Nouveau discours de Donald Trump: le bout du tunnel reste encore lointain    Gouverner dans le brouillard permanent: les trois qualités du dirigeant de demain    Voici les projets de la Banque mondiale qui touchent les Tunisiens    La Nazionale mise sur la continuité : Gattuso soutenu par la Fédération    Tunisie : le barrage El Moula à Tabarka rempli à 100 %    Cerises : le kilo grimpe jusqu'à 60 dinars en Tunisie    Quel temps fera-t-il ce week-end en Tunisie ?    Le médicament de la thyroïde en rupture ? Nabil Said révèle la solution    Selim Sanhaji nommé à la tête des Journées théâtrales de Carthage 2026    Lorand Gaspar: Le poète des instants fugaces    Artémis II lancée : une mission spatiale habitée vers la lune, plus de 50 ans après Apollo 17    Bordeaux : Une nouvelle agence consulaire pour rapprocher les Tunisiens de chez eux    La bibliothèque dorée de Trump : 50 étages... avions, escaliers dorés et salle de danse    ''Ni élégants, ni à la hauteur'' : Macron réagit aux moqueries de Trump    Epson Tunisie, Ecole L'Odyssée et Socrate School célèbrent la créativité écoresponsable des jeunes talents    Pourquoi le poulet se fait rare dans les marchés tunisiens    Mohamed Nafti: L'engrenage de la destruction    Météo en Tunisie : persistance du temps froid et des pluies orageuses    Espérance de Tunis face à Sundowns : les arbitres officiels révélés    Musées tunisiens et sites historiques : nouveaux tarifs d'entrée à partir du 01 avril 2026    Kia PV5 Cargo remporte la catégorie historique ' VU ' des Trophées de L'argus 2026    FIFA : décision finale sur l'Iran pour 2026    France - Tunisie : Extradition refusée pour Halima Ben Ali...    Festival du Cinéma Palestinien en Tunisie : 1ère édition du 2 au 12 avril 2026 à l'espace Le Rio à Tunis    Les Emirats interdisent l'entrée aux Iraniens    L'activité de la marque SEAT transférée temporairement vers le showroom CUPRA Ain Zaghouane    Prix Orange de l'Entrepreneur Social en Afrique et au Moyen Orient, POESAM , lancée dans sa 16e édition    Météo en Tunisie : temps froid, neige et pluies orageuses dans plusieurs régions    Sadok Belaïd: Dans son sillage...    Tunisie : décès d'Afif Hendaoui, une carrière entre diplomatie et enseignement    Livre "Kairouan, la ville et ses saints. Lectures hagiographiques" par Nelly Amri, paru aux éditions Contraste    L'ancien ministre et ambassadeur Afif Hendaoui est décédé    Enseignement supérieur en Tunisie : chiffres clés, étudiants, diplômés et recherche en forte activité pour l'année 2024-2025    Météo en Tunisie : pluies éparses, températures en baisse    Dhia Bouktila: La science est fille de l'imagination    Hommage au Doyen Sadok Belaïd: Témoignage et dialogue entre Philippe Noiret, Bertrand Blier, Louis de Funès et Raymond Devos    Watania Sports : diffusion expérimentale en marge des célébrations du 60e anniversaire de la Télévision tunisienne    Pionnière de l'océanographie tunisienne, la Professeure Founoun Chakroun est décédée    L'effet Jaouadi ou le triomphe de l'excellence opérationnelle    Ce n'est plus la loi de la jungle, c'est pire, c'est la loi de Trump !    Le champion du monde tunisien Ahmed Jaouadi remporte la médaille d'or avec un nouveau record au championnat des universités américaines    Saison Méditerranée 2026 : Louis Logodin annonce une programmation culturelle franco-tunisienne    La Société des Transports de Tunis organise des sorties culturelles pour les écoles primaires    Décès du journaliste Jamal Rayyan, figure historique d'Al Jazeera Arabic    "Monsieur Day", In memoriam    Ahmed Jaouadi et Ahmed Hafnaoui brillent aux Championnats SEC : la natation tunisienne au sommet aux USA    La sélection tunisienne de judo senior remporte 11 médailles au tournoi international Tunis African Open    Sabri Lamouchi : Une bonne nouvelle impression (Album photos)    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«Ettaliani» en lice pour le Prix International Booker du roman arabe
Publié dans Le Temps le 17 - 01 - 2015

La liste des romanciers arabes en lice pour le Prix International Booker de la fiction arabe a été annoncée le 12 janvier 2015. La première liste comporte 16 romans parus au cours de l'année dernière, parmi lesquels figure « Al Taliani » (l'Italien) le roman de notre écrivain national Chokri Mabkhout, édité par Dar Tanwir. Les 16 romans ont été présélectionnés parmi 180 œuvres romanesques dont les auteurs appartiennent à 15 pays arabes.
«Al Taliani», premier roman de Chokri Mabkhout, a fait un tabac depuis sa parution aussi bien en Tunisie que dans le monde arabe. Le roman relate des faits qui remontent aux années 80 et 90 du siècle dernier, une époque qui s'est manifestée par des troubles politiques et sociaux en Tunisie. Le roman a dépassé les frontières nationales pour aller jusqu'aux foires du livre à la Charika, Beyrouth, Koweit, Algérie et Doha.
Les romans en compétition ont été présélectionnés selon des critères scientifiques et littéraires bien déterminés par un Jury composé de 5 membres qui annonceront le 13 février prochain , lors de la Foire du livre de Casablanca la liste courte et finale des six meilleurs candidats pour ce Prix. Le résultat final de ce concours sera proclamé le 06 mai 2015 lors d'une cérémonioe qui sera organisée à l'ouverture de la Foire Internationale du Livre à Abu Dhabi.
Rappelons que « Booker » est un prix littéraire bisannuel décerné aux écrivains des meilleures créations de fiction. Ce Prix, qui est à sa 8è édition, est abrité par l'Association du Prix Booker, sise à Londres et financé par l'Organisation Abu Dhabi de Tourisme et de Culture des Emirats Arabes Unis. Ce Prix Booker vise à la propagation de roman arabe à travers le monde et assure la traduction en anglais du roman gagnant.
Voici la liste des lauréats : « Une vie en suspens » de AtefAbou Seif (Palestine), « Loin du bruit, près du silence » de Mohamed Brada (Maroc), « Etage99 » de Fawaz Hassen (Liban), « Diamant et femmes » de Lina Houane Hassen (Syrie), « Les Romans » de Maha Hassen (Syrie), « Rien que Riyam » de Hadia Houcine (Irak), « Ne raconte pas ta vision » de Abdelwahab Hamadi (Koweït), « »Graffitis » de Hichem Khachine (Egypte), « Déviation sérieuse » de Achraf Khmaissi (Egypte), « La noyée du Lac Morié » de Antoine Douihi (Liban), « La cité des Américains » de Jabour Douihi (Liban), « La passion du Derwiche » de Hamour Ziada (Soudan), « La fille de Soslov » de Habib Abderrab Srouri (Yemen), « Tel un raisin » de Mouna Chimi (Egypte), « Al Taliani »de Chokri Mabkhout (Tunisie) et « Couloir du Safsaf » de Ahmed Madini (Maroc).


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.