Disparition | L'artiste égyptien Salah Saadani tire sa révérence    Alger ne transige pas avec ses "ennemis" : Le ministre commente l'expulsion du journaliste de Jeune Afrique    La Tunisie abrite l'exercice militaire conjoint « African Lion 2024 »    Ben Arous : 23 touristes blessés dans le glissement de leur bus    Certains oublient que la roue tourne    Tunisie | Le Président de la République inaugure la 38ème édition de la Foire internationale du livre de Tunis    L'Italie accorde un prêt de 50 millions d'euros à la Tunisie    Samia Mnif Marrakchi nommée directrice générale de l'institut Pasteur de Tunis    Campus France Tunisie organise la 2ème édition Forum des Mobilités – Etudier en France    BSB Toyota inaugure, à Sfax, sa nouvelle agence agréée 3S SH Promecanique    La Côte d'Ivoire frappe un grand coup : Elle entre dans le capital de la Banque européenne pour la reconstruction et le développement    Royaume-Uni : 1,2 milliard d'euros de fortune personnelle et une "misère" pour les employés, le Roi choque…    Augmentation annuelle de 20% des médecins tunisiens émigrés en Allemagne    PARIS: L'HOMME AYANT PENETRE DANS LE CONSULAT D'IRAN A ETE INTERPELLE PAR LA BRI    Arrestation d'un troisième terroriste à Kasserine en 24 heures    Augmentation de 10,7% de la production de poulet de chair    Le gouverneur de la BCT s'entretient avec des investisseurs sur les marchés financiers internationaux    USA : Biden pétrifie le pays avec l'histoire de son oncle mangé par des cannibales en Nouvelle-Guinée…    La France n'est plus le paradis des jeunes violents : Attal dégaine des mesures sans précédent    Ali Mrabet souligne la nécessité d'accélérer la mise en place de l'Agence nationale de la santé publique    Reprise progressive du trafic à l'aéroport de Dubaï    Le taux de remplissage des barrages baisse à 35,8%    Abdelaziz Kacem: À la recherche d'un humanisme perdu    CSS : La coupe pour se requinquer    Ligue des champions – Demi-finale aller – EST-Sundowns – Demain soir à Radès (20h00) : Ces choix qui s'offrent à Cardoso...    Ahmed Hachani promeut un retour réussi des TRE pour la saison estivale    Le ministre de l'Intérieur : « La sécurité du pays est notre mission et la loyauté envers la patrie est notre credo »    Kasserine - Arrestation d'un troisième terroriste    Bank ABC Tunisie annonce un résultat net de 13,9 millions de dinars    Météo en Tunisie : Vent fort et températures en baisse    Baisse de 20 % des précipitations en Tunisie en février    Bac sport : L'envers du décor    Mohamed Essafi : la rencontre avec la ministre de l'Education était positive    Le Mouvement du 25-Juillet appelle Kaïs Saïed à se présenter à la présidentielle    Une nouvelle injustice entache l'histoire de l'ONU : Le Conseil de sécurité échoue à adopter une résolution demandant la pleine adhésion de l'Etat de Palestine    Un grand succès sécuritaire : Deux terroristes classés « très dangereux » capturés    Foire du livre – L'Italie Invitée d'honneur S.E. L'Ambassadeur d'Italie Alessandro Prunas à Tunis : « La culture est l'un des piliers les plus développés et les plus dynamiques de la relation bilatérale tuniso-italienne »    Aujourd'hui, ouverture de la 38e Foire nationale du livre de Tunis    Classement des pays arabes les plus endettés auprès du FMI    Stuttgart : Ons Jabeur éliminée en huitièmes de finale    Jazz Club de Tunis et Centre d'Art B7L9 s'associent pour célébrer la Journée internationale du jazz    La Juventus condamnée à payer près de 10 millions d'euros à Cristiano Ronaldo    Mohamed Boughalleb condamné à six mois de prison    Ons Jabeur se qualifie au prochain tour du tournoi WTA 500 de Stuttgart    Le sport Tunisien face à une crise inquiétante    Comar D'or 2024 : Liste définitive des romans sélectionnés    Plus de 700 artistes participeront au Carnaval International de Yasmine Hammamet    Le CAB perd de nouveau en déplacement à Tataouine : Une mauvaise habitude !    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«Une restauration cinématographique coûte entre 20 mille et 50 mille euros»
Publié dans Le Temps le 17 - 11 - 2018

Le producteur et réalisateur suisse Pierre-Alain Meier était présent lors de la projection «Parlons grand-mère» à l'occasion des dernières Journées cinématographiques de Carthage. Et pour cause ! Il est à l'origine de la restauration de ce court documentaire de Djibril Diop Mambéty. Rencontre pour en savoir un peu plus…
Qu'est-ce que la restauration d'un film ?
C'est repartir du matérieloriginal d'un film, de le scanner, d'en effacer tous les défauts qui n'ont pas manqué d'altérer le négatif du film–qui n'a pas forcément été conservé dans de bonnes conditions– puis de refaire un nouvel étalonnage (correction des lumières), revoir le son, etc., pour finalement obtenir une copie numérique, notamment ce qu'on appelle un DCP, afin de pouvoir projeter le film avec les nouveaux projecteurs digitaux, car les projecteurs 35mm ont quasiment disparu à peu près partout. La restauration se fait dans un laboratoire, avec de nombreuses machines sophistiquées, notamment des ordinateurs avec des programmes développés au cours des dernières années.
En moyenne, une restauration coûte entre 20 mille et 50 mille euros.
Pourquoi avoir choisi de restaurer«Parlons grand-mère»de Djibril Diop Mambéty ?
J'ai déjà restauré «Hyènes», le chef d'œuvre de Djibril Diop Mambéty. C'est avec «Parlons grand-mère» que j'ai connu Djibril, et je tenais à ce que ce petit film continue d'exister et de vivre dans le futur.
Ce court documentaire a été réalisé lors du tournage de «Yaaba» d'Idrissa Ouédraogo, comptez-vous restaurer ce long métrage burkinabè ?
Si d'autres ne le font pas, la Fepaci par exemple, ou si le CNC en France ne finance pas cette restauration, j'envisage également de restaurer «Yaaba», qui fut ma première production en Afrique.
Avez-vous d'autres restaurations de films en vue ?
Oui, «Les gens de la rizière» du cinéaste cambodgien Rithy Panh, et mon propre film intitulé «Thelma».
Vous étiez à la dernière édition des Journées cinématographiques de Carthage, avez-vous pu voir des films que vous n'aviez pas vus ailleurs ?
Malheureusement pas. Je ne suis resté que 2 jours, et j'ai eu l'occasion de revoir «Le prix du pardon» de Mansour Sora Wade, que je connaissais déjà de l'époque, mais que j'ai eu plaisir à revoir.
Vous êtes également producteur. Comment choisissez-vous les films que vous souhaitez produire ?
Ce sont le plus souvent des histoires de rencontres avec des auteurs qui réussissent à m'entraîner dans leurs aventures.
Quel est le prochain film sur votre liste de production ?
«Le périmètre de Kamcé», tourné au Burkina Faso. Un film documentaire d'un auteur de chez moi, Olivier Zuchuat.
Vous êtes également réalisateur A quand votre prochain film ?
L'année prochaine, vraisemblablement un film documentaire sur la construction d'un théâtre dans ma région, le Jura suisse.
Propos recueillis


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.