Ghofrane Ghrissa offre un triple or historique à la Tunisie à Luanda    Le Festival Néapolis du Théâtre pour Enfants de retour du 21 au 28 décembre 2025 à Nabeul et plusieurs régions    CAN Maroc 2025 : programme des matchs de la Tunisie, préparatifs et analyse des chances    Mpox : une nouvelle souche identifiée pour la première fois à Berlin    Saisie exceptionnelle à Sfax : plus de 5 000 pièces romaines retrouvées    Tunisiens concernés : comment bénéficier des avantages fiscaux    La BIAT élue service client de l'année 2026 : la BIAT primée pour la qualité de son service    Pourquoi se marier entre 25 et 30 ans favorise la fertilité?    France : nouvel examen civique obligatoire pour tous les étrangers dès 2026    ESET Research analyse les cybermenaces du second semestre 2025, l'IA se place au cœur des attaques    Football : la FTF reçoit le soutien de la FIFA pour ses projets clés 2025-2026    Etats-Unis : Les « visas diversité » suspendus après la fusillade de Brown    Météo en Tunisie : pluies attendues sur plusieurs régions    France : Rachida Dati visée par une enquête pour corruption    Vient de paraître : Anouar Moalla en « Témoin libre d'une époque » (Album photos)    Service Client de l'Année 2026 : Wafacash Tunisie confirme son engagement client    Elyes Ghariani - Le Style Trump: Quand l'unilatéralisme redéfinit le monde    Programme télévisé des matchs du vendredi    Rappel : nouveautés de la taxe de circulation 2026    UBCI à la première édition de «Le Bridge 25» organisée par la CCITF: un engagement fort pour l'innovation    Les Etats-Unis remettent à la Tunisie des équipements de sécurité d'une valeur de 1,4 million de dollars    Trois startups tunisiennes parmi les finalistes du programme Qualcomm «Make in Africa» 2025    Météo en Tunisie : brumes locales denses le matin, chutes de pluies éparses    Abdelaziz Kacem: "Les Arabes ne méritent pas leur langue"    Fiscalité: Des propositions concrètes de l'ITES qui changent la donne    Fête de la Révolution : la Tunisie se souvient, 15 ans après    Abdellatif Khemakhem: L'universitaire éclectique    Leila Derbel Ben Hamed, une source de fierté nationale!    Habib Touhami: Au temps glorieux de "Sawt el Arab" et du panarabisme    La Beauté du fragile: pour une philosophie silencieuse de l'instant    Mort de Peter Greene : L'acteur des rôles cultes nous quitte à 60 ans    Slaheddine Belaïd: Requiem pour la défunte UMA    La loi de finances 2026 officiellement publiée au Journal Officiel    L'appel du Sud : le voyage gourmand de Malek Labidi dans La Table du Sud    Programme JCC 2025 : salles et horaires des films et où acheter les billets de la 36ème session des JCC    Hommage à Amor Toumi: une vie dédiée à la pharmacie, à la santé publique et à l'action internationale    Météo en Tunisie : temps brumeux, pluies éparses la nuit    Comment se présente la stratégie américaine de sécurité nationale 2025    Titre    Tunisie 2027 : Capitale arabe du tourisme et vitrine du patrimoine    Match Tunisie vs Qatar : où regarder le match de Coupe Arabe Qatar 2025 du 07 décembre?    Match Tunisie vs Palestine : où regarder le match de Coupe Arabe Qatar 2025 du 04 décembre?    Des élections au Comité olympique tunisien    La Poste Tunisienne émet des timbres-poste dédiés aux plantes de Tunisie    Sonia Dahmani libre ! Le SNJT renouvèle sa demande de libération des journalistes Chadha Haj Mbarek, Mourad Zghidi et Bourhen Bssaies    Secousse tellurique en Tunisie enregistrée à Goubellat, gouvernorat de Béja    New York en alerte : décès de deux personnes suite à de fortes précipitations    Le CSS ramène un point du Bardo : Un énorme sentiment de gâchis    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



L'hymne national, bras de la censure ?
Au gré du flux
Publié dans Le Temps le 21 - 04 - 2012


« Si un jour, le peuple décide de survivre
Le destin ne peut que consentir
La nuit ne peut que s'évanouir
Et les chaînes finiront par se rompre »
Chebbi
Chebbi, tu écrivis ces vers prémonitoires, mû par cette douleur intolérable de voir ta patrie sous les bottes de l'occupant ; tu écrivis ces vers, poussé par cette volonté indomptable qui soulève les montagnes et abat les titans ; tu écrivis ces vers, exhorté par ce désir incommensurable de déchirer les ténèbres qui assombrissaient l'horizon.
Tes vers disent la détermination, la force et le désir de vaincre la domination et la colonisation, le désir de devenir artisan de son devenir, le désir de se libérer de la main mise d'un état sur un pays écrasé et assujetti. Tu clamas ce rêve souverain qui fut, pendant longtemps, l'unique préoccupation, l'unique espoir, l'aspiration collective qui unit ce peuple. Tu dis cette soif inextinguible de s'approprier son destin, désir ardent d'enfanter un pays nouveau émancipé, libéré des entraves de la dépendance.
Le peuple se souleva, rejeta l'oppression, s'éleva contre ceux qui le brimaient et le bridaient, s'enflamma et le pays s'embrasa. Combien de martyrs, combien de disparus, combien de prisonniers, combien de torturés, combien de résistants, combien d'exilés a-t-il fallu pour relever la tête, pour dissiper l'interminable nuit des sévices et des brutalités ? Combien de jours et de nuits à attendre l'aurore et à espérer le soleil de l'indépendance ?
Tes vers sont devenus le chant de notre destinée, notre cri de ralliement, notre clameur, l'allégresse qui nous emporte, l'émotion qui nous étreint, le flamboiement d'une joie infinie qui nous unit. Chant frissonnant de nos combats recommencés, de nos victoires lumineuses, chant de nos revendications, de nos indignations, de nos colères. Chant de nos espérances, de nos émerveillements, chant singulier qui bat la cadence de nos vies.
Te voila dévoyé et égaré, crié pour censurer les voix discordantes, brandi, spectre de l'interdit, hurlé dans le brouhaha de la contestation pour museler la liberté de pensée, brandi pour imposer ce silence coupable, pour bâillonner l'expression dans le lieu du débat, de la discussion, où la parole devrait se libérer, où l'opinion devrait être débattue, discutée, développée, argumentée, étayée. Te voila dévié, toi, symbole de l'unité pour taire la position adverse, manipulé pour des intérêts électoralistes, des coups d'éclat.
Que cet hymne à la patrie demeure le chant de tous, universel, planétaire, mais, surtout, le chant de l'identité et de la fierté retrouvées, que chaque vers chante le rêve partagé, le front haut et la tête levée, que chaque mot nous rassemble, nous rapproche, nous fasse frissonner. Que chaque refrain exalte la magnificence de ce qui nous unit.
Tounès THABET


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.