La commission médicale nationale chargée de déterminer les besoins des blessés de la Révolution en soins médicaux a entamé l'examen des cas concernés. Lancée le 9 janvier 2012, la commission a déjà examiné 130 blessés issus de toutes les régions du pays. Ces personnes figurent dans les listes communiquées par la Commission supérieure des droits de l'Homme et des libertés, et les services du ministère des Droits de l'Homme et de la Justice transitionnelle. La commission médicale soumet des rapports détaillés sur chaque cas, et ce, dans le respect de l'éthique médicale. Elle veille, également, à l'évaluation de l'état de santé des blessés, afin de leur permettre de suivre des soins à titre gratuit, dans les services hospitaliers, et de bénéficier des médicaments, des exercices de rééducation fonctionnelle et de l'encadrement psychologique nécessaires. La commission détermine les cas devant recevoir des soins à l'étranger.
