Maroc: Le déficit commercial se creuse au premier trimestre 2025    Visite présidentielle à Dahmani : Les cinq points essentiels du discours de Kais Saïed (Vidéo)    Délice : le conseil d'administration annonce un résultat net individuel de 58,9 millions de dinars    Le dossier de l'intermédiaire en bourse TSI transmis à la justice    USA – Trump nomme le conseiller limogé ambassadeur à l'ONU malgré un scandale de fuite    Washington propose des discussions à Pékin sur les droits de douane    Aujourd'hui, les médecins jeunes se mobilisent avec une grève nationale    Météo : températures en hausse et risques d'orages à l'ouest    Israël bombarde Damas au nom des Druzes : l'impunité continue    Le président Kais Saïed vise à transformer les ruines du moulin de Dahmani en levier économique    Un séisme de magnitude 5,9 frappe le nord-ouest de l'Argentine    Horoscope du 2 mai 2025 : une journée propice à l'introspection et à l'harmonie    Canada – Le Québec interdit le téléphone cellulaire dans toutes les écoles dès septembre    En visite surprise à Dahmani à l'occasion de la fête du Travail : Kaïs Saïed promet la relance d'un patrimoine industriel oubli    Kaïs Saïed, manifestations, UGTT... Les 5 infos de la journée    L'Open de Monastir disparait du calendrier WTA 2025 : fin de l'aventure tunisienne ?    Signalgate : Trump se sépare de son conseiller à la sécurité nationale Mike Waltz    L'ambassadeur de Chine détaille les principales exportations vers la Tunisie    Psychanalyse de la Tunisie : quatre visages pour une même âme    McDonald's : Baisse inattendue des ventes au T1    Eric Charpentier : le plan de développement de la BT porte ses fruits !    Ce 1er mai, accès gratuit aux monuments historiques    Décès de la doyenne de l'humanité à l'âge de 116 ans    Le ministre de la Santé : Pas de pénurie de médicaments, mais une perturbation dans la distribution    Par Jawhar Chatty : Salon du livre, le livre à l'honneur    La Suisse interdit "Hamas" sur son territoire à partir du 15 mai    1er mai : le Parlement tunisien réaffirme son engagement pour le droit au travail et la dignité    1er Mai: L'URT Sfax organise un rassemblement syndical (Photos + Vidéo)    Le 7 mai : Première séance des négociations pour l'augmentation des salaires dans le secteur privé    Coupe de Tunisie – 1/8e de finale – JSK-ESS (0-1) : Chaouat expédie l'Etoile en quarts    Les cours du pétrole en baisse, plombés par la perspective d'une demande mondiale    Foot – Ligue 2 (23e journée) : Le programme actualisé    Mongi Hamdi: Le Soudan est-il devenu une nouvelle victime des tiraillements géostratégique dans la région du Nil?    Températures en hausse : jusqu'à 33 °C localement    Arrestation d'un faux chef de cabinet de la présidence du gouvernement    La Fête du Travail en Tunisie : Une longue lutte pour les droits des travailleurs    Le FMI abaisse ses prévisions de croissance pour la région MENA à 2,6 %    Corée du Sud : l'ex-président Yoon inculpé pour "abus de pouvoir"    Kaïs Saïed : l'action politique continue sur la voie tracée par le peuple !    « Un monument…et des enfants »: Les jeunes à la découverte du patrimoine tunisien les 3 et 4 mai    Bâtisseurs : un hommage filmé aux pionniers de l'Etat tunisien    Le film Promis Le Ciel d'Erige Sehiri : film d'ouverture d'Un Certain Regard au Festival de Cannes 2025    Match FC Barcelona vs Inter Milan : où regarder la demi-finale aller de la Ligue des Champions, le 30 avril 2025 ?    Demain 1er mai, l'accès aux musées, aux sites et aux monuments sera gratuit    Décès de Anouar Chaafi, le talentueux metteur et scène et artiste tunisien tire sa révérence    Arsenal accueille le Paris Saint-Germain... Heure et chaînes de diffusion    beIN MEDIA GROUP prolonge l'accord de droits de diffusion en MENA et en Asie pour diffuser les compétitions de clubs de l'UEFA jusqu'en 2027    E-Football 2025 : Safwen Hajri champion de Tunisie et ira au Mondial saoudien (vidéo)    

Articles de l'auteur Copyright Tahar Bekri
Tahar Bekri: Complainte pour une planète blessée
Si ton champ n'est pas pour bercer tes blés Mais pour ameuter le coassement des corbeaux Si son bord n'est pas une valse de coquelicots Mais un épouvantail pour les oiseaux Si ton olivier perd ses feuilles de tristesse Ses rameaux ne retiennent pas (...)

05 - 03 - 2025
Qu'il recoit: Hassan Massoudy, le calligraphe fraternel
Par Tahar Bekri - En me raccompagnant à la porte de son atelier, il regarde passer La Marne, il dit : l'eau du fleuve qui miroite est pour moi comme une calligraphie. Heureux d'avoir pu lui rendre visite après tant d'absence involontaire. Je le (...)

10 - 06 - 2024
Tahar Bekri: Berceuse
Dors mon enfant si tu peux Je sais mais que faire Tu as le ventre creux Dors mon enfant si tu peux Tu fus belle tu fus beau Je n'ai plus de lait je n'ai plus d'eau Dors mon enfant si tu peux Un loup aux crocs toujours devant Hurle matin et soir Du (...)

22 - 04 - 2024
Tahar Bekri: De la relation de voyage
L'un des ouvrages importants qui ont toujours retenu mon attention est la Risâla/épître, relation de voyage d'Ibn Fadhlan. Le calife abbasside, Al Muktader envoie en 921, un émissaire-diplomate vers les pays limitrophes non musulmans, des pays (...)

19 - 02 - 2024
Tahar Bekri : Balata au cœur !
L'armée israélienne a bombardé le camp de réfugiés de Balata, en Ci-Jordanie, en Palestine occupée. Balata, aux environs de Naplouse, ce sont 26000 Palestiniens réfugiés sur leur propre terre, depuis 1948 ! Un camp avec un petit dispensaire, des (...)

18 - 11 - 2023
Tahar Bekri: Entre deux langues, l'aventure de la langue autre
J'habite une maison à deux fenêtres. Toutes deux me sont nécessaires pour accueillir l'air renouvelé. Ma porte est ouverte aux quatre vents, mon toit est l'univers. Je me nourris des traversées profondes, dans la mobilité des rencontres et la (...)

26 - 09 - 2023
La 29 ème édition du Maghreb des livres se tiendra le 28 et le 29 octobre 2023
Par Tahar Bekri - Depuis 29 ans, l'universitaire et écrivain Georges Morin, réunit dans la manifestation «Maghreb des Livres» plus de 100 auteurs, des deux rives du Maghreb, de toutes confessions, d'idéologies diverses. Soutenu par des volontaires, (...)

20 - 09 - 2023
Tahar Bekri: La poésie comme un devoir éthique
Le poète arabe pré-islamique, Kaa'b Ibn Zouhaïr disait, déjà au 7ème siècle, que parler de la poésie est difficile. Toute parole sur la poésie ne peut remplacer la poésie elle-même. Le succès d'un poème n'a pas toujours d'explications qui soient (...)

15 - 09 - 2023
De la liberté de la création dans le Monde arabe
Par Tahar Bekri - Dans le train qui m'emmenait de Paris à Copenhague, il y a quelques années, je lisais le roman du Palestinien, Emile Habibi, Saraya bent al-ghoul, (Saraya, fille de l'ogre), et fixais longuement mon attention sur son introduction, (...)

28 - 08 - 2023
Fadhâ (Espace), nouvelle de Mahmoud Tounsi traduite de l'arabe par Tahar Bekri
Le Roi s'assit sur son trône avec la gravité avec laquelle s'assoient les rois… Avec tout le prestige et toute la majesté. Et maintenant ! Que va faire le Roi? Personne ne sait. Le Roi lui-même, ne le sait. «Qu'est-ce que je vais faire (...)

11 - 04 - 2023
Tahar Bekri: Je vous serre la main
Comment vous demander pardon, amis, Tchicaya U Tam'si, Mongo Béti, Francis Bebey, Mohamed Fitouri, Moussa Konaté ? Comment vous dire pardon amis, Henri Lopès, Boris Diop, Aminata Sow Fall, Ken Bugul, Tanella Boni, Nimrod, Véronique Tadjo, Barnabé (...)

27 - 02 - 2023
Tahar Bekri: De la vérité en écriture
En poésie, j'essaie de traduire mon être, l'écriture faite quête, profonde plongée dans le labyrinthe des vérités. Je ne sais toujours d'où naissent les conflits intérieurs, la poursuite du temps, le tiraillement de l'espace, l'explosion du chaos. (...)

23 - 01 - 2023
Nouvelle de Béchir Khraïef: Le torero, le taureau... et la muleta
Béchir Khraïef né à Nefta, en 1917. Etudes au Lycée Alaoui, à Tunis, puis à El-Attarine, diplômé en traduction et littérature françaises, Béchir Khraïef a été commerçant, enseignant, fonctionnaire culturel. Romancier, nouvelliste, dramaturge, son (...)

19 - 12 - 2022
Une nouvelle de Habib Selmi, traduite de l'arabe par Tahar Bekri
Né en 1951 à El-Alâa (Kairouan), Habib Selmi est romancier et nouvelliste. Vit à Paris. A été journaliste et enseignant. Son œuvre romanesque est couronnée de nombreux succès, prix et distinctions. Elle figure parmi les voix importantes de la (...)

12 - 12 - 2022
Nouvelle de Leila Ben Mami: Il n'écrit pas
Parmi mes plus mauvaises habitudes, est que, souvent, j'oublie mes affaires…partout où je vais…j'oublie tout endroit, qui deviendrait la destination de mon oubli...j'oublie chaque jour mes affaires…surtout mes stylos ! …Je suis une cliente fidèle de (...)

05 - 12 - 2022
Une Nouvelle par Nafla Dhahab - Rue du Caire: quand on pourchassait les jeunes activistes dans les rues de Tunis
Peut-être parce qu'il ressentit le bruit de la ville dans ce soir-là froid, qui fouettait les visages comme le vent déchaîné et remplissait l'avenue principale en train de parler, crier, siffler, et rugir, il tourna à gauche, vers la rue du Caire. (...)

23 - 11 - 2022
Tahar Bekri: Evocations de Saint-John Perse
Cela commença par une erreur d'interprétation dans un poème. Au lycée, je devais expliquer, à l'examen blanc du Baccalauréat, un texte de Saint-John Perse. Jamais je n'avais imaginé qu'une plante carnivore pût exister, réellement. Où voulez-vous (...)

21 - 09 - 2022
Tahar Bekri: Abdelwahhab Meddeb et la relecture de l'héritage culturel arabo-musulman
L'Université de Paris-Nanterre avait organisé le 7 mai 2015, une Rencontre consacrée à l'écrivain et penseur, Abdelwahhab Meddeb (1946-2014), qui fut Maître de conférences en littérature comparée dans la même université. Voici le texte de Tahar (...)

13 - 01 - 2022
Annonce