Netanyahu alerte sur le renforcement de l'armée égyptienne    Prix international de la fiction arabe (IPAF) : six romans en lice pour le Booker arabe 2026    Groupe UIB: 40 millions de dinars pour le financement de la première centrale photovoltaïque tunisienne, à Chebika    Candidats à l'installation au Canada: trois jours pour tout savoir, dès ce lundi à Tunis    Etude de cas - Venezuela: Anatomie d'une opération spéciale, l«Absolute resolve»    Adnane Belhareth prend les rênes du Club Africain de handball    Ramadan en Tunisie : 80 % commencent par des dattes, 87 % prennent un seul plat    Révision attendue de la ''loi sur les chèques''... Que faut-il changer ?    79 % des Tunisiens misent sur la décoration et l'ambiance festive pour célébrer le Ramadan    Chery, Renault, Kia... pourquoi ces modèles dominent la Voiture Populaire en 2025 ?    L'Université de Sousse obtient l'accréditation internationale « Université entrepreneuriale » du NCEE    Météo Tunisie : temps partiellement nuageux et pluies éparses sur les côtes nord jeudi    Tokyo : Les Tunisiens peuvent enfin renouveler leurs passeports facilement depuis l'ambassade !    Tous les produits en promotion dans les magasins pendant le Ramadan    Pourquoi le député Ahmed Saidani a-t-il été arrêté ?    Ramadan 1447 en Arabie Saoudite : voici quand débutera le jeûne et l'Aïd al-Fitr    Le Conseil européen de la fatwa annonce la date de début de l'Aïd el-Fitr    Trois startups tunisiennes sélectionnées pour participer à GITEX Africa Morocco 2026    Le Conseil européen de la fatwa fixe la date du début du Ramadan    Nizar Chakroun fait rayonner la littérature tunisienne avec le Prix Naguib Mahfouz    Taekwondo : la Tunisie remporte trois nouvelles médailles aux Emirats arabes unis    Réseaux sociaux et enfants : l'OIPEM alerte sur les risques psychologiques et sociaux d'un usage précoce    Trump 2.0: l'avènement de l'Etat-entreprise et la recomposition de l'ordre mondial    Un enfant tunisien retenu depuis deux mois à Kuala Lumpur    Météo Tunisie : Temps nuageux, vents forts, pluies orageuses et baisse des températures mercredi    Tunisie : nomination ou élection des présidents d'université ?    Jalila Baccar, Fadhel Jaibi et Taoufik Jbali: mille mots pour saluer de grands artistes    La Banque centrale de Tunisie intègre le rial omanais dans la cotation des devises étrangères    Sidi Bou Saïd menacée par les glissements : comment protéger la colline ?    Le PSG officialise l'achat de Khalil Ayari    Picasso: l'éternel réinventeur de l'Art    Arbitrage en crise : les arbitres passent à l'action ?    Football : le Paris Saint-Germain confirme l'achat de l'attaquant tunisien Khalil Ayari    Taekwondo : Amenallah Trabelsi décroche l'argent pour la Tunisie au tournoi d'Al Fujairah    Paiement de la taxe de circulation 2026 : dates limites selon le type de véhicule    Mohamed Harbi: Un grand frère disparu    Festival Mon premier film Documentaire MyfirstDoc 2026 : appel à films documentaire d'écoles de cinéma de Tunisie    Sfax rassemble ses livres    Yadh Ben Achour : Le déclin de l'universalité des droits de l'homme (texte intégral)    ATMEDIA lance la première session de formation sur l'intelligence artificielle pour les journalistes    Décès de l'actrice de'' Home Alone''    Ooredoo Tunisie Sponsor Officiel du Champion du monde Mohamed Khalil Jendoubi    La Tunisie au Conseil de Sécurité : Rien n'a changé dans les territoires palestiniens occupés, le cessez-le-feu reste violé par la puissance occupante (Vidéo)    Constituants sans constitutionnalisme, thème des Journées Abdelfettah Amor    Décès d'une star du football, Mahfoudh Benzarti : une carrière singulière    Abdellaziz Ben-Jebria – Mes périples et maisons : lieux en souvenir    Programme Ceinture Verte en Tunisie : reboisement pour lutter contre la dégradation des sols et la désertification    Secousse tellurique en Tunisie, au nord de Béja ressentie par les habitants    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Dégage !
Question de mots
Publié dans La Presse de Tunisie le 13 - 07 - 2011

Il est un mot qui a eu une portée incalculable au départ, le mot et l'impératif «dégage». On peut situer ce mot au sommet d'une échelle d'hostilité, de rejet. Mais où l'avait-on le plus entendu? Plutôt dans les classes, quand le prof, à bout de mise en garde et de remède, chassait le fautif, l'insolent, le perturbateur d'un «dégage» définitif! Entre amis, non, on ne l'employait pas, ni en famille, pas plus qu'en politique où on se taisait même au-delà de ce qui était imposé. Jamais on n'avait disposé librement des mots de critique, protestation, a fortiori de mots de rejet. A peine quelques justifications murmurées quand on était accusé, le plus souvent sur la défensive.
Donc, ce mot opère un renversement absolu puisqu'il fait partir l'oppresseur ayant opéré de longues années, au moins 20 années… C'est un performatif : il fait l'acte qu'il prononce comme «je déclare la séance ouverte», comme «tu es licencié»; c'est un cas très restrictif mais performant, un acte de pouvoir, un pouvoir qui devient absolu, qui régente et condamne, le plus souvent. Et c'est séparateur de façon irrévocable, ce mot «dégage», quel vocable terrible ! L'interpellé ne peut même pas réagir. Il doit «s'exécuter» comme on dit. Certainement — quel que soit le personnage visé, quelle que soit l'ampleur de la faute —, c'est déstabilisant, surtout après un règne sans partage, une autorité exercée sans nuance. Il faut reconnaître qu'on a été stupéfait de voir les pancartes portant ce seul verbe, cet impératif catégorique auquel il n'y avait pas ou plus d'alternative. C'est un mot de rejet total; à la personne visée est dénié le droit de répondre, de se justifier, d'argumenter.
Il révèle, l'emploi de ce mot, une atteinte de l'extrême limite, une exaspération doublée d'une autorité, alors que la veille, jusqu'à la veille, pour beaucoup, c'était la peur et le tremblement. C'était l'apparence de la résignation et de la passivité, du renoncement : à quoi bon? Où cela mènerait-il de résister? Ils étaient trop forts… Souvent, la valeur d'une parole ne se révèle pas quand elle est prononcée. C'est «après-coup» que l'étonnement est grand d'avoir osé aller si loin.
Et comment avons-nous pu supporter tant d'avanies, d'atteintes à la dignité pendant ces vingt-trois lourdes années de plomb, oui les «années de plomb» de la Tunisie? Et comment le couvercle de la marmite a-t-il cédé, comment le ciment sur ces bouches a-t-il craqué? Chercher la réponse, c'est à la fois comprendre et décider de l'orientation à prendre.
Ajoutons que le vocable «dégage» a eu une portée historique, il ne faudra plus l'employer inopinément. Il perdrait sa force et sa portée.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.