Néji Ghandri : malgré une année 2023 difficile, Amen Bank a relevé plusieurs défis    BAD: Nouvelle nomination pour Jalel Trabelsi    Baisse des prix des tourteaux de Soja    Aux grands maux les grands moyens : 1000 vacataires titularisés dans le secondaire, 1850 dans le primaire    Burkina Faso : BBC et Voice of America suspendus pour avoir évoqué les centaines de civils tués par l'armée    Omar El Ouaer Trio et Alia Sellami au Goethe Institut Tunis pour célébrer la journée internationale du Jazz    Thibaut Courtois de retour après huit mois d'absence    Guerre en Ukraine: Situation actuelle (Ambassade d'Ukraine en Tunisie)    Le nouveau pont de Bizerte : Date de début des travaux    La Mauritanie joue dans la cour de l'Egypte et du Maroc : les Européens signent 3 accords qui pèsent lourd    Réunion de concertation Tunisie-Algérie-Libye : «Le Sommet de Tunis est inédit»    ActionAid : G-a-z-a devient "un cimetière" pour les femmes et les filles    France-Attal sait où trouver l'argent : TotalEnergies affiche un bénéfice net de 5,7 milliards de dollars en 6 mois    Ons Jabeur affronte Leilah Fernandez en 16e de finale du tournoi WTA 1000 Madrid    Match Mamelodi Sundowns vs EST : où regarder la demi-finale de ligue des champions du 26 avril?    Energie: Tunisiens et Ivoiriens explorent de nouvelles opportunités d'affaires    Fléau de la violence: Une enseignante agressée par un parent d'élève à Béja! [Vidéo]    Les prix des moutons de sacrifice pourraient augmenter cette année pour ces raisons [Déclaration]    Ministère de l'éducation : Un programme de lutte contre les fraudes dans les examens nationaux    Sfax – Crise migratoire à El Amra et Jebeniana : La Tunisie, entre transit et migration, plaidera toujours pour une approche multidimensionnelle    Béja : Les récentes précipitations favorables à près de 30% des superficies céréalières    IACE: L'intelligence artificielle au service de la compétitivité des entreprises tunisiennes    Sousse - L'Institut français de Tunisie inaugure un nouvel espace dédié à la jeunesse et à la coopération    Hédi Timoumi : certains donnent des cours d'histoire sans l'avoir jamais étudiée    Journée internationale de la danse : Le Théâtre de l'opéra de Tunis organise la manifestation "Danse pour Tous"    Institut de Presse et des Sciences de l'Information : Un nouveau centre de recherche sur les médias, la communication et la transition    Composition probable de l'EST face à Mamelodi Sundowns    L'Office des phosphates marocain lève 2 milliards USD sur les marchés internationaux    Daily brief national du 26 avril 2024: Saïed s'entretient au téléphone avec Emmanuel Macron    Les préparateurs en pharmacie porteront le brassard rouge à partir du 3 juin    Ligue des champions – Demi-finale retour – Ce soir (19h00) – Mamelodi Sundowns-EST : Faire attention à tous les détails...    Les chinois chargés de remettre à niveau le Stade d'El Menzah : Dans le vif du sujet    Expatriés : Derby County sur Driss Mizouni    Miguel Cardoso : Détermination absolue avant la bataille contre Mamelodi Sundowns    Le statut de l'artiste exige une classification fiscale    En bref    Exposition pluriculturelle «Regarde !», du 27 avril au 19 mai, à l'espace d'art Sadika à Gammarth : Autres perspectives de l'Art    Météo : Températures maximales comprises entre 19 et 25 °C    Entretien Saïed-Macron : La version de l'Elysée    Kais Saied réaffirme l'indépendance financière de la Tunisie lors de sa rencontre avec le gouverneur de la BCT    Nabil Ammar participe à la 11e session du Comité mixte tuniso-camerounais à Yaoundé    Kaïs Saïed, Emmanuel Macron, affaire de complot… Les 5 infos de la journée    Hamma Hammami : Kaïs Saïed opère de la même façon que Zine El Abidine Ben Ali    Kenizé Mourad au Palais Nejma Ezzahra à Sidi Bou Said : «Le Parfum de notre Terre» ou le roman boycotté    Safi Said poursuivi suite à son projet pour Djerba    Hospitalisation du roi d'Arabie saoudite    L'homme qui aimait la guerre    Soutien à Gaza - Le ministère des Affaires religieuse change le nom de 24 mosquées    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



L'œuvre théâtrale entre texte et représentation
Publié dans Le Temps le 24 - 04 - 2015

Le théâtre est par excellence l'art de la mutation, du rejet de la convention, de la remise en question de ses propriétés intrinsèques et des canons qui le confinent à l'unicité du sens et de l'interprétation. De nouvelles esthétiques de la scène ont été forgées à partir du théâtre dit « postdramatique », et ce au niveau du script, du jeu de l'acteur, de l'impact avec le spectateur qui est appelé à motiver ses perceptions au lieu d'une passive adhésion ... L'écriture du plateau a supplanté en quelque sorte le primat du texte et du drame dans le sens de l'action. Le texte et l'écriture scénique s'ajustent en concomitance, voire en osmose. La mimésis s'est confondue à la diégésis (la narration), et d'autres expressions artistiques se sont incrustées dans la représentation. Le théâtre est devenu l'art à multiples brèches, s'ouvrant sur diverses tendances théâtrales et recueillant différentes expériences artistiques.
Cependant, certains metteurs en scène ont leurs propres perceptions artistiques, ils ont des réserves face à l'usage de quelques notions théâtrales et au paysage théâtral tunisien. Béchir Kahouaji, un homme de théâtre qui garde fortement une considération aux principes grecs et pré socratiques, et aux fondements premiers du théâtre. Récemment, il a monté une nouvelle pièce théâtrale intitulée Da Diara, produite par le centre d'art dramatique de Kairouan.
A l'inverse des metteurs en scène qui privilégient l'écriture collective ou « l'écriture du plateau », Béchir Kahouaji a mis en exergue l'importance de la fable et du primat du texte, il affirme « Dans les années soixante, il y a eu une révolution qui a un peu négligé le script, mais peu de temps après, les choses ont repris leurs places. On ne peut pas aborder la scène sans un texte. Le travail sur l'écriture scénique part d'un script, d'un texte fait par un poète ; sinon, ça risque d'avoir un théâtre inférieur. En vérité, il n'ya pas une écriture collective, mais un sérieux travail d'écriture scénique. En tout cas, ce n'est pas dans le sens de ce qui a été fait en Tunisie. Dans ma nouvelle création, je suis parti d'un texte, j'ai respecté les points et les virgules, et il a fallu pousser très dur pour faire une autre écriture parallèle au texte, c'est-à-dire l'écriture scénique, là où les comédiens s'expriment en tant que corps, en tant que voix. Les comédiens ne sont pas là pour dire un texte, mais pour faire une représentation. L'écriture scénique est aussi fondamentale que le texte, néanmoins le texte vient avant ! »
Béchir Kahouaji est un artiste pluridisciplinaire. Il est d'abord, un homme de lettres, un poète à la plume fragile et sensible, mais aussi, une référence dans l'art plastique, ses toiles ont trôné les cimaises de nombreuses galeries d'art ... Nous l'avons ainsi interrogé sur l'apport de la poésie et de l'art plastique dans le théâtre. « Le théâtre c'est la poésie dramatique. Malheureusement, on a quasiment oublié les origines poétiques du théâtre, et aussi de la finalité poétique du théâtre selon les modernes comme Tchékhov, Ibsen, Harold Pinter. Qu'est ce que le théâtre sans poésie ? Quant à l'image, le théâtre c'est la représentation, c'est-à-dire une image dynamique et une vision esthétique. Je crois que les vrais metteurs en scène de théâtre cachent toujours des artistes multidisciplinaires. Bref, l'important c'est d'avoir une vision de la chose théâtrale, une vision du monde à travers son œuvre qui fait la spécificité par rapport à ce que font les autres. »
Le théâtre est un art ouvert à une infinité d'expériences et d'approches esthétiques. Nous lui avons demandé d'évaluer les expériences théâtrales en Tunisie. Alors, il a manifesté une certaine réticence quant aux jeunes metteurs en scène, « Bon nombre étaient mes élèves à l'Institut d'art dramatique, je crois que, généralement, ils ont une insuffisance fondamentale. Ils ont appris très peu de choses et ils ont plongé tout de suite dans la création théâtrale, sans avoir l'expérience et la culture nécessaires pour faire le travail de metteur en scène. Certains auront pu réussir, en travaillant avec des metteurs en scène confirmés et sur des textes solides. Ce qu'on voit sur scène, est médiocre, les gens quittent la salle pendant la représentation. Ce n'est pas normal, Le théâtre est fait pour que les gens aiment, pour qu'il y ait communion, pour qu'il y ait fête. J'observe trop d'amateurisme, trop de travail scolaire, trop d'hystérie. On ne voit qu'un seul genre de théâtre, des sous produits qui n'intéressent personne, alors qu'il faut s'ouvrir sur d'autres visions. Je crois que les gens qui appartiennent à ma génération ont une formation plus solide, ils ont eu le temps de faire un vrai apprentissage, Jaibi, Idrisse, Jbali, Drissi et j'en oublie, ca n'a rien à voir avec ce que font les jeunes qui d'ailleurs, ne sont plus jeunes ! ». Quant au psychodrame et théâtre engagé, personnellement, j'en ai une approche très différente. Le théâtre a toujours été engagé sans engagement. Un homme de théâtre est en plein dans la cité, dans tous les problèmes et les questionnements de la société que ce soit au niveau métaphysique, politique, social, éthique et esthétique.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.