Mahmoud El May - Choc énergétique global : l'entrée dans une stagflation durable    Des pays célèbrent aujourd'hui Aïd el-Fitr    Lors d'un échange avec Emmanuel Macron: Kaïs Saïed appelle à réviser l'accord de partenariat avec Union européenne et à récupérer les fonds détournés    Deuxième jour de l'Aïd : pluies attendues sur plusieurs régions de la Tunisie    Le pari gagnant du redressement stratégique de QNB Tunisia en 2025    Mondher Mami: Le métronome du protocole    Abdelaziz Kacem: La culture générale à l'épreuve du numérique    Aïd 2026 en France : la date officielle enfin annoncée    Aïd El Fitr: Leaders vous souhaite une fête de joie, de partage et d'espérance    Festival International de Cerfs-Volants en Tunisie : Tout savoir sur l'édition 2026 portée par les vents de la mer et le Sahara    Le Galaxy S26 Ultra intègre le premier 'Privacy Display' de Samsung, directement intégré à l'écran    Zakat al Fitr 2026 : la présidence du gouvernement autorise le versement de la Zakat par SMS à l'Association tunisienne des villages d'enfants SOS    Températures modérées aujourd'hui : jusqu'à 27 degrés dans plusieurs régions    Préparez-vous : l'Arabie Saoudite annonce la date exacte de l'Aïd    Qatar annonce le premier jour de l'Aïd al-Fitr 1447 H    Ooredoo Tunisie célèbre l'Aïd avec une initiative spéciale dédiée aux enfants de l'association Kafel El Yatim    Météo en Tunisie : nuages passagers, pluies faibles attendues sur l'extrême Nord-Est    Tunisie – Grâce présidentielle : libération de 1473 détenus à l'occasion de Aid El Fitr et la fête de l'indépendance    Seif Omrane chante 'Ce qui doit arriver arrivera' pour les Assurances BIAT    Crise de l'ATB : colère des clients et appel à l'intervention de la Banque centrale    La crise d'Ormuz et le retour du choc pétrolier : vers un nouvel ordre géoéconomique    CAN 2025 : Sénégal privé du titre, le Maroc champion    TCL ne peut plus qualifier certains de ses téléviseurs de 'QLED' après une décision de justice face à Samsung    Saison Méditerranée 2026 : une place de choix à la Tunisie en France avec plusieurs programmes    Le paradoxe de la « qualité » académique : standardiser l'enseignement supérieur, à quel prix ?    Météo en Tunisie : pluies denses sur plusieurs régions    Comprendre le Moyen-Orient, ce foyer de crises    Décès du journaliste Jamal Rayyan, figure historique d'Al Jazeera Arabic    Marie Curie: Une figure scientifique emblématique et un modèle pour toutes les femmes    Arbitrage tunisien : 16 arbitres sanctionnés par la Fédération    "Monsieur Day", In memoriam    Al Ahly – EST : Quand et comment regarder le match ?    Ramadan 2026 : les génériques des feuilletons tunisiens Hayat et Bab LeBnet signés Karim Thlibi séduisent les téléspectateurs    Abdelkader Mâalej: L'angliciste des services de l'information    Le poulpe: Un plat raffiné et une ressource sous pression    Abdelaziz Kacem, en préface du livre d'Omar S'habou: Gabriem ou la tentation de l'Absolu    Citoyens tunisiens aux Emirats : voici comment obtenir un visa de transit d'urgence    62 cellules terroristes démantelées et des milliers d'éléments arrêtés en 2025 !    Tahar Bekri: Liban ma rose noire    Secousse tellurique en Tunisie, au gouvernorat de Gabès ressentie par les habitants    L'avocat Ahmed Souab libre, après plusieurs mois de détention provisoire    De Tunis aux plus hautes sphères : le parcours exceptionnel de Rachid Azizi dans son livre « Un sur un million »    Ahmed Jaouadi et Ahmed Hafnaoui brillent aux Championnats SEC : la natation tunisienne au sommet aux USA    Festival Gabès Cinéma : Afef Ben Mahmoud à la direction    La sélection tunisienne de judo senior remporte 11 médailles au tournoi international Tunis African Open    Le tennisman tunisien Moez Echargui se qualifie pour les quarts de finale du Challenger de Pau    Sabri Lamouchi : Une bonne nouvelle impression (Album photos)    Mondher Msakni: L'orfèvre    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Tunisie : Tarak Ben Ammar dément avoir quitté la Tunisie pour tourner son film au Qatar
Publié dans Investir En Tunisie le 21 - 02 - 2011

Suite à l'article paru le vendredi 18 Février 2011 sur le site internet www.investir-en-tunisie.net intitulé “Tarek Ben Ammar quitte la Tunisie pour tourner son film au Qatar”, je voudrais apporter plusieurs précisions. En effet, ce qui a été écrit par votre journaliste est totalement faux, diffamatoire et n'a pour unique but que celui de nuire.
Tout d'abord, il ne s'agit pas d'un court mais bien d'un long métrage.
Ensuite, vous évoquez un tournage en Tunisie de “quelques semaines”. Cela contredit ce que vous affirmez en disant que le film “ne sera pas produit en Tunisie”. Le film a bien été produit en Tunisie : d'abord un travail de préparation pendant 1 an sur le terrain, notamment pour la construction de décors et accessoires et la fabrication de plus de 2000 costumes par des Tunisiens. Ensuite 13 semaines de tournage qui débute le 18 octobre 2010 pour s'achever le 25 janvier 2011 incluant 15 jours de repos pour les fêtes de fin d'année.
Le budget total de dépenses en Tunisie s'élève à près de 13 millions d'euros (soit 26 millions de dinars) sans aucune subvention Tunisienne : 9 millions d'euros (soit 18 millions de dinars) ont été dépensés en salaires pour des décorateurs, artisans, techniciens, figurants et acteurs Tunisiens.
Le reste, c'est à dire 4 millions d'euros (soit 8 millions de dinars), en hôtellerie, décors et transports (pour l'aérien exclusivement sur la compagnie nationale Tunisair).
Je voudrais attirer votre attention sur la présence de plus de 50 acteurs Tunisiens chevronnés mais aussi sur les 200 techniciens Tunisiens du film pour seulement 30 étrangers.
Au total, ce sont ainsi 65 000 fiches de salaire et 30 000 nuitées aussi bien dans le sud Tunisien (11 semaines) qu'à Hammamet (2 semaines)
Il s'agit bien de “l'un des plus grands projets cinématographiques dans le monde arabe”. C'est même le plus important en Tunisie depuis plus de 30 ans, plus que La guerre des étoiles, Indiana Jones, Pirates ou Le patient anglais. En effet l'ensemble des décors a été construit dans des studios Tunisiens, et l'ensemble de la technique de laboratoire a été réalisé à Gammarth par des techniciens Tunisiens.
Est-ce là “laisser tomber son propre pays '' que de se lancer en Tunisie dans un projet aussi important ? Est-ce là “laisser tomber son propre pays'' que d'injecter 26 millions de dinars dans l'économie locale en particulier dans le sud, l'une des zones les plus défavorisées ?
Dois-je vous rappeler qu'Antonio Banderas lui-même a continué à tourner aux côtés des Tunisiens pendant les évènements qui ont bousculé la Tunisie, qu'il a lui-même parlé de son soutien à la Révolution Tunisienne en direct sur le Grand Journal de Canal + ?
Venons-en au Qatar.
Tout d'abord, la décision de tourner dans ce pays est absolument indépendante et bien antérieure à la révolution Tunisienne. Nous vous aurions volontiers donné toutes ces informations si vous nous aviez contactés. D'autre part, une très simple recherche sur Google vous l'aurait montré si seulement vous aviez voulu vérifier. En effet, la presse et non la “grande propagande” comme vous la qualifiez, a relayé ces mêmes informations à de nombreuses reprises lors des festivals d'Abu Dhabi et de Doha en octobre 2010.
Le choix du Qatar pour 23 jours de tournage comparés aux 80 jours en Tunisie (soit seulement 1/5ème du tournage) a été pris par le réalisateur Jean Jacques Annaud connu pour ses films aux paysages à couper le souffle (7ans au Tibet, Stalingrad, L'amant). Si le tournage a été en très grande partie réalisé en Tunisie, c'est pour la beauté de ses paysages, la qualité de ses infrastructures, le professionnalisme et l'immense expérience des Tunisiens. Distribué par 2 majors compagnies (Warner et Universal) à travers plus de 3 000 écrans dans le monde, c'est la Tunisie que sera mise à l'honneur dans le monde entier pour ses paysages et décors naturels.
Je persiste sur ce que j'ai dit : c'est un honneur pour moi que de tourner en Tunisie et je le referai encore. Le désert Tunisien est l'un des plus beaux paysages dans le monde, ce qui apportera un grand plus au film L'Or Noir. Au passage, le désert qatari n'est pas le Sahara comme vous le laissez entendre. En revanche, pour les besoins de quelques scènes, il fallait un désert de sable et de dunes se jetant directement dans la mer, que nous n'avons pas en Tunisie. Après de longues recherches, un tel site n'a été trouvé qu'au Qatar et en Namibie. C'est le Qatar qui fut retenu uniquement sur une base artistique et non pas lié à la révolution tunisienne comme vous le sous-entendez dans votre article. L'annonce de cette collaboration fut faite en octobre 2010.
Ce long métrage est tout à l'honneur de notre pays et de ses talents. C'est le premier film sur le monde Arabe financé par des Arabes et notamment un Tunisien, avec pour acteur principal un Arabe (Tahar Rahim, nouvelle étoile du cinéma découvert dans le chef d'œuvre de Jacques Audiard, Un prophète). Tout comme Tahar, Antonio Banderas et Freida Pinto (la star de Slumdog Millionnaire) ont fait preuve de professionnalisme en continuant, même pendant la Révolution, à tourner en Tunisie jusqu'au 25 janvier, comme prévu à l'initial dans le calendrier de tournage. Autre précision Mr Banderas et Mlle Pinto ont tourné exclusivement en Tunisie, et non au Qatar, faisant la promotion de notre pays uniquement.
Cet article n'a pour seul but que de salir mon nom et ce film en insinuant des contre-vérités basées sur des inventions. Il aurait simplement suffit pour vous de contacter les nombreux techniciens, acteurs ou artisans Tunisiens du film qui vous auraient éclairés sur ces informations.
Il aurait été plus naturel qu'un media Tunisien comme le vôtre encourage un producteur Tunisien qui se trouve nommé pour la première fois aujourd'hui aux Oscars avec le film Hors la loi de Rachid Bouchareb. En effet il s'agit d'un long métrage algéro-tunisien lui aussi tourné à 90% en Tunisie dans les studios de Ben Arous et les laboratoires de Gammarth pendant 12 semaines. Le même nombre de techniciens et d'acteurs a été employé, pour une dépense en Tunisie de 7 millions d'euros (soit 14 millions de dinars).
Je voudrais vous rappeler que depuis 30 ans, j'ai produit et coproduit 65 films en privilégiant toujours mon pays, pour un budget cumulé de dépenses en Tunisie de 550 millions d'euros, représentant 850 000 fiches de salaires pour des Tunisiens.
N'est-ce pas cela qu'investir en Tunisie pour reprendre le nom de votre site?
Tarak Ben Ammar


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.