La Chine ouvre grand ses marchés aux exportations africaines dès mai 2026    Quand commence vraiment le Ramadan 1447/2026 ?    Météo aujourd'hui : pluies, grêle et vents forts frappent le nord et le centre    Décès de Ferid Ben Tanfous : la Tunisie perd un bâtisseur historique du secteur bancaire    Nabeul-Hammamet : un réseau de drogues démantelé par la police    Ramadan 2026 : le mois sacré revient en plein hiver après 26 ans    De la culture générale (II): l'apport arabe à la Renaissance européenne    Ooredoo Night Run by Xiaomi célèbre sa 5e édition et lance les inscriptions (Album photos)    En vidéo : Ooredoo Night Run by Xiaomi célèbre sa 5e édition et ouvre les inscriptions    Faut-il priver nos jeunes des réseaux sociaux?    Le drame occulté des Tunisiens morts "pour la France" durant la Première Guerre mondiale    Ramadan 2026 : horaires des pharmacies en Tunisie    Samsung Zero Trust : Leader dans le domaine de la sécurité mobile pour les entreprises    Hyundai Tunisie organise la troisième édition de l'initiative solidaire 'Couffin du Ramadan'    Météo en Tunisie : temps partiellement nuageux sur l'ensemble du pays    Logement social : quand pourra-t-on s'inscrire au programme «Location-Vente» ?    Tunisie en liesse à Dubaï : nos héros paralympiques enchaînent l'or et l'argent    La Douane tunisienne lance un nouveau système d'information d'ici fin 2026    Moez Echargui brille à Pau et vise les demi-finales !    La pratique enseignante pour l'éducation scientifique et le paradoxe de «l'innovation sans changement»    Epson Atmix annonce une nouvelle unité de production de poudres d'alliages amorphes    Casa Tarab, les Nuits musicales du Ramadan 2026, reviennent dans une 5ème édition au Théâtre Cléopâtre à Gammarth    Offre Saint-Valentin: 40 % de réduction sur vos vols nouvelair    Sabri Lamouchi : Une bonne nouvelle impression (Album photos)    Météo Tunisie : vents violents jusqu'à 100 km/h et pluies orageuses    Du donnant-donnant en milieu académique: entre coopération éthique et dérive clientéliste    Fierté tunisienne : Ridha Mami ouvre un département arabe et islamique au Mexique    Le diplomate tunisien Mohamed Ben Youssef nommé à la tête de l'Institut culturel Afro-arabe    Raoua Tlili et Yassine Gharbi remportent 2 médailles d'argent aux Championnats internationaux de Fazza de para-athlétisme 2026    La danse contemporaine à l'honneur au Festival des Premières Chorégraphiques à Tunis et Sfax (Programme))    Elyes Ghariani - La doctrine Donroe: le retour brutal de l'hégémonie américaine    Changement à la tête de l'ITES : Kaïs Saïed démet le directeur général    Sous la surface: un voyage dans les abysses, royaume de la pression    La Galerie Saladin propose l'exposition Les 12 Art'pôtres de Carthage    Les taekwondoistes tunisiens dominent le classement de la Coupe arabe juniors avec 8 médailles    Décès du Dr Badri Mimouna après une répétition théâtrale    Magna Mater: La Grande Déesse de retour à Zama (Album photos)    L'Université de Tunis El Manar et l'Université japonaise d'Hiroshima signent un accord de coopération    Mondher Msakni: L'orfèvre    Israël intensifie sa politique d'annexion et de colonisation en Cisjordanie    Un pays arabe bloque Roblox pour protéger les enfants    La Tunisie à Ajaccio et à Bordeaux    Salon national des arts plastiques: des talents à promouvoir (Album photos)    Etude de cas - Venezuela: Anatomie d'une opération spéciale, l«Absolute resolve»    Nizar Chakroun fait rayonner la littérature tunisienne avec le Prix Naguib Mahfouz    Trump 2.0: l'avènement de l'Etat-entreprise et la recomposition de l'ordre mondial    ATMEDIA lance la première session de formation sur l'intelligence artificielle pour les journalistes    Secousse tellurique en Tunisie, au nord de Béja ressentie par les habitants    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«Ettaliani» en lice pour le Prix International Booker du roman arabe
Publié dans Le Temps le 17 - 01 - 2015

La liste des romanciers arabes en lice pour le Prix International Booker de la fiction arabe a été annoncée le 12 janvier 2015. La première liste comporte 16 romans parus au cours de l'année dernière, parmi lesquels figure « Al Taliani » (l'Italien) le roman de notre écrivain national Chokri Mabkhout, édité par Dar Tanwir. Les 16 romans ont été présélectionnés parmi 180 œuvres romanesques dont les auteurs appartiennent à 15 pays arabes.
«Al Taliani», premier roman de Chokri Mabkhout, a fait un tabac depuis sa parution aussi bien en Tunisie que dans le monde arabe. Le roman relate des faits qui remontent aux années 80 et 90 du siècle dernier, une époque qui s'est manifestée par des troubles politiques et sociaux en Tunisie. Le roman a dépassé les frontières nationales pour aller jusqu'aux foires du livre à la Charika, Beyrouth, Koweit, Algérie et Doha.
Les romans en compétition ont été présélectionnés selon des critères scientifiques et littéraires bien déterminés par un Jury composé de 5 membres qui annonceront le 13 février prochain , lors de la Foire du livre de Casablanca la liste courte et finale des six meilleurs candidats pour ce Prix. Le résultat final de ce concours sera proclamé le 06 mai 2015 lors d'une cérémonioe qui sera organisée à l'ouverture de la Foire Internationale du Livre à Abu Dhabi.
Rappelons que « Booker » est un prix littéraire bisannuel décerné aux écrivains des meilleures créations de fiction. Ce Prix, qui est à sa 8è édition, est abrité par l'Association du Prix Booker, sise à Londres et financé par l'Organisation Abu Dhabi de Tourisme et de Culture des Emirats Arabes Unis. Ce Prix Booker vise à la propagation de roman arabe à travers le monde et assure la traduction en anglais du roman gagnant.
Voici la liste des lauréats : « Une vie en suspens » de AtefAbou Seif (Palestine), « Loin du bruit, près du silence » de Mohamed Brada (Maroc), « Etage99 » de Fawaz Hassen (Liban), « Diamant et femmes » de Lina Houane Hassen (Syrie), « Les Romans » de Maha Hassen (Syrie), « Rien que Riyam » de Hadia Houcine (Irak), « Ne raconte pas ta vision » de Abdelwahab Hamadi (Koweït), « »Graffitis » de Hichem Khachine (Egypte), « Déviation sérieuse » de Achraf Khmaissi (Egypte), « La noyée du Lac Morié » de Antoine Douihi (Liban), « La cité des Américains » de Jabour Douihi (Liban), « La passion du Derwiche » de Hamour Ziada (Soudan), « La fille de Soslov » de Habib Abderrab Srouri (Yemen), « Tel un raisin » de Mouna Chimi (Egypte), « Al Taliani »de Chokri Mabkhout (Tunisie) et « Couloir du Safsaf » de Ahmed Madini (Maroc).


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.