« J'aimerais voir l'obscurité » : la nuit confisquée de Khayam Turki    Le ministre du Tourisme : La formation dans les métiers du tourisme attire de plus en plus de jeunes    Hôpitaux : plus de 900 opérations de la cataracte réalisées aujourd'hui au profit des démunis    Classement QS mondial des universités 2026 : l'Université de Tunis El Manar progresse de 40 places    Ispahan sous les bombes : Israël frappe encore le site nucléaire iranien    L'huile d'olive bio de Zarzis conquiert les marchés américain et français    Décès d'Abdelmajid Hajri en Suède : la Tunisie s'engage à faire toute la lumière    Accès gratuit aux musées militaires ce dimanche    21 juin… solstice d'été dans l'hémisphère nord    La Ministre des Finances : « Nous veillons à ce que le projet de loi de finances 2026 soit en harmonie avec le plan de développement 2026-2030 »    L'Iran lance une 18e vague de représailles contre l'entité sioniste    CA – Aujourd'hui l'assemblée générale élective : Plus qu'une échéance électorale !    Ciel peu nuageux et températures en hausse    Djerba-Zarzis en tête des destinations tunisiennes avec 1,3 million de visiteurs    L'églantine: Une petite rose, beaucoup de bienfaits et une véritable richesse pour la région de Zaghouan    69e anniversaire de la création de l'armée nationale : Une occasion pour rapprocher l'institution militaire du citoyen    Nafti, à Istanbul, pour participer à une réunion extraordinaire des ministres arabes des Affaires étrangères    Coupe du monde des clubs- Groupe D- EST-Los Angeles FC (1-0) : Magnifique Belaïli, sacré Ben Saïd !    Coupe du monde des clubs : L'Espérance de Tunis bat le Los Angeles FC    Séisme de magnitude 5,1 frappe le nord de l'Iran    El Amra : les autorités démantèlent un nouveau camp de migrants subsahariens    Fausse gifle, vraie manipulation : ce que cache la campagne contre Hend Sabry    Les musées militaires tunisiens ouvrent leurs portes gratuitement ce dimanche    Israël, l'Occident et l'hypocrisie nucléaire : le sale boulot à deux vitesses    Budget : l'ARP lance sa propre réforme, faute d'initiative gouvernementale    Face au chaos du monde : quel rôle pour les intellectuels ?    Festival arabe de la radio et de la télévision 2025 du 23 au 25 juin, entre Tunis et Hammamet    Ons Jabeur battue au tournoi de Berlin en single, demeure l'espoir d'une finale en double    Carrefour Tunisie lance le paiement mobile dans l'ensemble de ses magasins    Caravane Soumoud de retour à Tunis : accueil triomphal et appels à soutenir la résistance palestinienne    WTA Berlin Quart de finale : Ons Jabeur s'incline face à Markéta Vondroušová    15 ans de prison pour le nahdhaoui Sahbi Atig    CUPRA célèbre le lancement du Terramar en Tunisie : un SUV au caractère bien trempé, désormais disponible en deux versions    AMEN BANK, solidité et performance financières, réussit la certification MSI 20000    Météo en Tunisie : légère hausse des températures    Grève générale dans le secteur agricole tunisien prévue le 25 juin : la fédération lance un avertissement    Kaïs Saïed : un ancien ministre se permet de donner des leçons alors que c'est un escroc !    Joséphine Frantzen : rapprocher la Tunisie et les Pays-Bas, un engagement de chaque instant    Grève des jeunes médecins : large mobilisation et risque d'escalade    Kaïs Saïed, Ons Jabeur, Ennahdha et Hizb Ettahrir…Les 5 infos de la journée    Berlin Ons Jabeur en quarts de finale face à Markéta Vondroušová    Skylight Garage Studio : le concours qui met en valeur les talents émergents de l'industrie audiovisuelle    Festival Au Pays des Enfants à Tunis : une 2e édition exceptionnelle du 26 au 29 juin 2025 (programme)    Découvrez l'heure et les chaînes de diffusion du quart de finale en double d'Ons Jabeur    Le Palais de Justice de Tunis: Aux origines d'un monument et d'une institution    Skylight Garage Studio : Le concours qui met en valeur les talents émergents de l'industrie audiovisuelle    Tunisie : Fin officielle de la sous-traitance dans le secteur public et dissolution d'Itissalia Services    La Tunisie mobilise les soutiens en faveur de son candidat l'ambassadeur Sabri Bachtobji, à la tête de l'Organisation Internationale pour l'Interdiction des Armes Chimiques (OIAC)    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La mère injuste
Notes de lecture : El harqa de Chedly Mbarek
Publié dans La Presse de Tunisie le 06 - 10 - 2012

L'auteur nous propose avec ce roman (en langue arabe), «El harqa»*, un voyage en compagnie des «harragas» vers Lampedusa et même un long séjour quelque part en Italie, au cœur d'un réseau de dealers. Epoustouflant !
Comme des centaines de jeunes Tunisiens, Taktouka est tenté de «brûler» (rejoindre illicitement, en dialectal tunisien) pour l'Italie. Une seule différence : il n'est pas comme les autres, ses études supérieures auraient normalement fait de lui au moins un fonctionnaire d'Etat. Longtemps, il a caressé le rêve d'être – au moins ! – ce petit fonctionnaire capable de venir en aide à des parents n'en pouvant plus de pourvoir indéfiniment aux besoins de la famille. Mais le rêve reste suspendu : pas de travail, nulle part. Plus tard, à ses copains de Métlaoui retrouvés en Italie, il dira avec un sarcasme poignant : « La Tunisie s'est tellement développée qu'elle peut exporter sur l'Europe de la matière grise par milliers de sujets ». A bout de patience, il finit par se résoudre à l'idée que, pour fuir son enfer au quotidien, il n'y a qu'une seule solution : el harqa. Commence alors un chassé-croisé avec l'abîme, la peur, l'angoisse, l'espoir et le désespoir, les pleurs étouffés, la misère de l'âme... Sur une embarcation ne pouvant supporter plus qu'une centaine de personnes, ce sont plutôt quelque deux cents âmes qui l'envahissent, pire qu'une boîte de sardines.
Puis, la tragédie : quand perlent à l'horizon les premières clartés du jour, Taktouka réalise qu'il est ...seul. Il est l'unique survivant, tous les autres ont péri au tréfonds de la grande bleue.
Il sait où retrouver ses copains du bled. Ils s'appellent Le Tigre, L'Eléphant, Ciseaux... Son arrivée parmi eux les indispose, ne leur inspire pas confiance, car ils ne comprennent pas que cet intellectuel ait été réduit, comme eux, à brûler pour l'Italie : mais à quoi servent donc les études si c'est pour être logé à la même enseigne qu'eux ? Méfiants et sceptiques, ils le tiennent plusieurs jours à l'écart. Puis, car c'est un fils du bled, ils daignent lui apprendre les ficelles du métier : l'art de vendre de la zatla et autres drogues sans se faire interpeller par la police. Il est toutefois prévenu: c'est un commerce à hauts risques. Tant pis. Taktouka apprend vite et devient dealer, comme eux. Une autre vie commence : femmes, boissons alcoolisées jusque très tard dans la nuit, repérage des endroits où écouler la drogue et surtout les vrais clients pour ne pas tomber sur des indics. Rien n'y fait. Il se fait attraper un jour par la police. Puis est relâché faute de preuves solides (« C'est le pays des libertés et de la justice ! », conclura-t-il). Sauf qu'un jour, lui et ses copains perdent leur place dans le réseau. C'est un autre, celui des harragas d'El Kabaryya, qui devient maître de la situation. Le clan des Tunisiens s'organise, mais dans la haine, les fils de Métlaoui n'ayant point toléré d'évoluer sous la baguette du réseau d'El Kabaryya. Un monde fou où les maîtres mots sont : méfiance et peur. Mais à la longue, on devient insensible à tout, le plus important est de survivre. Coûte que cela puisse coûter.
Soudain, un beau matin, Taktouka se réveille sur un mal qui le ronge cruellement de l'intérieur : le parfum du pays lui manque. Larmes. Gémissements. Lamentations. Le cœur est à ce point pressé dans l'étau de la mélancolie que la décision tombe, pressante et irréversible : pas un seul jour de plus en Italie. L'appel du pays natal ne laisse plus une seule minute de sursis.
A bord du bateau vers le pays, Taktouka, les larmes aux yeux, dit son bonheur de retrouver la mère Tunisie. La voix de celle-ci crie dans ses oreilles : « Vraiment ?... Mais alors, pourquoi m'as-tu quittée ? ». Et l'enfant de Métlaoui lui répond : « C'est toi, maman, qui as été injuste envers moi ! Tu as offert de grands postes à ceux qui ne le méritaient même pas, mais rien pour moi qui suis diplômé du supérieur. Mère, tu as été injuste avec moi !! » ?
Incroyable pamphlet ! Incroyable premier roman ! Cet ouvrage est à lire absolument. Il est encore plus noir qu'une nuit au fond des mers, il est encore plus beau que Lampedusa.
(*) Sud Editions, 224 pages.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.