La sélection tunisienne de judo senior remporte 11 médailles au tournoi international Tunis African Open    Conférence de Munich 2026: l'Europe face au duel Washington–Pékin    Palmarès 2026 des Produits de l'Année en Tunisie : 75 marques récompensées    L'ambassadrice de l'Inde : ''Nous visons à supprimer le visa pour les Tunisiens''    Ramadan 2026 : horaires de travail dans les administrations publiques    Férid Ben Tanfous: Le banquier et le consul honoraire    Lancement de la première session de recrutement 2026 : dates et modalités    Hommage à Souad Guellouz: Elle était née pour être écrivaine, romancière, poète    Ministère de l'Intérieur : attention parents, ces signes révèlent une consommation de drogue chez vos ados    L'odorat des chiens au service de l'oncologie médicale    SOS Villages d'Enfants Tunisie lance la campagne Couffin de Ramadan pour soutenir 9 000 enfants    Météo en Tunisie : nuages passagers sur l'ensemble du pays    Anouar Brahem signe son grand retour en Tunisie avec l'ouverture de la 11e édition de Sicca Jazz au Kef    AWGHO: Une nouvelle dynamique africaine au service de la santé globale de la femme en oncologie    Anis Lassoued : ''Enda a été le déclic qui a permis à Moez de briser les chaînes du silence''    Horaires de travail durant le mois de Ramadan 2026    Spéculation sur les denrées : grande opération contre les réseaux illégaux en Tunisie    OPPO lance les modèles A6 5G et A6x 5G, qui offrent des avantages de performance, de puissance et de fluidité au quotidien    Dégradations du VAR : la FTF promet des poursuites et un durcissement disciplinaire    Mercato : Nader Ghandri signe en Libye avec Asswehly SC    La Chine ouvre grand ses marchés aux exportations africaines dès mai 2026    Quand commence vraiment le Ramadan 1447/2026 ?    De la culture générale (II): l'apport arabe à la Renaissance européenne    En vidéo : Ooredoo Night Run by Xiaomi célèbre sa 5e édition et ouvre les inscriptions    Ooredoo Night Run by Xiaomi célèbre sa 5e édition et lance les inscriptions (Album photos)    Le drame occulté des Tunisiens morts "pour la France" durant la Première Guerre mondiale    Samsung Zero Trust : Leader dans le domaine de la sécurité mobile pour les entreprises    Hyundai Tunisie organise la troisième édition de l'initiative solidaire 'Couffin du Ramadan'    Le tennisman tunisien Moez Echargui se qualifie pour les quarts de finale du Challenger de Pau    Epson Atmix annonce une nouvelle unité de production de poudres d'alliages amorphes    Casa Tarab, les Nuits musicales du Ramadan 2026, reviennent dans une 5ème édition au Théâtre Cléopâtre à Gammarth    Offre Saint-Valentin: 40 % de réduction sur vos vols nouvelair    Sabri Lamouchi : Une bonne nouvelle impression (Album photos)    Fierté tunisienne : Ridha Mami ouvre un département arabe et islamique au Mexique    Le diplomate tunisien Mohamed Ben Youssef nommé à la tête de l'Institut culturel Afro-arabe    Raoua Tlili et Yassine Gharbi remportent 2 médailles d'argent aux Championnats internationaux de Fazza de para-athlétisme 2026    La danse contemporaine à l'honneur au Festival des Premières Chorégraphiques à Tunis et Sfax (Programme))    Elyes Ghariani - La doctrine Donroe: le retour brutal de l'hégémonie américaine    Changement à la tête de l'ITES : Kaïs Saïed démet le directeur général    Magna Mater: La Grande Déesse de retour à Zama (Album photos)    L'Université de Tunis El Manar et l'Université japonaise d'Hiroshima signent un accord de coopération    Mondher Msakni: L'orfèvre    Israël intensifie sa politique d'annexion et de colonisation en Cisjordanie    Un pays arabe bloque Roblox pour protéger les enfants    Salon national des arts plastiques: des talents à promouvoir (Album photos)    Etude de cas - Venezuela: Anatomie d'une opération spéciale, l«Absolute resolve»    ATMEDIA lance la première session de formation sur l'intelligence artificielle pour les journalistes    Secousse tellurique en Tunisie, au nord de Béja ressentie par les habitants    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Noms «propres» et «transports» en commun !
Tareq Kahlaoui, Soufiène Ben Farhat et les frères prêcheurs du bus
Publié dans Le Temps le 05 - 05 - 2013

En français et dans bien d'autres langues étrangères, les noms propres s'écrivent avec la majuscule. Ce type de lettre capitale n'existant pas en arabe, nos noms propres se distinguent moins facilement, du moins par la vue, des noms communs. Mais, si le problème ne se posait qu'en ces termes graphiques, nos concitoyens auraient très vite trouvé la parade, par exemple en créant des majuscules bien tunisiennes ou bien en écrivant les noms propres d'une autre couleur que le reste des mots qui les accompagnent dans un texte.
Non ! Aujourd'hui (depuis le 14 janvier 2011 en fait), c'est la « propreté » des noms qui fait problème chez nous. A l'occasion de la toute dernière Fête du Travail, la polémique « nettoyeuse » reprit de plus belle entre Tareq Kahlaoui, Secrétaire d'Etat à la Présidence et Directeur Général du Centre Tunisien des Etudes Stratégiques, et certains journalistes dont vous connaissez ou devinez les noms. Et depuis, on n'en finit pas de déballer le « linge sale » de chacun ! Sur Face Book, en particulier, c'est à qui dénonce le plus de taches dans le C.V. de l'adversaire choisi. Tout cela a lieu dans une Tunisie de plus en plus « sale », dans une Tunisie où s'entassent des monticules de détritus bien particuliers, naguère cachés à notre vue. Les ordures que l'on déplore maintenant sous nos cieux ne sont pas que ménagères, et chaque jour, de nouvelles immondices s'ajoutent aux anciennes jusqu'à apparenter notre chère patrie à un vaste dépotoir politique, économique, social, culturel et moral difficile à désencrasser. Que c'est pénible à supporter pour notre amour-« propre » de patriotes !
Les bennes municipales seraient impuissantes face à ces décharges tentaculaires. Si au moins nos mairies pouvaient délivrer aux citoyens, aux partis, aux organisations et associations, des « certificats de propreté », des attestations de « bonne tenue d'hygiène » fiables et décernés sur la base d'enquêtes sérieuses et neutres. Mais pour cela, ne faudrait-il pas auparavant que les municipalités elles-mêmes soient propres, fiables, sérieuses et neutres ?!
Minuscules et majuscules
A propos de neutralité, l'autre soir sur le plateau de Nessnessma, le journaliste Soufiène Ben Farhat (objet, lui aussi, d'une récente « campagne de propreté » !) commentait des images vidéo sur des salafistes tunisiens qui prêchaient, micro à l'appui, la bonne parole dans un bus de transport en commun. A la fin de son intervention, il appela à la nécessité de « neutraliser » politiquement les espaces publics ! Après la neutralité des ministères régaliens et celle des mosquées, nous voilà désormais, amenés à revendiquer celle des transports en commun ! Demain, nous exigerons celle des cafés et des bars, ensuite celle des stades, puis celle des jardins publics, et celle des plages, et celle des festivals et quoi encore ! C'est à cette logique insensée que les ennemis de la vraie démocratie veulent nous attirer. A l'Université et au nom de la liberté individuelle, les salafistes endurcis tentent encore d'imposer le port du niqab dans les salles de classe. L'acquittement, jeudi dernier, de Habib Khozdoghli, le Doyen de la Faculté des Lettres et des Humanités de la Manouba et la condamnation des deux plaignantes niqabées furent perçus comme des verdicts « discriminatoires » par certains étudiants wahabites à qui le jugement a bien évidemment déplu. En ce moment, les règles du jeu démocratique ne sont pas fixées de manière nette, entendez proprement. La période de transition autorise tout le monde à concevoir la démocratie, les droits de l'homme, les libertés privées etc., chacun en fonction des conjonctures favorables ou défavorables à son camp, selon ses intérêts et ses alliances effectives ou escomptées, selon ses stratégies électorales. On se permet ainsi toutes les contradictions et l'on tombe dans les mêmes erreurs et les mêmes abus dénoncés chez le rival ou l'adversaire ! C'est pour cette raison que nous avons trouvé très « démocratique » la réplique festive et dansante opposée au prêche des deux barbus critiqués par Soufiène Ben Farhat : en effet, dans une nouvelle vidéo, on voit des passagers de bus répondre à la « provocation » salafiste par des déhanchements bien tunisiens sur les airs d'un mezoued bien de chez nous ! Sans violence, sans friction, sans mines anti-personnel, sans déploiement policier ni militaire, sans assassinats, sans intervention étrangère. Les Tunisiens modestes rêvent de beaucoup de choses, dont justement une Démocratie propre, « minuscule » s'il le faut, mais surtout propre. Parce que même dans les pays qui nous ont devancés sur cette voie, la démocratie majuscule et immaculée est toujours un rêve pieux ! Un conte de fées, si vous voulez ! « Blanche neige », par exemple !


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.