La Coupe du monde de football 2014 qui se déroule actuellement au Brésil, a réservé de grandes surprises avec les éliminations prématurées de quelques favoris, tels que l'Espagne, l'Italie, la Russie, l'Angleterre et le Portugal et l'émergence de quelques cendrillons qui ont pour noms, la Colombie, la Costa Rica, la Grèce, la Suisse et l'Algérie. Cette édition a également vu naître une nouveauté louable qui consiste à permettre aux arbitres de marquer par un arc de cercle l'endroit où la faute a été commise et par une ligne indiquant la distance des 9m,15 où doivent se tenir les joueurs de l'équipe défendante. Cependant, l'exécution de ces deux judicieuses trouvailles appelle de notre part, deux observations : Primo : certains arbitres font reculer les joueurs avant de procéder au traçage de la ligne, alors que le contraire serait plus efficace, à savoir, tracer la ligne d'abord, puis inviter les joueurs à s'y conformer, faute de quoi adresser un avertissement aux récalcitrants pour perte du temps, but recherché par cette nouveauté. Secundo : Parmi les interprétations des lois de jeu et directives pour les arbitres, l'IFAB (International Football Association Board - instance supérieure pour la sauvegarde des lois du jeu), recommande que seules les ligues énoncées par la loi 1 doivent être marquées sur le terrain (les deux traçages qui nous préoccupent ne le sont pas). Par contre, l'IFAB précise que lorsque d'autres lignes sont permises, il faut qu'elles soient de couleurs différentes et clairement différentiables des lignes du terrain de football (les fameuses lignes supplémentaires du terrain du stade de Lubumbashi – Congo – Kinshasa, sont édifiantes). L'idée étant de ne pas transgresser la loi 1, il y a lieu donc, pour le moment d'éviter la couleur blanche en attendant que l'IFAB décide à introduire ces nouveautés dans l'énoncé de la loi 1.