الحرب على إيران .. انفجارات عنيفة بوسط إسرائيل وطهران تشترط إدراج لبنان في أي اتفاق    رئيس الدولة يسدي تعليماته بالتّأمين الفوري للاعتمادات المالية اللازمة لفائدة الصّيدلية المركزيّة    رئيس الجمهوريّة : التّغطية الاجتماعية يجب أن تكون مكفولة لكافة المواطنين في مختلف جهات الجمهورية    انفجارات ضخمة تهز تل أبيب وسط دوي صفارات الإنذار    إيران.. نرفض المقترح الأميركي ونحن من سننهي الحرب وليس ترامب    رئيس الجمهورية يُؤدي زيارة إلى مصحة العمران والصيدلية المركزية.    وزارة الثقافة تنعى المطرب وعازف الكمان أحمد داود    بهدوء: مقهى المساء وامتحان الأمومة    فرحة العيد    المقامة العيدية    لصوص النصوص بين النّقد الغائب والضمير المفقود    إلى حدود 25 مارس 2026: المدخرات من العملة الصعبة تُعادل 106 أيّام توريد    10 سنوات سجنا وخطية مالية لفتاة من أجل ترويج المخدرات    حين تغيب الرسائل وتضيع العبر...الدراما التونسية... موسم مرّ بلا أثر    مهرجان «الأنوف الحمر» بحمام سوسة ...المهرج بين العقلية الإجتماعية والتأثيرات النفسية    تونس تتموقع في السياحة البحرية: إقبال متزايد واستقطاب مُجهّزين بحريين دوليين جدد    "الإنسان الرابع" عمل مسرحي جديد للتياترو يسجل عودة توفيق الجبالي على الركح    بن عروس: برمجة تلقيح أكثر من 80 بالمائة من القطيع بالجهة (دائرة الإنتاج الحيواني)    أول تحرك رسمي من السنغال لإلغاء سحب كأس إفريقيا: الجديد    ماذا تأكل عند هبوط السكر؟ 6 خيارات فعّالة وسريعة    توزر: مهرجان مسرح الطفل بدقاش في دورته ال24 بين الورشات والعروض فرصة للتكوين والترفيه    كمان سانغام"...حين تلتقي أوتار الهند بنبض الشرق في تونس    باجة: عرض تجارب الاقتصاد فى الماء بالقطاع الفلاحي بمناسبة اليوم الوطنى للاقتصاد في الماء    توزر: يوم تحسيسي إعلامي لفائدة مربي المجترات الصغرى استعدادا لموسم سفاد الأغنام    عاجل: 97 مهاجراً في تونس يعودون طوعياً إلى غينيا    عاجل-الليلة: ''الحرارة إلى ما دون العشر درجات''    المستشار الجبائي يحذر: المهن غير التجارية عندها خصوصيات لازم القانون يحميها    إيران تبلغ باكستان رفضها خطة أمريكية من 15 بنداً لإنهاء العداء    عاجل: سوم الذهب يرتفع مرة أخرى    وقتاش المنتخب يلعب أمام هايتي و كندا؟    فاجعة تهز هذه الولاية ليلة العيد..تفاصيل صادمة..    امتيازات جبائية لدعم التنقّل الكهربائي وبطاريات الليثيوم: وزارة المالية تكشف وتوضّح..    عاجل/ تحذير: سحب دفعات من حليب الأطفال "أبتاميل"..    عاجل: بطل تونس لرفع الأثقال كارم بن هنية يعلن اعتزاله وعرض ألماني ينتظره    وفاة فاليري بيرن نجمة فيلم سوبر مان    هل تدمر ''moteur ''كرهبتك بصمت؟ اكتشف الأخطاء اليومية    الترجي الجرجيسي: اليوم إستئناف التحضيرات إستعدادا للجديات    عاجل/ من بينهم شفيق جراية: احكام سجنية ثقيلة ضد هؤلاء..    إستعدادا لمواجهة النادي الإفريقي: مستقبل قابس يستقر على هوية مدربه الجديد    من أجل المحافظة على اللقب الإفريقي .. المنتخب السنغالي يتوجه إلى التاس    الوداد الرياضي المغربي يتعاقد مع المدرب الفرنسي باتريس كارتيرون    الوكالة الوطنية للتحكم في الطاقة تنظم دورة تكوينية حول التنقلات الكهربائية بصفاقس من 24 الى 26 مارس 2026    وزير الخارجية يلتقي التوانسة في المانيا...علاش؟    عاجل: هاندا أرتشيل وحبيبها السابق في دائرة التحقيق بقضية مخدرات    م..قتل سبعة من الجيش العراقي بقصف جوي استهدف قاعدة عسكرية في الأنبار    فرص لكل التلامذة التوانسة :كل ما تحب تعرفوا على المنصة المجانية    عاجل/ ملامح زيادة الأجور لعام 2026: النسبة والتطبيق قد يؤجل لهذا الموعد..    وزارة التجارة تعلن تلقي 342 شكاية خلال شهر رمضان..وهذه التفاصيل..    مواعيد تهّم التوانسة : الشهرية وقتاش ووأقرب jour férié    تحسن في الوضع الجوي اليوم..    خطير/ تعرض المترو 5 و6 الى حادثتي تهشيم واعتداء على الركاب..#خبر_عاجل    عاجل/ بعد اصدار أوامر بنشر 2000 عنصر- ممثل خامنئي يتوعد الجنود الأمريكيين: "اقتربوا"..    75% من الأدوية في تونس تُصنّع محليًا    عاجل: فيضانات محلية مرتقبة في عدة دول خليجية    الهيئة الإدارية الوطنية للاتحاد تختار نور الدين الطبوبي رئيساً وناطقاً رسمياً للمؤتمر    محمد صلاح يعلن رحيله عن ليرفربول بنهاية الموسم الحالي    طقس اليوم.. ارتفاع طفيف في درجات الحرارة    في مشهد سماوي بديع.. القمر يقترن بالثريا الليلة    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



سجناء عراقيون من «أبو غريب» يقاضون الجلادين أمام المحاكم الأمريكية
الشروق محمد دلبح نشر في الشروق يوم 18 - 06 - 2005

يعتزم عشرات العراقيين من ضحايا التعذيب الأمريكي في معتقلات الاحتلال الأمريكي وخاصة سجن أبو غريب مقاضاة شركتين أمريكيتين ساهم موظفوها بعمليات التعذيب في العراق في جلسات التحقيق التي جرت لهم. وعلم مراسلنا أن المحامي الأمريكي من أصل لبناني راضي حمود سوف يتولى رفع القضية أمام المحاكم الأمريكية ضد شركتي تايتن التي تتخذ من سان دييغو بولاية كاليفورنيا مقرا لها وتقدم خدمات الترجمة والاتصال لقوات الاحتلال الأمريكي في العراق، وتبلغ مبيعاتها السنوية ملياري دولار، وشركة «سي إي سي آي»CACI (كاسي) الدولية التي تتخذ من أرلينغتون القريبة من العاصمة واشنطن مقرا لها وتقدم خدمات أمنية لقوات ومؤسسات الاحتلال الأمريكي وتضم مرتزقة عسكريين. وتتضمن مطالب رافعي القضية من العراقيين إلزام الشركتين على دفع تعويضات لا تقل عن 60 مليون دولار.
وعزت مصادر أمريكية مطلعة على القضية اقتصار الدعوى على الشركتين الأمريكيتين دون رفعها على الحكومة الأمريكية إلا أن القضية ستكون أسهل ضد من هم خارج الحكومة، ولكن سيتم إدراج المسؤولين الأمريكيين وخاصة من وردت أسماؤهم في التحقيقات كشهود في المحكمة.
وقد سارعت شركة كاسي إلى الرد على الاتهامات الموجهة لها بالقول في بيان أصدرته يوم الأحد أن محققيها قد جرى فحصهم بدقة وعملوا تحت إشراف الجيش الأمريكي في مراكز الاعتقال في العراق. وقد ورد اسم موظفها ستيفن ستيفانوويتش كواحد من أربعة رجال متورطين في قضايا التعذيب في سجن ابو غريب في تقرير وضعه الجنرال أنطونيو تاغوبا حول انتهاكات حقوق الأسرى العراقيين. وقال تقرير تاغوبا أن هؤلاء الأربعة «كانوا مسؤولين إما بصورة مباشرة أو غير مباشرة» عن تلك الانتهاكات.
وقالت الشركة في بيانها أن محققيها لديهم تراخيص سرية تطلبت تحقيقات في خلفياتهم كما أن عمالها اطلعوا على القوانين العسكرية في حالة الحرب. لكن البيان لم يحدد هذه القوانين. وقال البيان أن الجيش الأمريكي «أملى كيفية وجوب عمل الشركة في العراق والمواصفات المطلوبة للمحققين وغيرهم من الاختصاصيين» مع قوات الاحتلال.
وقد لجأت الشركة إلى مؤسسة محاماة لإجراء تحقيقات خاصة بها حول الاتهامات الموجهة لها. وقالت أنها تتعاون مع التحقيق الذي يجريه الجيش الأمريكي بشأن الانتهاكات. وأيد بيان الشركة أيضا ما أدلى به وزير الدفاع الأمريكي دونالد رامسفيلد أمام لجنة القوات المسلحة في مجلس الشيوخ يوم الجمعة بأن ما أسماهم «المقاولين المدنيين مسؤولين أمام المخابرات العسكرية التي تستأجرهم وأنها تتحمل المسؤولية في الإشراف عليهم.»
وكان تقرير الجنرال تاغوبا الذي هاجم ضباط المخابرات العسكرية الأمريكية ومرتزقة شركات الأمن الخاصة الأمريكية بأقسى العبارات قد ألقى اللوم على كثير من الانتهاكات على أفراد سرية الشرطة العسكرية رقم 372 التي هي جزء من كتيبة الشرطة العسكرية 320 والتي تقدم تقاريرها بصورة اعتيادية إلى العميد جايس كاربينسكي التي أشرفت على ضباط الشرطة العسكرية في معتقل أبو غريب، ولكن الكتيبة 320 قدمت تقاريرها بدلا من ذلك إلى كتيبة المخابرات العسكرية الأمريكية 205 الخاضعة لقيادة العقيد نوفاسي باباس (أحد الأربعة المسؤولين بصورة مباشرة أو غير مباشرة عن التعذيب في سجن أبو غريب) الذي أوصى تاغوبا في تقريره بأن يتم تأنيبه بشدة ورسميا وتلقي عقوبة، كما أوصى بإعفاء العقيد ستيفن جوردان، المدير السابق لمركز التحقيق المشترك وأخذ المعلومات من عمله ويوجه إليه تأنيب رسمي شديد. كما حث تاغوبا على طرد ستيفانوويتش من شركة كاسي ومن عمله في الجيش الأمريكي ويوجه إليه تأنيب شديد وحرمانه من تصريحه الأمني لكذبه على فريق التحقيق وسماحه أو توجيه الأمر لرجل شرطة عسكرية «لم يكن قد تدرب على تكتيك التحقيق «لتسهيل عمليات التحقيق بوضع شروط» لم تكن مقرة ولا هي متفقة مع تعليمات الجيش الأمريكي. كما أوصى التقرير أيضا باتخاذ إجراءات تأديب ضد موظف آخر في شركة كاسي هو جون إسرائيل.
وقال تقرير تاغوبا أن الترتيبات الخاصة بأن تقوم وحدات الشرطة العسكرية بتقديم تقاريرها الى قادة المخابرات العسكرية «لم يكن سليما من الناحية المبدئية العسكرية بالنظر للمهمات المختلفة والبرامج المكلفة بها هؤلاء المتخصصين.
وقد أعلن رئيس الشركة جي بي لندن أن شركته تواصل تأييد مهمة الجيش الأمريكي في العراق وفي العالم كما أنها لم تلق أي معلومات لوقف عملها.
أما شركة تيتان التي تضم 12 ألف موظف فقد أعلنت أنها تؤيد بالكامل مهمة الولايات المتحدة وقواتها العسكرية في العراق. وذكر رئيسها جين راي في بيان له حول دور الشركة في العراق أنه «العمل كمترجمين وسطاء للجيش الأمريكي، وأن عقد الشركة هو من أجل المتخصصين في اللغات وليس من أجل محققين. وأنه لأسباب أمنية وأخرى تتعلق بالسلامة فإننا لا نبحث في الوظائف الفردية والعمليات العسكرية أو أماكن العمل.» غير أن مصادر مطلعة أكدت أن بعض «مترجمي» الشركة العاملين مع قوات الاحتلال الأمريكي شاركوا المحققين الأمريكيين في انتهاكات حقوق الأسرى العراقيين في سجن أبو غريب وأن هناك أسماء محددة في هذا المجال.

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.