Djerba-Zarzis en tête des destinations tunisiennes avec 1,3 million de visiteurs    Ciel peu nuageux et températures en hausse    69e anniversaire de la création de l'armée nationale : Une occasion pour rapprocher l'institution militaire du citoyen    L'églantine: Une petite rose, beaucoup de bienfaits et une véritable richesse pour la région de Zaghouan    Le ministère des Affaires étrangères confirme le décès du jeune Tunisien Abdelmajid Hajri en Suède    Nafti, à Istanbul, pour participer à une réunion extraordinaire des ministres arabes des Affaires étrangères    Coupe du monde des clubs- Groupe D- EST-Los Angeles FC (1-0) : Magnifique Belaïli, sacré Ben Saïd !    Coupe du monde des clubs : L'Espérance de Tunis bat le Los Angeles FC    Oui, des Israéliens fuient par l'Egypte, mais pas de "réfugiés" installés dans le Sinaï    Amnesty pointe la répression des humanitaires et la criminalisation de la solidarité    Tarak Cherif : Capitaliser sur les IDE existants pour renforcer l'attractivité du site Tunisie    Séisme de magnitude 5,1 frappe le nord de l'Iran    Le groupe espagnol SEAT prévoit d'élargir ses investissements en Tunisie    Fausse gifle, vraie manipulation : ce que cache la campagne contre Hend Sabry    El Amra : les autorités démantèlent un nouveau camp de migrants subsahariens    Les musées militaires tunisiens ouvrent leurs portes gratuitement ce dimanche    Où voir Espérance de Tunis – Los Angeles FC ce soir ?    Israël, l'Occident et l'hypocrisie nucléaire : le sale boulot à deux vitesses    Face au chaos du monde : quel rôle pour les intellectuels ?    Festival arabe de la radio et de la télévision 2025 du 23 au 25 juin, entre Tunis et Hammamet    Révision des dispositions relatives au crime de détournement de fonds : examen des propositions d'amendement de l'article 96    Ons Jabeur battue au tournoi de Berlin en single, demeure l'espoir d'une finale en double    Carrefour Tunisie lance le paiement mobile dans l'ensemble de ses magasins    Céréales : une campagne prometteuse malgré les aléas climatiques    WTA Berlin Quart de finale : Ons Jabeur s'incline face à Markéta Vondroušová    Caravane Soumoud de retour à Tunis : accueil triomphal et appels à soutenir la résistance palestinienne    Après le succès de sa grève, l'Organisation Tunisienne des Jeunes Médecins brandit la menace d'escalade    Météo en Tunisie : légère hausse des températures    15 ans de prison pour le nahdhaoui Sahbi Atig    CUPRA célèbre le lancement du Terramar en Tunisie : un SUV au caractère bien trempé, désormais disponible en deux versions    AMEN BANK, solidité et performance financières, réussit la certification MSI 20000    Sahbi Atig condamné à quinze ans de prison pour blanchiment d'argent et faux témoignage    Un drone "Heron" de l'entité sioniste abattu par les défenses aériennes iraniennes    Mourir à vingt ans aux frontières de l'Europe : quand la solidarité est criminalisée    Grève annulée à la CTN : un accord in extremis entre le ministère et le syndicat    Joséphine Frantzen : rapprocher la Tunisie et les Pays-Bas, un engagement de chaque instant    Grève générale dans le secteur agricole tunisien prévue le 25 juin : la fédération lance un avertissement    Kaïs Saïed : un ancien ministre se permet de donner des leçons alors que c'est un escroc !    Kaïs Saïed, Ons Jabeur, Ennahdha et Hizb Ettahrir…Les 5 infos de la journée    Berlin Ons Jabeur en quarts de finale face à Markéta Vondroušová    Skylight Garage Studio : le concours qui met en valeur les talents émergents de l'industrie audiovisuelle    Festival Au Pays des Enfants à Tunis : une 2e édition exceptionnelle du 26 au 29 juin 2025 (programme)    Découvrez l'heure et les chaînes de diffusion du quart de finale en double d'Ons Jabeur    Le Palais de Justice de Tunis: Aux origines d'un monument et d'une institution    Skylight Garage Studio : Le concours qui met en valeur les talents émergents de l'industrie audiovisuelle    Salon international de la céramique contemporaine du 20 juin au 15 juillet 2025 à la médina de Tunis    Tunisie : Fin officielle de la sous-traitance dans le secteur public et dissolution d'Itissalia Services    La Tunisie mobilise les soutiens en faveur de son candidat l'ambassadeur Sabri Bachtobji, à la tête de l'Organisation Internationale pour l'Interdiction des Armes Chimiques (OIAC)    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«Ettaliani» en lice pour le Prix International Booker du roman arabe
Publié dans Le Temps le 17 - 01 - 2015

La liste des romanciers arabes en lice pour le Prix International Booker de la fiction arabe a été annoncée le 12 janvier 2015. La première liste comporte 16 romans parus au cours de l'année dernière, parmi lesquels figure « Al Taliani » (l'Italien) le roman de notre écrivain national Chokri Mabkhout, édité par Dar Tanwir. Les 16 romans ont été présélectionnés parmi 180 œuvres romanesques dont les auteurs appartiennent à 15 pays arabes.
«Al Taliani», premier roman de Chokri Mabkhout, a fait un tabac depuis sa parution aussi bien en Tunisie que dans le monde arabe. Le roman relate des faits qui remontent aux années 80 et 90 du siècle dernier, une époque qui s'est manifestée par des troubles politiques et sociaux en Tunisie. Le roman a dépassé les frontières nationales pour aller jusqu'aux foires du livre à la Charika, Beyrouth, Koweit, Algérie et Doha.
Les romans en compétition ont été présélectionnés selon des critères scientifiques et littéraires bien déterminés par un Jury composé de 5 membres qui annonceront le 13 février prochain , lors de la Foire du livre de Casablanca la liste courte et finale des six meilleurs candidats pour ce Prix. Le résultat final de ce concours sera proclamé le 06 mai 2015 lors d'une cérémonioe qui sera organisée à l'ouverture de la Foire Internationale du Livre à Abu Dhabi.
Rappelons que « Booker » est un prix littéraire bisannuel décerné aux écrivains des meilleures créations de fiction. Ce Prix, qui est à sa 8è édition, est abrité par l'Association du Prix Booker, sise à Londres et financé par l'Organisation Abu Dhabi de Tourisme et de Culture des Emirats Arabes Unis. Ce Prix Booker vise à la propagation de roman arabe à travers le monde et assure la traduction en anglais du roman gagnant.
Voici la liste des lauréats : « Une vie en suspens » de AtefAbou Seif (Palestine), « Loin du bruit, près du silence » de Mohamed Brada (Maroc), « Etage99 » de Fawaz Hassen (Liban), « Diamant et femmes » de Lina Houane Hassen (Syrie), « Les Romans » de Maha Hassen (Syrie), « Rien que Riyam » de Hadia Houcine (Irak), « Ne raconte pas ta vision » de Abdelwahab Hamadi (Koweït), « »Graffitis » de Hichem Khachine (Egypte), « Déviation sérieuse » de Achraf Khmaissi (Egypte), « La noyée du Lac Morié » de Antoine Douihi (Liban), « La cité des Américains » de Jabour Douihi (Liban), « La passion du Derwiche » de Hamour Ziada (Soudan), « La fille de Soslov » de Habib Abderrab Srouri (Yemen), « Tel un raisin » de Mouna Chimi (Egypte), « Al Taliani »de Chokri Mabkhout (Tunisie) et « Couloir du Safsaf » de Ahmed Madini (Maroc).


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.