Des internautes ont publié des photos sur WINOU ETROTTOIR pour dénoncer un conte destiné aux enfants qui parle de violence, d'alcool et de meurtre. Le contenu du conte a provoqué la colère et l'indignation des parents et des internautes. Intervenant sur Mosaïque FM, le directeur de la maison d'édition Kounouz a expliqué qu'il s'agit d'un conte allemand traduit en arabe en affirmant que cette version du conte a été publiée en 2011 et retirée du marché en 2012. Selon lui, la version du conte qui existe depuis 2013 sur le marché ne comporte pas ces passages.
