À Nice : un vol Nouvelair frôle un EasyJet, enquête ouverte et passagers sous le choc    Théâtre de l'Opéra de tunis: ce vendredi, hommage posthume à l'artiste Fadhel Jaziri    Israël affirme qu'il empêchera la flottille de briser le blocus de Gaza    Tunisie Telecom acteur de référence en sécurité de l'information    Réunion à Sfax pour la saison oléicole : Fatma Mseddi évoque le dossier du domaine Chaâl    Lunettes connectées OpenAI : une révolution IA attendue pour 2026    Budget 2026 : Issam Chouchene critique un document sans chiffres précis    Il ne manque plus qu'un militaire à la Kasbah    Caisses sociales – retard des délais de remboursement : les assurés sociaux lourdement pénalisés    Wissem Ben Ameur : avec Liberta, profitez du paiement à l'avance pour une expérience spirituelle unique lors de l'Omra    De la « fin de l'histoire » à la « fin de la mémoire»    La production Epson alimentée à 100 % par de l'électricité renouvelable    Championnats du monde d'haltérophilie en Norvège : les athlètes Ghofrane Belkhir et Aymen Bacha représentent la Tunisie    Conseil de la presse : annonce de la composition des commissions internes    Dr Mustapha Ben Jaafar - La reconnaissance de l'Etat de Palestine, étape décisive vers la paix au Moyen Orient    Le premier marathon de montagne « Ultra Boreas » à Bizerte    Perturbations climatiques attendues : l'observatoire de la sécurité routière appelle les automobilistes à la vigilance    Sousse–Tunis : Les voyageurs en colère après une semaine sans trains    Les Ciments de Bizerte : déficit cumulé reporté de plus de 230 millions de dinars à fin juin 2025    Séisme de magnitude 3,2 dans le gouvernorat de Gafsa    Alerte rouge pour les PME industrielles en Tunisie : la moitié menacée de disparition    La JSK terrassée par l'ESZ : La défense, un point si faible    Météo en Tunisie : pluies orageuses attendues l'après-midi sur plusieurs régions    Retrouvé en Libye après une semaine de terreur : le bateau de migrants tunisiens disparu    Ballon d'Or 2025 : à quelle heure et sur quelle chaîne voir la cérémonie    105 000 visas Schengen délivrés aux Tunisiens en 2024 avec un taux d'acceptation de 60 %    Clôture du festival du film de Bagdad: Le film tunisien « Soudan Ya Ghali » remporte le prix du meilleur documentaire    Cybercriminalité : Le Ministère de l'Intérieur passe à l'offensive !    Pluies diluviennes en Espagne : un mort, transports aériens et ferroviaires paralysés    Grève générale en Italie contre l'agression à Gaza : « Que tout s'arrête... la Palestine dans le cœur »    Séisme de magnitude 4,8 frappe la mer Egée en Turquie    Hasna Jiballah plaide pour un accès facilité des sociétés communautaires au financement    Météo du Lundi : Orages Locaux et Rafales Jusqu'à 80 km/h    Drogue au port de Radès : un cadre de la douane et une employée privée en garde à vue    Ordre des avocats : Sofiane Belhaj Mohamed élu président de la section de Tunis    Saint-Tropez sourit à Moez Echargui : titre en poche pour le Tunisien    Le ministre des Affaires Etrangères participe à la 80eme session de l'Assemblée Générale des Nations Unies à New York    Incident sur le terrain : Gaith Elferni transporté à l'hôpital après un choc à la tête    Visas Schengen : la France promet des améliorations pour les Tunisiens    Tunis : huit mois de prison pour un gardien de parking illégal qui a agressé violemment un client    Le Royaume-Uni s'apprête à reconnaître l'Etat de Palestine    Moez Echargui en finale du Challenger de Saint-Tropez    Cinéma : Dorra Zarrouk et Mokhtar Ladjimi sous les projecteurs du Festival de Port-Saïd    Youssef Belaïli absent : La raison dévoilée !    Sfax célèbre l'humour à l'hôtel ibis avec ibis Comedy Club    La Bibliothèque nationale de Tunisie accueille des fonds de personnalités Tunisiennes marquantes    Fadhel Jaziri: L'audace et la norme    Fadhel Jaziri - Abdelwahab Meddeb: Disparition de deux amis qui nous ont tant appris    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La victoire du livre tunisien!
Publié dans Le Temps le 29 - 04 - 2015

Le grandissime théâtre municipal de Tunis a accueilli samedi dernier, 25 avril, la cérémonie de la distribution des prix de la 19ème édition du Comar d'Or en présence d'un bon nombre d'académiciens, chercheurs, auteurs, assureurs, journalistes et tous les passionnés de lecture, également en présence de la ministre de la Culture et de la Sauvegarde du patrimoine, Latifa Lakhdar, des dirigeants du groupe El-Amen, notamment son fondateur Rachid Ben Yedder, Hakim Ben Yedder et Rachid Ben Jemia, président du conseil d'administration des assurances Comar et fondateur de ce prix.
Après le prélude musical de l'Orchestre de Abdelbasset Metsahhel , les allocutions des présidents des jurys et des responsables des assurances Comar, et la cérémonie officielle de remise des prix aux lauréats, le tour était laissé au tarab, de la chanteuse Leila Hjaiej, accompagnée de 14 musiciens, qui a revisité le répertoire tunisien et arabe, notamment du malouf pour le grand bonheur des mélomanes, sous le grand enchantement du public envoûté par sa voix suave et veloutée.
Cinq prix en tout ont été décernés cette année dans une compétition assez serrée.
Le jury du roman en langue française, présidé par Mariem Belkadhi et composé de critiques littéraires et d'universitaires de renom, Jamila Ben Mustapha, Mohamed Mahjoub, Kamel Gaha, et Kamel Ben Ouannes aussi bien que le jury du roman en langue arabe, présidé par Hayet Sayeb et composé de Olfa Youssef, Sihem Dabbabi Missaoui, Adel Khedher et Moncef Louhaïbi, ont eu à examiner une quarantaine de romans publiés entre avril 2014 et avril 2015, 28 en arabe et 12 en français.
Le Comar d'Or 2015 du roman en langue française a été attribué à l'écrivain Anouar Attia pour son œuvre « Les trois grâces » de Sahar Editions alors que le Comar d'Or du roman en langue arabe a été décerné à Chokri Mabkhout pour son roman « Ettaliani » édité chez Maison Ettanouir, choisis pour leur distinction dans le récit, leur habileté, dégageant une certaine force de regard sur le monde avec une approche singulière qui transfigure les objets, les êtres et les évènements. Ces deux romans dans les deux langues sont dotés, chacun, d'un montant de 7000dt.
Une mission presque impossible
« La tâche n'a pas été facile, il fallait faire des choix et le jury s'est abstenu à l'unanimité de le décerner cette année » a mentionné Mariem Belkadhi, présidente du jury en langue française. Seul le roman en langue arabe s'est vu attribué le mérite, en l'occurrence Jamel Jelassi pour « Le bey des bédouins ».
A cet égard, le romancier Comar d'Or 2015 Anouar Attia, a tenu à rendre un vibrant hommage au mécénat culturel dont « les assurances Comar sont le fleuron pour leurs efforts assidus et réels afin de rendre leur juste valeur au roman et au romancier tunisien ».
Toutefois, « il ne faut pas oublier aussi les maisons d'édition citant l'exemple des Editions Sahar qui, dans l'indiscrétion, font d'énormes efforts en vue de faire émerger une large variété de parutions notamment les publications en langue anglaise ». Primé en 2002 pour son roman « Hayet » ou « La passion d'Elles », Attia a lancé un appel pressant au ministère de tutelle afin de surmonter ce qu'il a qualifié de « déficit flagrant des belles lettres et du secteur des livres et de l'édition en général en Tunisie ».
Et c'est parce que « les lois romanesques ne sont pas morales mais esthétiques » a relevé la présidente du Jury en langue française, « plusieurs œuvres ont été éliminées cette année car elles n'ont pas obéi aux critères des œuvres romanesques et des fictions ».
Seuls les romans évalués pour la qualité de point de vue écriture et sujets abordés ont été primés, « avec objectivité et après des journées entières de lecture et de longues heures de discussions pour pouvoir trancher autour de la plus belle écriture romanesque » a-t-elle précisé.
A cet effet, le lauréat Découverte d'Or 2015 an langue arabe Nebil Gueddiche a souligné que « loin d'être visionnaire, le roman tunisien prendra dans dix ans les arènes de la scène romanesque arabe ». Un avis partagé par Chokri Mabkhout, « Il faut vraiment y croire pour que le roman tunisien retrouve ses lettres de noblesse » a-t-il rétorqué.
Pour cette édition, une ambiance plus qu'extraordinaire, une organisation parfaite, et de la bonne musique qui nous ravit au ciel. Que pourrait-on espérer de plus ?
Comar d'Or pour le roman en français
« Les Trois Grâces » de Anouar Attia: Agrégé d'anglais de la Sorbonne et ancien universitaire, Anouar Attia a enseigné à la faculté des lettres et des sciences humaines 9 avril à Tunis. Primé Comar D'Or en 2002 pour son roman « Hayet » ou « La Passion d'Elles », il revient cette année avec un nouveau roman qui raconte l'histoire de quatre étudiantes et de leurs professeurs. C'est un roman où s'enchevêtrent les émotions, les souvenirs, les rêves, le réel, l'amitié, l'amour, la fidélité, la mort et l'espoir.
C'est l'histoire d'un professeur universitaire qui a rencontré une étudiante, ses trois amies avec son collègue si Mokhtar. Des liens se sont tissés entre tous ces personnages mais la mort est venue pendant la révolution ravir Randa/Miranda à l'histoire et à Kateb. Le roman (256 pages) porte un message d'espoir puisqu'une petite fille naîtra, portera le nom de la chère disparue et prendra en charge de raconter l'histoire.
Comar d'Or pour le roman arabe
« Ettaliani » de Chokri Mabkhout: Universitaire, le lauréat actuellement Recteur de l'Université de la Manouba, raconte dans ce roman (340 pages) des événements situés à la fin du régime bourguibien et au début de celui de Ben Ali, une époque marquée par une vive confrontation entre l'Etat et les mouvements religieux. Mais aussi une critique de la gauche tunisienne se pose à travers le parcours du Héros, le militant Abdennacer alias Ettaliani, qui commence à avoir sa place dans la famille, l'université, la presse et la sphère de la haute société. Dans ce récit, naît un certain conflit entre le politicien et l'être qu'il est, toujours accompagné de femmes.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.