Watania Sports : diffusion expérimentale en marge des célébrations du 60e anniversaire de la Télévision tunisienne    Urgence nationale : Incendies et accidents dopent l'activité des soldats du feu    Météo en Tunisie : nuages passagers, pluies abondantes attenues au nord    Des pluies importantes attendues au nord et une amélioration du taux de remplissage des barrages    Boussi : une voix virtuelle pour sensibiliser à la fragilité du littoral tunisien    Les élèves tunisiens étudient toujours avec des manuels scolaires datant de 2004    Bonne nouvelle pour tous les Tunisiens : la circulation est revenue normale à l'entrée sud de la capitale !    Titre    Quand se joue la demi-finale aller entre l'EST et Sundowns ?    Pionnière de l'océanographie tunisienne, la Professeure Founoun Chakroun est décédée    Mohamed Salah Ben Aïssa - Hommage à un maître; quelques vérités pour l'histoire    Circulation normale rétablie à Ben Arous : fin des travaux sur le vieux pont    Tunisie : victoire convaincante pour les débuts de Lamouchi    Engrais: la guerre au Moyen Orient met à nu la fragilité de la Tunisie    La nouvelle direction de l'UGTT, conduite par Slaheddine Selmi, appelle à la reprise du dialogue social    L'effet Jaouadi ou le triomphe de l'excellence opérationnelle    Ce n'est plus la loi de la jungle, c'est pire, c'est la loi de Trump !    Salon des patients sous le thème 'Parlons santé, prévention, nutrition et bien-être' du 3 au 5 Avril 2026 à la Cité de la Culture de Tunis    LG Electronics confirme son leadership mondial sur le marché des téléviseurs OLED pour la 13e année consécutive    Comar d'Or 2026 : liste des romans en langue arabe et française déposés pour la 30e édition    JAZZIT Festival 2026 : le festival de Jazz à Tunis de retour pour des moments musicaux intenses    Météo en Tunisie : temps nuageux, températures en baisse    Cette nuit, la France change d'heure : ce qui va concrètement changer    Décès de la journaliste Frida Dahmani : une grande figure de la presse tunisienne s'éteint    16es de finale de la Coupe de Tunisie : qui sera absent pour l'Espérance de Tunis ?    Frida Dahmani, une journaliste talentueuse nous quitte    Décès de Frida Dahmani, correspondante de Jeune Afrique    Arabie Saoudite : visas expirés ? Prolongation et sortie sans frais jusqu'au 14 avril    L'Université de Monastir et l'Ecole normale supérieure de Ouargla signent un accord de coopération stratégique    Le champion du monde tunisien Ahmed Jaouadi remporte la médaille d'or avec un nouveau record au championnat des universités américaines    Guerre en Iran et dans la région: éléments de décryptage    IWG ajoute un nouvel espace de travail Regus à Sfax    Allemagne : la grande opportunité pour les étudiants tunisiens    Chery, 1ère marque automobile chinoise à dépasser les 6 millions de véhicules exportés    Exposition hommage à Habib Bouabana du 28 mars au 18 avril 2026 à la galerie Alexandre Roubtzoff    Saison Méditerranée 2026 : Louis Logodin annonce une programmation culturelle franco-tunisienne    La Tunisie au cœur des grands rendez-vous franco-africains en 2026    La Société des Transports de Tunis organise des sorties culturelles pour les écoles primaires    Le fenugrec ou helba: Une graine ancestrale aux vertus multiples    Mahmoud El May - Choc énergétique global : l'entrée dans une stagflation durable    Décès du journaliste Jamal Rayyan, figure historique d'Al Jazeera Arabic    "Monsieur Day", In memoriam    Abdelkader Mâalej: L'angliciste des services de l'information    Abdelaziz Kacem, en préface du livre d'Omar S'habou: Gabriem ou la tentation de l'Absolu    Secousse tellurique en Tunisie, au gouvernorat de Gabès ressentie par les habitants    Ahmed Jaouadi et Ahmed Hafnaoui brillent aux Championnats SEC : la natation tunisienne au sommet aux USA    La sélection tunisienne de judo senior remporte 11 médailles au tournoi international Tunis African Open    Sabri Lamouchi : Une bonne nouvelle impression (Album photos)    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Entre péril et promesse : un nouveau cadre de partenariat avec la Tunisie - Rapport spécial de Carnegie
Publié dans Leaders le 14 - 04 - 2016

Washington DC – Correspondance particulière pour Leaders - En marge des réunions annuelles du printemps de la Banque mondiale et du FMI cette semaine à Washington, Carnegie a révélé ce jeudi 14 avril un important rapport spécial consacré à notre pays intitulé: "Entre péril et promesse : un nouveau cadre de partenariat avec la Tunisie". Elaboré par Marwan Muasher, Marc Pierini, et Alex Djerassi, il a été présenté lors d'un déjeuner organisé ce jour dans la capitale fédérale sous la double présidence de Yassine Brahim, ministre du Développement, de l'Investissement et de la coopération internationale et Tony Blinken, sous-secrétaire américain aux Affaires étrangères. Un panel de discussion était constitué à cette occasion de : William J. Burns, Bowman Cutter, Naceur Hidoussi, Mohamed Malouche et Samia Msadek.
Le rapport appelle la communauté internationale à doubler son soutien à la Tunisie afin qu'elle puisse réussir sa transition démocratique, assure sa relance économique et son développement social, et intensifie sa lutte contre le terrorisme. Il recommande l'élaboration et la mise en place d'un nouveau cadre de partenariat qui inclut une coordination plus efficace des contributions des donateurs et un appui plus substantiel aux mécanismes déployés par le gouvernement tunisien.

La réussite de la stabilisation de la Tunisie, écrivent les auteurs de ce rapport, apportera la démonstration du potentiel qu'offre un système politique pluraliste et responsable dans le monde arabe et inspire des fondements solides pour faire face systématiquement aux défis ».
Ils estiment que le sommet du G7, en mai prochain (au Japon), l'Assemblée générale des Nations Unies en septembre et la conférence sur l'investissement que la Tunisie compte organiser offrent des opportunités pour formuler ce partenariat et le mettre en œuvre par le lancement et l'habilitation des mécanismes de coordination et d'action immédiate.

Si la première partie du rapport dresse un diagnostic avisé des multiples défis qui s'exercent face à la Tunisie et les dangers sécuritaires qui la guettent, la seconde, consacrée aux recommandations, est intéressante à examiner.

Tunisia's inclusive democratic development and its resolve against terrorism have won it widespread admiration. But five years after the revolution, internal headwinds and regional whirlwinds continue to bedevil the country, jeopardizing its democratic transition. Tunisians are still waiting for the social and economic grievances that provoked the 2011 revolution to be addressed. To halt the country's troubling trajectory, address its socioeconomic challenges, and help achieve the revolution's aims of prosperity, freedom, and dignity, Tunisia and its international partners need a new approach—a Framework for Partnership that couples Tunisian-led reform actions with coordinated and intensified international assistance.
Tunisia's Transition Is Stalling
Beset by corruption, legal, bureaucratic, and security challenges, the Tunisian economy is hurting. Promised growth, development, and infrastructure projects have yet to materialize. Disillusionment among Tunisians is increasing and with it the risk that the consensual fabric that has kept the country afloat and moved it forward may tear.

A slide into instability would leave Tunisia more vulnerable to terrorism, add to the crisis in Libya and uncertainty in Algeria, and send thousands more Tunisians into the arms of extremist groups or to join the migrant journey to Europe.

Success and stability in Tunisia would demonstrate the potential for a pluralist and accountable political system in the Arab world and suggest a foundation for tackling the region's systemic challenges.

Tunisia's financing needs are not massive. In fact, modest levels of focused and strategic support could have an outsized impact if leveraged effectively. To date, international coordination and follow-through has been lacking, making hard choices about meaningful reforms more difficult.

Tunisians have to do their part. Too much assistance and too many projects are mired in a bureaucratic morass inherited from the previous regime. Unless in the first instance Tunisians are able to work around that morass and in the long term revitalize core government functions, no level of international support will make any difference.
A Pragmatic Approach to Tunisia's Success
The Tunisian government and its core international partners should establish a new Framework for Partnership based on reciprocal commitments in five complementary areas.

Tunisia's core international partners, with Tunisian cooperation, could:

Intensify engagement with and assistance to Tunisia to help support urgent priorities. International participation in a Framework for Partnership should be robust, including through financial aid and trade concessions, and should incentivize those actions that will make international assistance more effective and encourage economic growth.

The government of Tunisia, with international support, could:

Lead a G7+ coordination mechanism for economic assistance to foster transparency, accountability, and follow-through. Tunisia's core international partners should participate in the effort, with civil society and private-sector actors associated as needed. An assistance coordination mechanism can help to generate and advance high-priority reciprocal commitments from all parties.

Revitalize public outreach and launch an inclusive dialogue with all stakeholders about public policies and new laws. Political games have sapped citizen confidence in the reform process. Unless the government rededicates itself to genuine and rigorous consultation with civil society, reform efforts will remain grounded.

Advance reforms that can gain public buy-in and remove obstacles to economic growth, particularly in marginalized communities. Prioritizing, drafting, passing, and implementing these reforms, as well as improving the overall capacity of the parliament, is a substantial undertaking on which Tunisian and international actors must continue to focus.

Establish a fast-track mechanism to implement projects aimed at fostering economic and social development and creating jobs. New procedures for cross-ministerial coordination, procurement, and security for development projects are needed to transform domestic and external financing into concrete results for Tunisians, particularly youth and marginalized communities.

The G7 summit in May 2016, the United Nations General Assembly in September, and Tunisia's anticipated fall investment conference are opportunities to formulate this partnership and put it into action, initially by launching and empowering its coordination and fast-track mechanisms. As Tunisia's partners show further commitment to the country's transition and the Tunisian leadership moves forward on reforms and project delivery, a powerful dynamic could ensue, with each party's steps making the other's more effective.

Télécharger le rapport intégral


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.