Transport ferroviaire du phosphate : montée en charge progressive jusqu'à 340 wagons d'ici juillet 2025    L'entrée sud de Tunis : les détails de la dernière étape avant la mise en service des cinq axes    Bourse de Tunis : Le Tunindex en légère hausse    Tensions explosives entre l'Inde et le Pakistan : frappes meurtrières, riposte en préparation    Inflation, grève des taxis, affaire de complot 2… Les 5 infos de la journée    Affaire "Complot contre la sûreté de l'Etat 2" : Le tribunal reporte l'audience et rejette les demandes de libération    Tunisie : Sauver le quartier consulaire, un enjeu économique autant que culturel    QNB soutient les hôpitaux « Aziza Othmana » et « Béchir Hamza »    Kasbah - Réductions sur les billets de transport et simplification des services pour les Tunisiens de l'étranger    Le gouvernement irakien décide de faire don de cinquante mille tonnes de blé à la Tunisie    Décès de Fathi Ennaïfar : l'ingénieur polytechnicien, le poète, et le soufi    Zina Jeballah : « Le Parlement est visé car il incarne la réussite du président Saïed » (Vidéo)    Tunisie – Amélioration du taux de remplissage des barrages à Zaghouan    Mustapha Djemali et Abderrazak Krimi, un an de prison : Amnesty tire la sonnette d'alarme    Diaspora tunisienne : Transferts de 120 dollars par mois, bien en dessous des 200 dollars de la moyenne mondiale    Port-Soudan sous les drones : L'aéroport et des sites stratégiques frappés pour le troisième jour consécutif    Enseignement supérieur : deux nouvelles institutions en préparation à Médenine    Orange Tunisie inaugure un nouveau Data Center à Sousse pour répondre aux enjeux numériques de demain (Vidéo)    Allemagne : Merz devait mener le combat contre Trump, il chute au Parlement, très mauvais pour le pays et l'UE    Drame à Menzel Bouzelfa : Un élève met le feu à son lycée    Josef Renggli salue l'engagement de Roche et renforce les liens de la Suisse avec la Tunisie    Festival « Thysdrus » : El Jem célèbre les romains ce week-end    Migration : la Tunisie réaffirme son refus d'être un pays de transit    Grand Tunis : grève générale des chauffeurs de taxi individuel le 19 mai    26 personnes, dont 3 femmes, arrêtées après des saisies de cocaïne et de cannabis    Masters 1000 de Rome : Ons Jabeur espère rééditer son exploit de 2022    Natation : la Tunisie accueille le 8e Open Masters avec 18 pays représentés    Tunisie–BAD : L'ARP examine un crédit de 80 millions d'euros pour la modernisation du réseau routier    Complot contre la sûreté de l'Etat 2 : début du procès de figures politiques tunisiennes    Le Prince Harry privé de protection policière lors de ses séjours au Royaume-Uni    Par Habib Ben Salha : La Bsissa prend la route de l'UNESCO    ES Sahel : soutien à Ben Amor après une violente agression à Sousse    Youssef Mimouni condamné à deux ans de prison    Retailleau durcit les conditions d'accès à la nationalité française    Crise des médias : 82 % des Tunisiens pointent du doigt les chroniqueurs    Météo : Averses isolées au nord et au centre et températures maximales entre 21 et 38 degrés    Sami Mokadem : la 39e édition de la Foire du livre était un échec !    Recevant la cheffe du Gouvernement : Le Chef de l'Etat insiste sur un projet de loi de finances à vocation sociale    Volley-Coupe de Tunisie: L'Espérance ST rejoint l'Etoile du Sahel en finale    L'EST remporte le classico : Ces petits détails....    En pleine crise de paranoïa, les fans de Saïed l'exhortent à bouder les sommets en Irak    Homo Deus au pays d'Homo Sapiens    Affluence record à la Foire du livre 2025, mais le pouvoir d'achat freine les ventes [vidéo]    Classement WTA : Ons Jabeur chute à la 36e place après son élimination à Madrid    Syrie : Après L'Exclusion De Soulef Fawakherji, Mazen Al Natour Ecarté Du Syndicat    Trump annonce des droits de douane de 100 % sur les films étrangers pour "sauver" Hollywood    Gymnastique rythmique : la Tunisie en lice au Championnat d'Afrique au Caire    La Liga: Le Rwanda désormais un sponsor de l'Atlético de Madrid    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Fragments de voyage (4)
Publié dans Le Temps le 07 - 08 - 2014

Je crois que, quitte à commencer une nouvelle vie au bout du monde, autant tout reprendre à zéro. Ça a pris un peu de temps avant que le corps et la tête ne se synchronisent. Inverser son mode de vie n'est pas forcément évident. Ma capacité d'adaptation allait être mise à l'épreuve à chaque étape. Et cela commençait par survivre au décalage de 12 heures qui existe entre la Tunisie et la Nouvelle -Zélande. La première semaine s'est assimilée à un sas de récupération plutôt que d'initiation. Du genre, couché à 19h, levé à 5h. On ne réalise pas tout de suite ce qui se passe. Quand nos repères les plus basiques sont complètement bouleversés, le risque est de rentrer dans un cycle de fatigue extrême qui peut vite devenir inquiétant. Le plus simple c'est de se laisser porter pour ne pas trop contrarier l'horloge biologique. Bien dormir, bien manger et rester au calme. Trois règles simples à observer pendant les premiers jours, et tout rentre dans l'ordre.
Le décalage physique trouve donc quelques solutions efficaces. Mais le vrai problème c'est qu'il faut mettre en place tout un système pour rester en communication avec l'autre côté du monde. Il n'y a pas beaucoup d'options. Nos rendez-vous ont donc lieu très tôt le matin heure d'Auckland pour les attraper juste avant qu'ils n'aillent au lit, ou bien le soir très tard pour les avoir au réveil. C'est assez drôle finalement. On a l'impression d'avoir un temps d'avance sur tout le monde, de savoir ce que la journée réserve comme surprises. Un peu comme dans « Demain à la une », cette série où le protagoniste reçoit chaque matin le journal du lendemain avec pour mission d'empêcher que les drames se réalisent. Même si nos vies quotidiennes sont beaucoup moins héroïques...
Evidemment le décalage horaire implique forcément une inversion des saisons. Vous vous imaginez passer le mois d'aout sous les couvertures et décembre à la plage ? Pour moi, c'est très déconcertant. Ici, l'inverse est impensable. Pour les natifs, passer les fêtes de fin d'année sous la neige n'a aucun sens. Pourtant à Noël, ils achètent un sapin qu'ils décorent et saupoudrent de fausse neige. Curieux raisonnement dans lequel on peut percevoir une petite nostalgie pour la terre des origines. D'ailleurs, de nombreuses familles vont passer les fêtes en Grande Bretagne. Mais le plus difficile pour moi avec cet écart horaire c'est que, mus par l'excitation, on a envie de partager nos découvertes le plus fréquemment possible avec ceux qui nous manquent. Seulement l'instantanéité et la spontanéité sont des notions qui perdent leur sens dans ces cas là. Il faut donc trouver une alternative à la dimension d'immédiateté dans l'appréciation de certaines choses, garder un peu de beauté pour la transmettre en différé. Cette distance m'a appris à regarder pour capturer dans mon esprit l'image sans la consommer entièrement. Essayer d'en laisser une partie intacte pour ceux qui n'étaient pas là.
Leila Katarina CHERIF


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.