Les membres du conseil des ministres maghrébins, chargés du Commerce, ont exprimé leur considération au Président Zine El Abidine Ben Ali pour son souci constant et les nobles efforts qu'il déploie de concert avec ses frères, membres du conseil de la présidence de l'UMA, en vue de renforcer le processus de l'Union et d'édifier un Maghreb arabe agissant et influent dans son environnement régional et international. Ils affirment, dans un message adressé au Chef de l'Etat, à la clôture de leur 9ème session, tenue, le 7 juin, à Tripoli, la détermination à poursuivre les efforts, sur la base de l'interdépendance des intérêts et de la communauté du sort, afin d'atteindre les objectifs de la stratégie maghrébine de développement commun et d'intensifier la coopération, la coordination et la complémentarité, ce qui est de nature à favoriser l'édification d'un groupement économique maghrébin intégré.