Un portefeuille digital gratuit, 100% tunisien, pour tous vos paiements !    Clôture de l'année universitaire à Borj El Amri : hommage à la promotion « Hammouda Pacha »    Il est déjà 23h, voici le récapitulatif des informations les plus importantes ayant marqué la journée du 15 juillet 2025 :    e-Mouaten : une plateforme pour signaler les blocages administratifs    Un gâteau derrière les barreaux : le message du frère de Mossâab Gharbi après un an de prison sans procès    Incendie à Ben Arous : explosion d'un transformateur électrique en cause    66ème Festival international de Sousse: 25 spectacles dont trois étrangers au line-up    Sécurité Routière : Des lignes au sol qui sauvent des vies    Météo Tunisie - Pluies orageuses localisées et températures élevées cette nuit    Huile d'olive : la Tunisie exporte plus, mais gagne moins    Un séisme de magnitude 4,7 secoue le nord de l'Iran    Festivals et vente des billets sur le marché noir: des prix qui donnent le vertige!    Ouled Jebril : le projet de loi sur l'amnistie des chèques sans provision sera adopté avant les vacances parlementaires    Le SNJT soutient Francesca Albanese pour le prix Nobel de la paix 2025    Les villes tunisiennes les plus propres du pays en 2025    La Tunisie appelle la France à faciliter une mobilité intelligente, productive et pragmatique, et à lever les entraves qui subsistent encore    Un propriétaire d'un laboratoire pharmaceutique devant la justice pour des soupçons de corruption    Condamnation à quatre ans de prison d'un huissier pour détournement de 80 000 dinars    Non, les juges britanniques ne peuvent pas "prendre de l'argent dans les caisses de l'Etat"    L'Espérance Sportive de Tunis recrute Ahmed Bouassida pour quatre ans    Décès du plus vieux marathonien du monde à l'âge de 114 ans    Zied Maher défend le projet de création d'une banque postale    Objectifs environnementaux de 2030 : Progrès accomplis de LG en matière de développement durable    Samia Massoud : l'utilisation limitée des éthylomètres était liée à une question de conformité    Annulation de la grève des agents de la STEG prévue le 17 juillet    Concours 6ème et concours 9ème 2025 : accès aux collèges et lycées pilotes pour les élèves ayant obtenu une moyenne de 14 sur 20 ou plus    Tunisie 2025 : la récolte céréalière atteint son plus haut niveau depuis cinq ans    Investir malin en 2025 : pourquoi la bourse fait mieux que l'immobilier et l'épargne    Baisse des ventes : la FTAV propose un nouveau système inspiré des « chèques voyages »    Texas : le bilan des tempêtes atteint 131 morts, nouvelles alertes aux fortes pluies    Explosion dans un champ pétrolier en Irak : la production suspendue    Crise des dettes dans le foot tunisien : vers un règlement rapide pour éviter les sanctions de la CAF    Anne Guéguen au 14 juillet à Tunis : une ambassadrice, des valeurs, un message de paix et de coopération    Et si l'Iran avait la bombe ?    Désenchanté par Poutine, Trump menace la Russie tout en maintenant le flou    Le spectacle Ragouj inaugure festival Hammamet 2025 : musique, danse, divers hommages et ode à l'amour    Le Quartet tunisien propose Francesca Albanese pour le Nobel de la paix    Tentative de victimisation : Atef Ben Hassine sous le feu des critiques    Sinner détrône Alcaraz et s'offre son premier Wimbledon    52e édition du Festival de Monastir : Voici la programmation officielle    Atef Ben Hassine prédit un « séisme de mesures » pour le 25 juillet    Rendez-vous visa : l'Ambassade d'Italie met en garde contre les arnaques payantes    Hend Mokrani : il devient très difficile de programmer des artistes internationaux en raison de leurs positions relatives à la Palestine    Attijari Bank signe la plus belle publicité qui touche le cœur des Tunisiens de l'étranger    Mercato : Le Club Africain renforce sa défense avec Houssem Ben Ali    Tunisie Telecom félicite Walid Boudhiaf pour son nouveau record national à -118 mètres    Tunisie Telecom félicite Walid Boudhiaf pour son nouveau record national à -118 mètres    Tunisie - Walid Boudhiaf établit un nouveau record national à -118 mètres    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Siciliens de Tunisie : Pontos et Pons
Publié dans La Presse de Tunisie le 09 - 10 - 2022

L'œuvre de l'artiste sicilien Girolamo Palmizi inaugurée à la « Petite Sicile » de la Goulette.
À l'initiative de l'association « Piccola Sicilia » et sous l'égide de Madame Amel Limam, présidente de la municipalité de la Goulette, aujourd'hui, dimanche 9 octobre à 17H, aura lieu à la « Petite Sicile » de la Goulette, l'inauguration de l'œuvre offerte par l'artiste italien Girolamo Palmizi à la ville.
Après « Mare Nostrum », « Morjane, le radeau de l'espoir », « Les piliers de la terre » et « Didon/ Elyssa » des projets qui ont conduit à la création des ponts-sculptures entre la Sicile et la Tunisie, Girolamo Palmizi repropose avec "Piccola Sicilia/entre les deux rives" d'établir un autre lien entre la Tunisie et la Sicile et La Goulette plus précisément.
La Sicile et la Tunisie identifient le bassin méditerranéen, convertissant le sens latin d' »appropriation » de « Mare Nostrum » qui traduit une aspiration, un espoir et surtout le partage.
L'incision de la stèle, raffigurant la Tunisie et la Sicile, l'une à côté de l'autre, s'imprime dans la matière d'acier cortén, réussissant à créer une conciliation entre sa forme et sa direction. L'artiste n'érige pas de sculptures, mais il réalise l'œuvre en reliant le passé et le présent, l'histoire et les migrations, actualisant le passé dans une installation territoriale, dont l'ample souffle, désigne toute forme de possibilités qui nient la division et l'appartenance.
Géants et Titans, protégeant un espace humain universel, les deux présences métalliques ouvrent les portes à la dimension mentale – absolue – de la réception, de la migration, de l'errance...
Quelle est la signification de cette magnifique action artistique ? La définir serait réductif, parce qu'elle imposerait des limites...
Conçu avec une hauteur de 3 mètres, le travail est dédoublé dans ses composantes : la Sicile et la Tunisie. Formellement, les deux structures se décomposent en éléments ondulés à l'instar des vagues de la mer, qui se projettent dans leur réciprocité. La Sicile regarde la Tunisie, et les deux regardent à leur tour, la mer Méditerranée.
C'est un duel qui rappelle la Renaissance et sous-tend le poids de l'annulation, de l'éradication, de la contamination culturelle, historique et linguistique. Un pont, celui pensé par Girolamo Palmizi, qui incarne le centre de la Méditerranée dans une perspective d'évasions et de retours, d'illusions, de certitudes… C'est la volonté de réduire les distances et de marcher sur le « passage » affectant l'artiste qui offre cette œuvre d'art à tous les migrants qui comme d'un côté et dans l'autre, risquent leurs vies pour une vie meilleure. Rappelons-nous qu'au début du XIX siècle, plus de 130.000 Siciliens en quête de travail et de dignité, vinrent s'installer en Tunisie, terre d'accueil et de dialogue, traversant le canal de Sicile souvent en barque. La Tunisie les a accueillis et intégrés, la Tunisie devint leur pays.
PONTOS et PONS, le Pont, entendu comme une liaison et une mer ouverte, où la libre circulation des êtres humains s'impose sans restriction aucune ! La relation linguistique, entre le terme grec et latin, se chevauche entre rapprochement et traversée.
Intériorité et extériorité, rentrent dans une dialectique silencieuse, rapprochant le fini et l'infini au toucher de l'horizon. L'artiste n'atteint pas la Méditerranée et tout son espace, par un processus déductif, il commence par l'élever à la métaphore physique du temps présent, de l'histoire et de sa répétition cyclique et dramatique récupérant sa sacralité ambiguë de « mère salvatrice » mais aussi d'endroit de « repos éternel », qui gère l'inconnu à travers les éléments de la nature.
Dans ses œuvres, Palmizi interprète la Méditerranée, comme une figure féminine mêlant à sa maîtrise technique et à sa perspicace capacité, la relation du lieu/non-lieu.
L'artiste semble vouloir imploser ce qui s'exprime alors en « regardant vers… ».
Sacré et sacrifice. Hier, comme aujourd'hui, la mer est un moyen d'ouverture ou de fermeture, d'acceptation ou de rejet. De la condition d'exilé, tragiquement actuelle, Palmizi parcourt à rebours les itinéraires, dont la valeur cathartique qui transforme la douleur en espoir...
Partir ou mourir.
C'est justement dans cette optique aussi tragique que « s'incruste » le travail artistique et de recherche de Girolamo Palmizi, architecte et professeur originaire de Marsala (Sicile), passionné par le dialogue interculturel entre nos deux rives de la Méditerranée et notamment entre la Tunisie et la Sicile, si proches, mais parfois si lointaines... Les œuvres sculpturales de Girolamo Palmizi, disséminées en Sicile (Petrosino), en Tunisie (Nabeul, Mares, Manouba), au Liban (Tyr) et désormais à la Goulette, sont le symbole de cette volonté de bien vouloir rapprocher ces rives à travers une mer qui ressemble et qui ne nous sépare pas.
Et comme une bouteille à la mer, le pauvre migrant, il est transporté d'un côté à l'autre de la Méditerranée, vécue parfois comme une « mère salvatrice », d'autres, comme un endroit de repos éternel !


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.