Bordeaux : Une nouvelle agence consulaire pour rapprocher les Tunisiens de chez eux    Vendeurs ambulants : attention aux balances truquées, les Tunisiens se font arnaquer !    ''Ni élégants, ni à la hauteur'' : Macron réagit aux moqueries de Trump    La bibliothèque dorée de Trump : 50 étages... avions, escaliers dorés et salle de danse    Epson Tunisie, Ecole L'Odyssée et Socrate School célèbrent la créativité écoresponsable des jeunes talents    Mohamed Nafti: L'engrenage de la destruction    Compteur intelligent vs compteur classique : quelle différence pour les Tunisiens ?    Réserves de devises : ce que les chiffres révèlent vraiment    Météo en Tunisie : persistance du temps froid et des pluies orageuses    Tes données personnelles ont fuité ? Fais attention avant de perdre tous tes comptes    Chèques jusqu'à 5 000 dinars : ce n'est plus un crime    Allergies de printemps : reconnaître les symptômes avant qu'il ne soit trop tard    Les Aigles de Carthage rugissent : la Tunisie s'envole au classement FIFA !    Espérance de Tunis face à Sundowns : les arbitres officiels révélés    Musées tunisiens et sites historiques : nouveaux tarifs d'entrée à partir du 01 avril 2026    Kia PV5 Cargo remporte la catégorie historique ' VU ' des Trophées de L'argus 2026    FIFA : décision finale sur l'Iran pour 2026    France - Tunisie : Extradition refusée pour Halima Ben Ali...    Festival du Cinéma Palestinien en Tunisie : 1ère édition du 2 au 12 avril 2026 à l'espace Le Rio à Tunis    Les Emirats interdisent l'entrée aux Iraniens    L'activité de la marque SEAT transférée temporairement vers le showroom CUPRA Ain Zaghouane    Prix Orange de l'Entrepreneur Social en Afrique et au Moyen Orient, POESAM , lancée dans sa 16e édition    Météo en Tunisie : temps froid, neige et pluies orageuses dans plusieurs régions    Sadok Belaïd: Dans son sillage...    Edito - Guerre en Iran et impact sur la Tunisie: Comprendre et agir    Tunisie : décès d'Afif Hendaoui, une carrière entre diplomatie et enseignement    Livre "Kairouan, la ville et ses saints. Lectures hagiographiques" par Nelly Amri, paru aux éditions Contraste    L'ancien ministre et ambassadeur Afif Hendaoui est décédé    Enseignement supérieur en Tunisie : chiffres clés, étudiants, diplômés et recherche en forte activité pour l'année 2024-2025    Météo en Tunisie : pluies éparses, températures en baisse    Dhia Bouktila: La science est fille de l'imagination    Hommage au Doyen Sadok Belaïd: Témoignage et dialogue entre Philippe Noiret, Bertrand Blier, Louis de Funès et Raymond Devos    Watania Sports : diffusion expérimentale en marge des célébrations du 60e anniversaire de la Télévision tunisienne    Pionnière de l'océanographie tunisienne, la Professeure Founoun Chakroun est décédée    L'effet Jaouadi ou le triomphe de l'excellence opérationnelle    Ce n'est plus la loi de la jungle, c'est pire, c'est la loi de Trump !    Le champion du monde tunisien Ahmed Jaouadi remporte la médaille d'or avec un nouveau record au championnat des universités américaines    Guerre en Iran et dans la région: éléments de décryptage    Saison Méditerranée 2026 : Louis Logodin annonce une programmation culturelle franco-tunisienne    La Société des Transports de Tunis organise des sorties culturelles pour les écoles primaires    Décès du journaliste Jamal Rayyan, figure historique d'Al Jazeera Arabic    "Monsieur Day", In memoriam    Abdelkader Mâalej: L'angliciste des services de l'information    Abdelaziz Kacem, en préface du livre d'Omar S'habou: Gabriem ou la tentation de l'Absolu    Secousse tellurique en Tunisie, au gouvernorat de Gabès ressentie par les habitants    Ahmed Jaouadi et Ahmed Hafnaoui brillent aux Championnats SEC : la natation tunisienne au sommet aux USA    La sélection tunisienne de judo senior remporte 11 médailles au tournoi international Tunis African Open    Sabri Lamouchi : Une bonne nouvelle impression (Album photos)    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La vérité inscrite dans le regard
Sur les écrans du monde : «Dans ses yeux» de Juan José Campanella
Publié dans La Presse de Tunisie le 17 - 05 - 2010

C'est un film qui peint des extrêmes, mais aussi, qui confère à son spectateur la sensation des averses diluviennes et des grosses chutes de neige.
Un combat de la vie contre la mort et de la splendeur contre la misère. Telle est l'intrigue du nouveau long métrage de l'Argentin Juan José Campanella.
Sorti récemment en salles, en France, «Dans ses yeux», cette œuvre cinématographique qui a raflé l'Oscar du meilleur film étranger devant deux œuvres majeures, «Un prophète» et «Le Ruban blanc», évoque l'époque sombre de l'Argentine des années 70. L'histoire ? Benjamin Esposito (Ricardo Darin), collaborateur d'Irène (Soledad Villamil), jeune magistrate, est amené à enquêter sur le viol et l'atroce assassinat d'une jeune institutrice. Déterminé à retrouver l'assassin, il a mis toute son énergie à élucider ce crime. Mais, l'affaire a finalement été classée pour des raisons politiques. Parti à la retraite, vingt-cinq ans plus tard, Esposito décide d'écrire un roman afin de reprendre l'enquête. Une façon de retrouver Irène qu'il ne cessait d'aimer en silence.
Orchestré par une succession d'allers-retours entre passé et présent, le film prend la forme d'un voyage au bout des souvenirs d'un homme habité par la douleur.
Les flash-back revenant en leitmotiv tout au long du film recèlent des clins d'œil sur la composition thématique de l'œuvre. «Dans ses yeux» serait, aussi, une histoire d'obsession, de vengeance, de justice, d'amour, de perdition, d'errance, d'éveil et de regrets, avec en toile de fond l'Argentine de 1974 et celle de 1999.
Dans le détail des scènes, le réalisateur multiplie les flash-back –puzzles, dans lesquels on est à la recherche du mystère de l'assassinat de la jeune femme. Les différents témoins évoqués amènent, par leurs récits, des scènes du passé revécues sous les yeux du spectateur, avec toujours l'ambiguïté propre au cinéma sur le côté véridique de ces scènes.
Par ailleurs, ce récit mêlant subtilement les genres : thriller, comédie et mélodrame, joue sur deux tableaux. En effet, tout au long des scènes de flash-back, Esposito mène de pair ses difficultés à emprisonner le criminel et son impuissance à déclarer son amour à la charmante Irène qui dirige son service.
Une tournure allégée et élégante
Cette association du public et du privé n'est pas sans allusion et sous-entendu. Le réalisateur cherche, de la sorte, à dire les choses indirectement dans une tournure à la fois allégée et élégante, pour évoquer le déclin de l'Argentine de 1974, année du crime, mais également, date de la mort du général Péron, qui gouvernait alors le pays, et de l'accession au pouvoir de son épouse Isabel, qui sera renversée en 1982 par une junte militaire.
De ce point de vue, «Dans ses yeux» fait appel à la rapidité d'esprit des personnages et du public pour tenir, au final, la question d'une analyse des dénis de justice entretenus sous la dictature et du cynisme ayant accablé les Argentins durant vingt-cinq ans.
Outre la beauté des passages d'une mémoire individuelle à une autre collective ainsi que la danse maîtrisée d'une caméra en incessante partance entre fond et forme, le film est captivant grâce à son art d'inscrire la vérité dans le regard.
Tout y est question de regard. L'amour qu'éprouve Esposito à l'égard d'Irène et la réponse en filigrane de celle-ci, la détermination de l'assassin en la personne de Gomez, la dépression du fonctionnaire, tout passe par le regard.
Sur ce, «Dans ses yeux» porte bien son titre, en cultivant de bout en bout la technique du point d'orgue.
En restant sur un détail, une ponctuation, une chute ou encore une réplique, cette œuvre cinématographique livre des situations lourdes de sens.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.