Joséphine Frantzen : rapprocher la Tunisie et les Pays-Bas, un engagement de chaque instant    Grève annulée à la CTN : un accord in extremis entre le ministère et le syndicat    Conseil des ministres à Carthage : Cap sur les lois et les priorités nationales    Kaïs Saïed, Ons Jabeur, Ennahdha et Hizb Ettahrir…Les 5 infos de la journée    Pluies persistantes à Tunis : L'Observatoire national de la sécurité routière appelle à la vigilance maximale    A-t-on pensé à l'emploi dans le projet de plan 2026-2030 ?    Abir Moussi : la défense dénonce une réduction arbitraire des visites    Panne sur le réseau principal : plusieurs régions de Sousse privées d'eau    Mohamed Kouki nommé nouvel entraîneur du Club Sportif Sfaxien    Zied El Heni appelle à une action de solidarité avec l'Iran : face à l'agression, je choisis la résistance !    Entité sioniste/Iran : Trump se laisse deux semaines pour décider ou non d'impliquer les USA    Béja : 120 hectares de céréales détruits par des incendies récents    US Monastir : Faouzi Benzarti confirmé pour la saison prochaine    L'Iran frappe de nouveau : nouvelle salve de missiles contre le nord de l'entité sioniste    Elyes Ghariani - Désinformation et intérêts cachés : comment l'Occident façonne la géopolitique de l'Irak à l'Iran    Pourquoi les Tunisiens à l'étranger choisissent toujours Hammamet et … Djerba ?    L'Iran frappe le cœur du renseignement sioniste    Berlin Ons Jabeur en quarts de finale face à Markéta Vondroušová    Lutte contre les criquets pèlerins : la Tunisie reçoit un appui régional et international    Huawei dévoile ses innovations pour moderniser le secteur financier tunisien    Skylight Garage Studio : le concours qui met en valeur les talents émergents de l'industrie audiovisuelle    Festival Au Pays des Enfants à Tunis : une 2e édition exceptionnelle du 26 au 29 juin 2025 (programme)    WTA Berlin : Ons Jabeur en demi-finales en double et en quarts en simple    Tunisair - Evolution des indicateurs de l'activité commerciale pour avril et mai 2025    Les Tunisiens en Iran sont en sécurité, assure le ministère des Affaires étrangères    Prolifération d'algues au large de Monastir : Hamdi Hached alerte sur un phénomène inquiétant    Découvrez l'heure et les chaînes de diffusion du quart de finale en double d'Ons Jabeur    Météo en Tunisie : des pluies attendues sur plusieurs régions    ARESSE, une initiative pour relever les défis environnementaux    33.000 élèves passent aujourd'hui le concours de la neuvième    L'OACA lance des cartes de parking électroniques à l'aéroport Tunis-Carthage !    Un hôpital touché en Israël et 47 blessés par des tirs iraniens, Netanyahu menace Khamenei    Le Palais de Justice de Tunis: Aux origines d'un monument et d'une institution    Bassem Ennaifer : vers une croissance de 3,9% en 2027    Caravane Al Soumoud 2.0 en préparation : Ghassen Henchiri annonce une suite à l'initiative    Hasna Jiballah loin de ses objectifs, l'échec cuisant des sociétés communautaires    Kaïs Saïed appelle à soutenir les conseils locaux et à lutter contre les réseaux de spéculation    Le Chef de l'Etat reçoit le ministre des Affaires étrangères, de la Migration et des Tunisiens à l'étranger : Le front diplomatique au service de la libération nationale    Fonction publique et institutions : L'heure du tri et de la restructuration    Skylight Garage Studio : Le concours qui met en valeur les talents émergents de l'industrie audiovisuelle    Salon international de la céramique contemporaine du 20 juin au 15 juillet 2025 à la médina de Tunis    Ons Jabeur bat Jasmine Paolini et se qualifie pour les quarts de finale du WTA 500 de Berlin    Fête de la musique - L'orchestre fête la musique: Pôle musique et Opéra    Tunisie : Fin officielle de la sous-traitance dans le secteur public et dissolution d'Itissalia Services    Il y un an Khémais Khayati nous quittait : la liberté à hauteur d'homme    Ridha Lamouri: Le galeriste passionné    beIN MEDIA GROUP prolonge ses droits exclusifs de diffusion de la Premier League jusqu'en 2028    La Tunisie mobilise les soutiens en faveur de son candidat l'ambassadeur Sabri Bachtobji, à la tête de l'Organisation Internationale pour l'Interdiction des Armes Chimiques (OIAC)    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Paroles de jeunes
ANNEE INTERNATIONALE DE LA JEUNESSE: Semaines allemandes en Tunisie 2010, à Mad'art
Publié dans La Presse de Tunisie le 15 - 03 - 2010


Concert, théâtre, Manga, Poetry Slam, cinéma «En tenant compte de l'année de la jeunesse en Tunisie, l'Allemagne propose des manifestations qui répondent aux idées, intérêts et besoins de la jeunesse et leur avenir», a affirmé Dagmar Junghنnel, directrice de Goethe-Institut en Tunisie, lors d'une conférence de presse, tenue vendredi dernier à Mad'art,. Pour la première fois dans l'histoire des relations tuniso-allemandes, des semaines allemandes seront organisées à partir du 19 mars. Un événement de taille que Son Excellence Horst-Wolfran Kerll, ambassadeur de la République fédérale d'Allemagne à Tunis, présent à la conférence, qualifie de «si important pour nos relations bilatérales». Il a ajouté «Nous nous sommes demandés quels sont les thèmes qui peuvent intéresser et rapprocher la jeune génération en Allemagne et en Tunisie. Maintenant, nous espérons avoir trouvé la bonne recette tant pour les uns que pour les autres». Mad'art, partenaire officiel de la manifestation, accueillera ces semaines allemandes avec, en ouverture, un festival de la jeunesse intitulé «Génération 21». Deux concerts du groupe germano-arabe Nomad Sound System de Berlin donneront le La. Le premier est prévu pour le vendredi 19 mars et le second pour le samedi 20 mars à 19h30. Nomad SoundSystem, est en effet, un groupe composé de deux Allemands David Beck (guitare) et Thorsten Lastinger (percussion), un Tunisien Karim Sfaxi (chant), un Japonais, Tomoki Ikeda (laptop) et un Algérien Miloud Messabih (accordéon). L'originalité de ce groupe réside dans cette manière de se situer à l'interface entre le Club Grooves électroniques et la musique arabe live. Ses compositions contiennent des éléments du Rai, de la transe Gnawa et des sons électroniques orientaux mais également du Drum'n Bass, du Dub et de la musique Rock. Le samedi 27 mars, à l'occasion de la Journée internationale du Théâtre, Theater Strahl présentera une pièce pour jeunes Klasse, Klasse dès 20h, toujours au théâtre Mad'art «La pièce nous plongera dans le microcosme de l'école : l'histoire du premier de la classe, du vilain petit canard et de la diva, du meneur et des sidekicks, des grands sportifs et du clown de la classe... Ajoutons à cela le prof arrogant et la prof poule, le sévère et le libéral, la victime et la coqueluche des filles...», lit-on dans le dossier de presse. Place aux ateliers Un atelier de Beatbox avec Mando, le champion allemand de cet art , sera ouvert, sur invitation, le dimanche 28 mars de 12h à 14h. Mando est une figure centrale de la pièce Klasse, Klasse, qui sera représentée la veille. Grâce à ses techniques buccales très sophistiquées, il dispose d'un très large répertoire de styles musicaux très différents et de bruits époustouflants qu'il produit uniquement avec sa bouche. Au mois d'avril, d'autres ateliers seront prévus, à commencer par un atelier de manga (bandes dessinées japonaises), avec le Berlinois René Scheibe, — le premier Mangaka allemand à avoir publié ses dessins au Japon dans la prestigieuse revue Shonen Jump. Les Mangaka tunisiens sont invités à participer pendant deux jours, du 3 au 7 avril, à ce workshop. Leurs dessins seront exposés sur les cimaises de Mad'art Carthage. Nos slameurs sont appelés à participer à un atelier «Ose-le dire en allemand !» qui aura lieu du 28 au 30 avril avec Michel Abdollahi. Ce slameur de Hambourg axe tout son programme sur l'échange inter-religieux et inter-culturel. Pour lui, «le dialogue entre l'Orient et l'Occident est un objectif élémentaire». Pendant ces deux jours, le slameur allemand d'origine iranienne écrira avec des collégiens, lycées et étudiants des textes de poetry Slam. Des textes qui seront présentés au public dans le cadre d'un concert prévu le 30 avril à 19h00. La semaine allemande n'exclut pas le cinéma, qui au cours de ces dernières années, a connu beaucoup d'intérêt et de reconnaissance. Une série de films allemands seront donc projetés à la salle Alhambra du 17 au 24 avril. Ces films sont sélectionnés parmi les œuvres les plus intéressantes des dernières années. Celles qui ont enthousiasmé le jury et le public à l'occasion de la Berlinale et au niveau international. «Les manifestations et workshops des Semaines allemandes en Tunisie poursuivront en priorité un objectif : offrir de nombreuses possibilités de rencontres et d'échange d'idées et de points de vue allemands et tunisiens dans les différents domaines de la société et renforcer davantage les bonnes relations qui existent entre les deux pays», conclut la directrice du Goethe-Institut.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.