La production d'hydrocarbures reprendra graduellement son rythme normal au cours des semaines prochaines. C'est ce qu'annoncé, ce vendredi 16 juin 2017, le ministère de l'Energie, des Mines et des Energies renouvelables, dans un communiqué. Ce retour graduel est imposé par une série de procédures technique qui doit se faire pour tous les pipes et les champs pétroliers, à cause des dégâts techniques subis suite à un arrêt de plusieurs mois. Pour rappeler les faits, un accord a été signé le jour même entre le gouvernement et les sit-inneurs d'El Kamour. Parmi les conditions de cet accord la réouverture de la soupape principale de la station de pompage de pétrole relevant de la société TRAPSA.
