ATMEDIA lance la première session de formation sur l'intelligence artificielle pour les journalistes    Yadh Ben Achour : Le déclin de l'universalité des droits de l'homme (texte intégral)    La Mediterranean School of Business (MSB) accueille pour la première fois la conférence AACSB ELEVATE MENA    Météo en Tunisie : ciel nuageux, rafales de vent dans le sud    Jalel Tebib à la tête de la TIA    Lancement de l'application ''koffti'' l'approche du Ramadan    Excellente nouvelle : les barrages tunisiens approchent du milliard de mètres cubes !    L'or recule face à la hausse du dollar et aux attentes sur la Fed    Un réseau social pour les agents IA : le phénomène Moltbook.com    Rym Ghachem : première femme à diriger la Fédération maghrébine des médecins    Washington–Téhéran : conditions israéliennes, signaux militaires américains et espoirs prudents de négociation    Boulakbèche bat le record et décroche l'argent à Luxembourg    Comment et où regarder en direct le match Simba SC – Espérance de Tunis aujourd'hui ?    Décès de l'actrice de'' Home Alone''    Match Tunisie vs Egypte : où regarder la finale de la CAN Handball 2026 ce 31 janvier?    Interpellation de Sani Sener, l'ancien patron de TAV à cause de l'aéroport d'Enfidha    Virus Nipah : l'OMS rassure mais appelle à la vigilance mondiale    La selle et le cavalier de Mohamed Laroussi El Métoui: Une nouvelle traduite par Tahar Bekri    Mohamed Ali ben Hafsia – Ooredoo Tunisie : Avec Jendoubi, Ooredoo soutient la Tunisie vers l'or et la fierté olympique    L'Université de Sfax et l'Université algérienne Abbes Laghrour Khenchela signent une convention de coopération    Nouvelair lance une offre exclusive dédiée à son programme de fidélité Jasmin    Ooredoo Tunisie Sponsor Officiel du Champion du monde Mohamed Khalil Jendoubi    Dry January : un mois sans alcool face au déni tunisien    The Aviator Institute rejoint le réseau Airbus et positionne la Tunisie comme hub de formation aéronautique    Météo en Tunisie : Des vents forts à très forts attendus dans la plupart des régions    Mahindra Tunisie lance le nouveau 3XO: Une nouvelle référence dans le segment des SUV compacts    70 ans de relations Tunisie–Allemagne : Elisabeth Wolbers trace les perspectives d'une coopération renforcée    La Tunisie au Conseil de Sécurité : Rien n'a changé dans les territoires palestiniens occupés, le cessez-le-feu reste violé par la puissance occupante (Vidéo)    Match Tunisie vs Algérie : où regarder la demi-finale de la CAN Handball 2026    Constituants sans constitutionnalisme, thème des Journées Abdelfettah Amor    Le Forum Chokri Belaid des Arts se déroule dans sa 9ème édition du 1er au 7 février 2026    Rapport entre monde de la recherche et monde de la pratique: La recherche collaborative    Le cirque Paparouni s'installe à Carthage durant les vacances scolaires et présente Jungle Book    D'où vient un trésor historique découvert à Houaria ?    Décès d'une star du football, Mahfoudh Benzarti : une carrière singulière    Inondations : Kaïs Saïed appelle à des mesures concrètes et à une mobilisation nationale    Vagues géantes à Nabeul : des vestiges antiques dévoilés après les tempêtes    Baker Ben Fredj revient avec l'exposition 'Le Reste' à la galerie Archivart après 20 ans d'absence    Kais Saied reçoit l'ambassadrice de Pologne à l'occasion de la fin de sa mission en Tunisie    Justice : trois ans et demi de prison pour Borhan Bsaies et Mourad Zeghidi    Document – Le discours-évènement du Premier ministre canadien Mark Carney à Davos : privilégier les valeurs, face à la domination    Tahar Bekri: Saule majeur    Penser le futur par le passé: Carthage antique et le boomerang colonial dans la géopolitique du Groenland    Abdellaziz Ben-Jebria – Mes périples et maisons : lieux en souvenir    Professeur Amor Toumi: Père de la pharmacie et du médicament en Tunisie    Programme Ceinture Verte en Tunisie : reboisement pour lutter contre la dégradation des sols et la désertification    Secousse tellurique en Tunisie, au nord de Béja ressentie par les habitants    Tunisie–Mali (1-1, tab. 2-3): Une élimination frustrante    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



L'histoire merveilleuse des « hlalems » et de la « charmoula »
Publié dans Le Temps le 17 - 05 - 2020

Associé à l'abstinence et au jeûne, le mois de ramadan que nous célébrons depuis vendredi 24 avril, est devenu, paradoxalement, le mois de la gastronomie par excellence, à travers le soin particulier qu'on met pour garnir le repas de rupture du jeûne, au coucher du soleil, avec les mets les plus fins et les plus savoureux de notre art culinaire.
Quoique les gens s'en soucient peu, que d'ingéniosité avait-il fallu avoir et montrer pour donner le jour à tous ces plats délicieux dont nous nous régalons aujourd'hui dans le confort de nos intérieurs.
L'un de ces mets appréciés par les tunisiens, spécialement en hiver mais aussi pendant le ramadan, est le potage aux vermicelles faites à la main appelés « hlalems » dans le parler tunisien, une préparation succulente à , base de bouts de pâte préparée de façon artisanale à partir de semoule, farine, d'huile et d'eau, et cuisinés en soupe piquante avec des tomates, oignons, féculents et viande séchée ou fraiche.
Selon des connaisseurs de la tradition culinaire tunisienne, c'était une femme du bon vieux temps qui en eut l'idée en jouant avec son petit enfant. Elle pétrissait de la pâte pour le pain, alors que son petit enfant jouait près d'elle. Pour l'amuser, elle prenait de temps en temps un bout de pâte et le lançait dans sa direction. Après avoir fini sa tâche, elle ramassa les bouts de pâte et au lieu de les jeter à la poubelle, elle en fit une soupe assaisonnée des ingrédients à sa portée. Ainsi, les hlalems virent le jour. Leur nom serait le pluriel du mot « helma » qui désigne le bout du sein.
La charmoula sfaxienne, car il y a une charmoula djerbienne, algérienne et marocaine, vit le jour dans des circonstances moins gaies, suite au naufrage d'une embarcation montée par des marins grecs près des côtes sfaxiennes. Seul survivant de l'accident, un nommé Korolos Moulas, mourant de faim, se servit des raisins secs et de quelques oignons retrouvés dans l'épave de l'embarcation pour en préparer une sorte de purée, premier plat de charmoula (carolos moula) dans l'histoire que notre marin mangea goulument , en l'accompagnant avec quelques poissons salés.
Mais l'existence de ce met à Djerba, en Algérie et au Maroc, laisse supposer qu'il s'agit plutôt d'un ancien met berbère.
Ainsi, le hasard et la nécessité sont derrière les découvertes et les inventions humaines, ce que les spécialistes confirment d'ailleurs, comme en ce moment où les efforts des hommes sont concentrés sur la recherche d'un vaccin, ou à défaut, d'un traitement efficace contre le nouveau coronavirus.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.