TUNIS (TAP) - Une délégation d'éditeurs arabes (20 éditeurs) a rencontré les éditeurs chinois dans le cadre d'un colloque organisé récemment à Pékin à l'initiative de l'association ''Rivière jaune des éditeurs de Chine''. Cette rencontre, la première du genre, qui avait pour objectif la mise en œuvre d'une stratégie d'échange en matière de droits d'auteurs, a enregistré la signature de 217 accords d'échange de droits pour la traduction d'œuvres entre les deux langues arabe et chinoise. Deux éditeurs tunisiens ont fait partie de la délégation arabe. Un accord a été conclu à cette occasion pour la réalisation de 7 ouvrages dont 4 traductions de livres tunisiens vers la langue chinoise. M. Nouri Abid, président de l'Union des éditeurs tunisiens a indiqué, dans ce contexte, que l'engagement du secteur public et particulièrement du Centre national de traduction en vue d'aider à fournir des textes traduits, doit favoriser la diffusion du livre tunisien en Chine.
