Tunisie : décès d'Afif Hendaoui, une carrière entre diplomatie et enseignement    Journée mondiale de la santé : Forum Vivre Mieux : La Science au Cœur de notre Quotidien à la CST    Prévention du cancer colorectal : recommandation de Institut national de nutrition Zouheir Kallel    Livre "Kairouan, la ville et ses saints. Lectures hagiographiques" par Nelly Amri, paru aux éditions Contraste    L'ancien ministre et ambassadeur Afif Hendaoui est décédé    Enseignement supérieur en Tunisie : chiffres clés, étudiants, diplômés et recherche en forte activité pour l'année 2024-2025    Météo en Tunisie : pluies éparses, températures en baisse    Papas tunisiens : 7 jours payés pour être là dès la naissance !    Dhia Bouktila: La science est fille de l'imagination    Horaires et diffusion : le face-à-face Tunisie – Canada en direct    Calendrier fiscal avril 2026 : toutes les dates à ne pas manquer !    À partir du 2 avril 2026 : les Tunisiens devront payer jusqu'à 15 000$ pour leur visa B1/B2    Secousse sismique enregistrée à sidi bouzid    Pierre Le Run, nouveau Directeur général de l'Union Internationale de Banques    Entrée Sud : Le ministre annonce une accélération du rythme pour une livraison finale fin 2026    Intempéries en Tunisie : vigilance maximale sur les routes    Banque centrale : taux maintenu à 7 % malgré la pression mondiale    Remise de lettres de créance de M. Nabil Assaf, nouveau Représentant de la FAO en Tunisie    La scène musicale tunisienne en deuil : Décès du violoniste Amine Boudidah    L'Université de Gafsa et l'Ecole Normale Supérieure de Ouargla signent une convention de coopération    Forum des créatrices arabes 2026 à Sousse : la traduction au cœur des débats littéraires féminins    Hommage au Doyen Sadok Belaïd: Témoignage et dialogue entre Philippe Noiret, Bertrand Blier, Louis de Funès et Raymond Devos    Samsung Galaxy S26 Ultra embarque un nouveau codec vidéo pour réaliser des contenus de qualité professionnelle    Dhafer L'Abidine remporte le prix du meilleur réalisateur au Festival de Manchester pour son film Sophia    Watania Sports : diffusion expérimentale en marge des célébrations du 60e anniversaire de la Télévision tunisienne    Météo en Tunisie : nuages passagers, pluies abondantes attenues au nord    Titre    Pionnière de l'océanographie tunisienne, la Professeure Founoun Chakroun est décédée    Quand se joue la demi-finale aller entre l'EST et Sundowns ?    Mohamed Salah Ben Aïssa - Hommage à un maître; quelques vérités pour l'histoire    Tunisie : victoire convaincante pour les débuts de Lamouchi    Engrais: la guerre au Moyen Orient met à nu la fragilité de la Tunisie    L'effet Jaouadi ou le triomphe de l'excellence opérationnelle    Ce n'est plus la loi de la jungle, c'est pire, c'est la loi de Trump !    Cette nuit, la France change d'heure : ce qui va concrètement changer    Le champion du monde tunisien Ahmed Jaouadi remporte la médaille d'or avec un nouveau record au championnat des universités américaines    Guerre en Iran et dans la région: éléments de décryptage    Saison Méditerranée 2026 : Louis Logodin annonce une programmation culturelle franco-tunisienne    La Société des Transports de Tunis organise des sorties culturelles pour les écoles primaires    Mahmoud El May - Choc énergétique global : l'entrée dans une stagflation durable    Décès du journaliste Jamal Rayyan, figure historique d'Al Jazeera Arabic    "Monsieur Day", In memoriam    Abdelkader Mâalej: L'angliciste des services de l'information    Abdelaziz Kacem, en préface du livre d'Omar S'habou: Gabriem ou la tentation de l'Absolu    Secousse tellurique en Tunisie, au gouvernorat de Gabès ressentie par les habitants    Ahmed Jaouadi et Ahmed Hafnaoui brillent aux Championnats SEC : la natation tunisienne au sommet aux USA    La sélection tunisienne de judo senior remporte 11 médailles au tournoi international Tunis African Open    Sabri Lamouchi : Une bonne nouvelle impression (Album photos)    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Un patrimoine à préserver
Vient de paraître : Beït Al-Hikma, de Bagdad à Kairouan — Actes d'un colloque
Publié dans La Presse de Tunisie le 27 - 06 - 2011

Ce colloque, tenu à Carthage le 20 janvier 2010, a jeté la lumière sur Beït Al-Hikma, une académie dont le rôle essentiel et de promouvoir la science, les lettres et les arts, et de comparer par la suite la mission qu'a jouée cette institution à l'échelle irakienne d'abord et kairouanaise ensuite dans le souci de se conformer à une norme idéale et de s'opposer aux emprunts étrangers (persans, indiens, latins, byzantins et hébreux).
Beït Al-Hikma de Bagdad à Kairouan est un condensé des actes de la communication culturelle organisée à l'occasion de la célébration de Kairouan, capitale de la culture islamique en 2009. Les six chercheurs, tous tunisiens, qui y ont participé, se sont tous intéressés à deux axes de recherche endogènes et complémentaires : l'institution kairouanaise de Beït Al-Hikma; la médecine kairouanaise et Ibn Al-Jazzar (898-980).
Point n'est besoin de revenir sur le passé d'une ville qui fut pour des siècles le fleuron de la civilisation musulmane et qui a remarquablement contribué à l'enrichissement du fiqh selon l'école malékite, ainsi que la langue arabe, la poésie, les sciences et la médecine.
Faut-il rappeler également son passé riche en événements historiques dont la conquête de l'Espagne, par Tarak Ibn Ziad, qui demeura sous domination musulmane de 712 à 1492 date de la chute de Grenade ainsi que la conquête de la Sicile par Assad Ibn Fourat qui se poursuivit de 827 à 1090?
En 909, les Fatimides chiites, sous la conduite d'Abu Abdallah, dit le chiite, s'emparent de l'Ifriqiya et font de Kairouan leur résidence. Mais la ville perd son statut avec la fondation de Mahdia et sa proclamation comme capitale du califat chiite fatimide. Après le retrait définitif des Fatimides, Moïz Ibn Badis (1016-1062) prend le pouvoir et mène une politique en faveur des populations sunnites. Kairouan connaît alors la dernière période d'épanouissement de son histoire jusqu'à l'arrivée des Hilaliens.
Les promoteurs de la grandeur de Kairouan
Aux côtés d'Ibrahim Ibn Al-Aghlab, le fondateur de la dynastie des Aghlabides, Ibn Rachiq, le plus prestigieux homme de lettres arabe du IIe siècle en matière de grammaire, de poétique, de linguistique et de rhétorique, mort en 1071 et enterré à Marsale, en Sicile; Ibn Charaf, poète et homme de lettres, né à Kairouan en l'an 1000 et décédé et enterré à Séville en 1067, aux côtés d'Oqba Ibn Nafi, le grand chef militaire qui a dirigé la conquête islamique du Maghreb et qui a succombé à de profondes blessures que lui a infligées le chef berbère Koceïla, dans une embuscade près de Biskra en 683, aux côtés de Zyriab, le célèbre maître de musique, venu d'Orient pour l'Andalousie et qui a séjourné à Kairouan avant de décéder à Séville en 821, le colloque s'est tout particulièrement intéressé et l'étude du cas de Ahmed Ibn El Jazzar (898-980). Médecin réputé en Ifriqiya, mais également en Europe, il est formé à bonne école par son oncle Abubaker et son père Ibrahim. Ibn El Jazzar est aussi pharmacien, botaniste, poète et historien. Il est l'auteur d'une quarantaine d'ouvrages dont le célèbre Viatique, La puériculture et l'éducation des enfants qui fera de lui un précurseur de la pédiatrie. Son œuvre ainsi que celles de ses deux prédécesseurs, Ibn Omran et Ibn Soliman, ont été traduites en latin et transmises en Europe par le moine Constantin l'Africain, mort en 1087, qui s'installe définitivement en Italie pour traduire en latin les œuvres de scientifiques et médecins kairouanais.
Le controverse
Parmi les sujets étudiés, il y a lieu de relever «Beït Al-Hikma depuis les Aghlabides jusqu'aux Zirides» par un spécialiste de l'époque médiévale de Kairouan, le Pr Ahmed Touili, «Beït Al- Hikma et ses relations avec les milieux sunnite et chiites», par Mohamed Taoufik Enneïfer et «Beït Al-Hikma au troisième siècle de l'Hégire», par Taoufik Labidi.
Le Pr Sihem Debbabi  Missaoui s'est intéressée à «La médecine depuis Bagdad jusqu'à Kairouan» avec en sus, les traités d'aliments et d'hygiène. Quant aux professeurs Farouk Amor Asli et Dr Radhi Jazi, ils ont traité du rayonnement d'Ibn Al Jazzar en Andalousie.
Il appert, à travers les interventions, que l'épineuse controverse à propos de l'existence réelle de l'Académie Beït Al-Hikma, suscitée par la polémique engagée par Hassen Hosni Abdelwahab, a été résolue en s'appuyant sur différentes sources. Seules demeurent des questions d'ordre chronologique ou de lieu. Quoique les interventions se soient concentrées sur l'école médicale kairouanaise, les chercheurs ont, de même, insisté sur la variété des études menées à l'institution, des études qui ont englobé les différentes branches du savoir de l'époque et notamment la science du «Kalam», illustrée par une école spécifique en Ifriqiya.
Par ailleurs, les interventions ont traité et étudié les influences exercées, de part et d'autre, entre Bagdad et Kairouan, notamment en médecine. Il est donc indéniable que ce patrimoine ait joué un grand rôle dans le rayonnement de la civilisation arabo-musulmane en Andalousie et, partant, en Europe.
——————
* Beït Al-Hikma de Bagdad à Kairouan - Actes du colloque du 20 janvier 2010‑- Beït Al-Hikma, mai 2011


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.