Le président de la République, Béji Caïd Essebsi, en visite d'Etat en Suisse, a commis, ce jeudi 18 février 2016, un léger impair en prononçant son discours à Berne dans la salle des Pas perdus du Palais fédéral Suisse. En effet, le président Caïd Essebsi a placé la Confédération Suisse dans l'Union européenne (UE) : «Je sais que la Suisse a rejoint l'Union européenne assez tardivement mais elle occupe une place importante». Une maladresse révélée par la Radio Télévision Suisse RTS et reprise par les médias suisses.
Le chef de l'Etat a confondu, en réalité, Schengen et Union européenne. Selon notre correspondant sur place, le président du Conseil fédéral, Johann Schneider-Ammann a également commis un impair en déclarant que la Constitution tunisienne a été promulguée en février et non en janvier, ce qui a fait rire l'assistance.
L'une des responsables du protocole du président suisse a relevé auprès d'un membre de la présidence de la République tunisienne la confusion entre Schengen et Union européenne et celle commise par M. Schneider-Ammann, en ces termes : « Un à un ! ».
