L'Espérance contre Stade malien: Où regarder la rencontre en direct ?    3 vacances scolaires en deux semaines : le calendrier qui fait rêver les élèves    Prix Deepal en Tunisie : G318, S07 et S05 avec fiches techniques et prix détaillés    Un pays arabe bloque Roblox pour protéger les enfants    Retour des pluies : le nord et le centre concernés dès l'après-midi    Le pamplemousse ou pomélo en Tunisie : un trésor nutritionnel et culinaire souvent ignoré    Pluies éparses et vent actif : prudence sur les côtes et dans le sud    8e édition des Volants d'Or : Performance, innovation et engagement RSE au cœur du secteur auto    Palmarès des Volants d'Or 2025 avec TotalEnergies    La Tunisie à Ajaccio et à Bordeaux    Elaa Saïdi décroche le bronze à Radès !    Le Festival Thysdrus ou Journées Romaines d'El Jem se tiendra les 28 et 29 mars 2026 (programme)    Le roman de Nizar Chakroun finaliste du Booker arabe à Manama remporte le prix Naguib Mahfouz au Caire    Journée mondiale de lutte contre le cancer : recommandations de l'OMS pour prévenir les risques    Salon national des arts plastiques: des talents à promouvoir (Album photos)    Les téléviseurs et moniteurs OLED Samsung 2026 compatibles NVIDIA® G-SYNCTM pour des performances gaming d'élite    Météo en Tunisie : temps nuageux, températures en légère hausse    Un Tunisien à la tête du GISR : Mohamed Ali Chihi nommé Executive Director    Prix international de la fiction arabe (IPAF) : six romans en lice pour le Booker arabe 2026    Groupe UIB: 40 millions de dinars pour le financement de la première centrale photovoltaïque tunisienne, à Chebika    Candidats à l'installation au Canada: trois jours pour tout savoir, dès ce lundi à Tunis    Adnane Belhareth prend les rênes du Club Africain de handball    Etude de cas - Venezuela: Anatomie d'une opération spéciale, l«Absolute resolve»    Iran–Etats-Unis: Une réunion sous haute tension prévue ce vendredi, ce que l'on sait    L'Université de Sousse obtient l'accréditation internationale « Université entrepreneuriale » du NCEE    Tokyo : Les Tunisiens peuvent enfin renouveler leurs passeports facilement depuis l'ambassade !    Météo Tunisie : temps partiellement nuageux et pluies éparses sur les côtes nord jeudi    Pourquoi le député Ahmed Saidani a-t-il été arrêté ?    Ramadan 1447 en Arabie Saoudite : voici quand débutera le jeûne et l'Aïd al-Fitr    Trois startups tunisiennes sélectionnées pour participer à GITEX Africa Morocco 2026    Le Conseil européen de la fatwa fixe la date du début du Ramadan    Nizar Chakroun fait rayonner la littérature tunisienne avec le Prix Naguib Mahfouz    Taekwondo : la Tunisie remporte trois nouvelles médailles aux Emirats arabes unis    Trump 2.0: l'avènement de l'Etat-entreprise et la recomposition de l'ordre mondial    Tunisie : nomination ou élection des présidents d'université ?    Jalila Baccar, Fadhel Jaibi et Taoufik Jbali: mille mots pour saluer de grands artistes    Sidi Bou Saïd menacée par les glissements : comment protéger la colline ?    Picasso: l'éternel réinventeur de l'Art    Football : le Paris Saint-Germain confirme l'achat de l'attaquant tunisien Khalil Ayari    Taekwondo : Amenallah Trabelsi décroche l'argent pour la Tunisie au tournoi d'Al Fujairah    Mohamed Harbi: Un grand frère disparu    ATMEDIA lance la première session de formation sur l'intelligence artificielle pour les journalistes    Yadh Ben Achour : Le déclin de l'universalité des droits de l'homme (texte intégral)    Ooredoo Tunisie Sponsor Officiel du Champion du monde Mohamed Khalil Jendoubi    La Tunisie au Conseil de Sécurité : Rien n'a changé dans les territoires palestiniens occupés, le cessez-le-feu reste violé par la puissance occupante (Vidéo)    Constituants sans constitutionnalisme, thème des Journées Abdelfettah Amor    Programme Ceinture Verte en Tunisie : reboisement pour lutter contre la dégradation des sols et la désertification    Secousse tellurique en Tunisie, au nord de Béja ressentie par les habitants    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Ces chants qui sentent le terroir
Festival de Carthage: Zouheir Gouja à El Abdellia
Publié dans Le Temps le 22 - 07 - 2011

« Yanna » est le titre de la soirée du lundi 19 juillet qui a été assurée par le groupe Zouheir Gouja à El Abdellia. Une soirée consacrée essentiellement aux musiques traditionnelles tunisiennes puisées dans plusieurs régions du pays (Nord, nord-ouest, sud…) Zouheir Gouja a dû sillonner le pays de long en large pour dénicher ce patrimoine musical qu'il a présenté ce soir au public féru des musiques authentiques qui remontent aux siècles écoulés. C'était une belle invitation à un voyage à travers un patrimoine musical typiquement tunisien presque méconnu des générations présentes.
Un groupe de musiciens jouant d'instruments hétéroclites (gombri, outars, chqacheq, gasba, tabla et bendir) et trois voix féminines (Raoudha Ben Abdallah , Lobna Nooman et Naouel Ben Salah) ont enchanté ce soir les assistants qui sont venus (re)découvrir les chansons ancestrales sous une forme régénérée et dans un style rénové. Un effort louable fait par le musicologue Zouheir Gouja pour sauvegarder cet héritage musical en y insufflant un nouveau souffle pour qu'il ne tombe pas en désuétude. Salah Ouerghi, le « Yanna » du groupe (le terme signifie en berbère le chef du groupe) eut le mérite d'avoir agréablement interprété des chansons en jouant de son « gombri » aux rythmes forts et accélérés qui rappellent le fameux « stambali » dont seuls les adultes se souviennent aujourd'hui. Quant aux trois chanteuses, elles ont interprété des chansons anciennes sur le style du « salhi », un autre genre musical typiquement tunisien qui allie mysticisme, poésie et ambiances de fête et de transe. Des chansons liturgiques comme « Ya Allah » et « Allah ya Rabbi » et des chansons folkloriques comme celles de feu Ismaïl Hattab « Bin El Widiène » et « Ech Jeb », interprétées merveilleusement par l'une des voix féminines. Le public eut droit à un « mawel » oriental « Kol lil Malihati » qui fut bien ovationné ! La percussion basée sur plusieurs instruments en bois, en cuivre ou en porcelaine était assurée par trois percussionnistes qui ont donné toute la mesure de leur talent en battant sur leurs différents instruments, créant ainsi une ambiance festive et très chaleureuse parmi les assistants. La soirée s'acheva sur une note mystique avec une « nouba » ancienne intitulée « Noubat Sidi Marzouk » qui fut accompagnée par les applaudissements enthousiasmés du public qui reprenait en chœur le couplet « Salam Alik Ya Baba ». Une soirée mémorable !

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.