPAF) : six romans en lice pour le Booker arabe 2026    Groupe UIB: 40 millions de dinars pour le financement de la première centrale photovoltaïque tunisienne, à Chebika    Etude de cas - Venezuela: Anatomie d'une opération spéciale, l«Absolute resolve»    Adnane Belhareth prend les rênes du Club Africain de handball    Candidats à l'installation au Canada: trois jours pour tout savoir, dès ce lundi à Tunis    Iran–Etats-Unis: Une réunion sous haute tension prévue ce vendredi, ce que l'on sait    L'Université de Sousse obtient l'accréditation internationale « Université entrepreneuriale » du NCEE    Tokyo : Les Tunisiens peuvent enfin renouveler leurs passeports facilement depuis l'ambassade !    Météo Tunisie : temps partiellement nuageux et pluies éparses sur les côtes nord jeudi    Pourquoi le député Ahmed Saidani a-t-il été arrêté ?    Trois startups tunisiennes sélectionnées pour participer à GITEX Africa Morocco 2026    Ramadan 1447 en Arabie Saoudite : voici quand débutera le jeûne et l'Aïd al-Fitr    Le Conseil européen de la fatwa fixe la date du début du Ramadan    Nizar Chakroun fait rayonner la littérature tunisienne avec le Prix Naguib Mahfouz    Taekwondo : la Tunisie remporte trois nouvelles médailles aux Emirats arabes unis    Trump 2.0: l'avènement de l'Etat-entreprise et la recomposition de l'ordre mondial    Tunisie : nomination ou élection des présidents d'université ?    Jalila Baccar, Fadhel Jaibi et Taoufik Jbali: mille mots pour saluer de grands artistes    Sidi Bou Saïd menacée par les glissements : comment protéger la colline ?    Le PSG officialise l'achat de Khalil Ayari    Picasso: l'éternel réinventeur de l'Art    Football : le Paris Saint-Germain confirme l'achat de l'attaquant tunisien Khalil Ayari    Taekwondo : Amenallah Trabelsi décroche l'argent pour la Tunisie au tournoi d'Al Fujairah    Mohamed Harbi: Un grand frère disparu    ATMEDIA lance la première session de formation sur l'intelligence artificielle pour les journalistes    Yadh Ben Achour : Le déclin de l'universalité des droits de l'homme (texte intégral)    Ooredoo Tunisie Sponsor Officiel du Champion du monde Mohamed Khalil Jendoubi    La Tunisie au Conseil de Sécurité : Rien n'a changé dans les territoires palestiniens occupés, le cessez-le-feu reste violé par la puissance occupante (Vidéo)    Constituants sans constitutionnalisme, thème des Journées Abdelfettah Amor    Programme Ceinture Verte en Tunisie : reboisement pour lutter contre la dégradation des sols et la désertification    Secousse tellurique en Tunisie, au nord de Béja ressentie par les habitants    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



L'hymne national, bras de la censure ?
Au gré du flux
Publié dans Le Temps le 21 - 04 - 2012


« Si un jour, le peuple décide de survivre
Le destin ne peut que consentir
La nuit ne peut que s'évanouir
Et les chaînes finiront par se rompre »
Chebbi
Chebbi, tu écrivis ces vers prémonitoires, mû par cette douleur intolérable de voir ta patrie sous les bottes de l'occupant ; tu écrivis ces vers, poussé par cette volonté indomptable qui soulève les montagnes et abat les titans ; tu écrivis ces vers, exhorté par ce désir incommensurable de déchirer les ténèbres qui assombrissaient l'horizon.
Tes vers disent la détermination, la force et le désir de vaincre la domination et la colonisation, le désir de devenir artisan de son devenir, le désir de se libérer de la main mise d'un état sur un pays écrasé et assujetti. Tu clamas ce rêve souverain qui fut, pendant longtemps, l'unique préoccupation, l'unique espoir, l'aspiration collective qui unit ce peuple. Tu dis cette soif inextinguible de s'approprier son destin, désir ardent d'enfanter un pays nouveau émancipé, libéré des entraves de la dépendance.
Le peuple se souleva, rejeta l'oppression, s'éleva contre ceux qui le brimaient et le bridaient, s'enflamma et le pays s'embrasa. Combien de martyrs, combien de disparus, combien de prisonniers, combien de torturés, combien de résistants, combien d'exilés a-t-il fallu pour relever la tête, pour dissiper l'interminable nuit des sévices et des brutalités ? Combien de jours et de nuits à attendre l'aurore et à espérer le soleil de l'indépendance ?
Tes vers sont devenus le chant de notre destinée, notre cri de ralliement, notre clameur, l'allégresse qui nous emporte, l'émotion qui nous étreint, le flamboiement d'une joie infinie qui nous unit. Chant frissonnant de nos combats recommencés, de nos victoires lumineuses, chant de nos revendications, de nos indignations, de nos colères. Chant de nos espérances, de nos émerveillements, chant singulier qui bat la cadence de nos vies.
Te voila dévoyé et égaré, crié pour censurer les voix discordantes, brandi, spectre de l'interdit, hurlé dans le brouhaha de la contestation pour museler la liberté de pensée, brandi pour imposer ce silence coupable, pour bâillonner l'expression dans le lieu du débat, de la discussion, où la parole devrait se libérer, où l'opinion devrait être débattue, discutée, développée, argumentée, étayée. Te voila dévié, toi, symbole de l'unité pour taire la position adverse, manipulé pour des intérêts électoralistes, des coups d'éclat.
Que cet hymne à la patrie demeure le chant de tous, universel, planétaire, mais, surtout, le chant de l'identité et de la fierté retrouvées, que chaque vers chante le rêve partagé, le front haut et la tête levée, que chaque mot nous rassemble, nous rapproche, nous fasse frissonner. Que chaque refrain exalte la magnificence de ce qui nous unit.
Tounès THABET


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.