Tunisie : décès d'Afif Hendaoui, une carrière entre diplomatie et enseignement    Journée mondiale de la santé : Forum Vivre Mieux : La Science au Cœur de notre Quotidien à la CST    Prévention du cancer colorectal : recommandation de Institut national de nutrition Zouheir Kallel    Livre "Kairouan, la ville et ses saints. Lectures hagiographiques" par Nelly Amri, paru aux éditions Contraste    L'ancien ministre et ambassadeur Afif Hendaoui est décédé    Enseignement supérieur en Tunisie : chiffres clés, étudiants, diplômés et recherche en forte activité pour l'année 2024-2025    Météo en Tunisie : pluies éparses, températures en baisse    Papas tunisiens : 7 jours payés pour être là dès la naissance !    Dhia Bouktila: La science est fille de l'imagination    Horaires et diffusion : le face-à-face Tunisie – Canada en direct    Calendrier fiscal avril 2026 : toutes les dates à ne pas manquer !    À partir du 2 avril 2026 : les Tunisiens devront payer jusqu'à 15 000$ pour leur visa B1/B2    Secousse sismique enregistrée à sidi bouzid    Pierre Le Run, nouveau Directeur général de l'Union Internationale de Banques    Entrée Sud : Le ministre annonce une accélération du rythme pour une livraison finale fin 2026    Intempéries en Tunisie : vigilance maximale sur les routes    Banque centrale : taux maintenu à 7 % malgré la pression mondiale    Remise de lettres de créance de M. Nabil Assaf, nouveau Représentant de la FAO en Tunisie    La scène musicale tunisienne en deuil : Décès du violoniste Amine Boudidah    L'Université de Gafsa et l'Ecole Normale Supérieure de Ouargla signent une convention de coopération    Forum des créatrices arabes 2026 à Sousse : la traduction au cœur des débats littéraires féminins    Hommage au Doyen Sadok Belaïd: Témoignage et dialogue entre Philippe Noiret, Bertrand Blier, Louis de Funès et Raymond Devos    Samsung Galaxy S26 Ultra embarque un nouveau codec vidéo pour réaliser des contenus de qualité professionnelle    Dhafer L'Abidine remporte le prix du meilleur réalisateur au Festival de Manchester pour son film Sophia    Watania Sports : diffusion expérimentale en marge des célébrations du 60e anniversaire de la Télévision tunisienne    Météo en Tunisie : nuages passagers, pluies abondantes attenues au nord    Titre    Pionnière de l'océanographie tunisienne, la Professeure Founoun Chakroun est décédée    Quand se joue la demi-finale aller entre l'EST et Sundowns ?    Mohamed Salah Ben Aïssa - Hommage à un maître; quelques vérités pour l'histoire    Tunisie : victoire convaincante pour les débuts de Lamouchi    Engrais: la guerre au Moyen Orient met à nu la fragilité de la Tunisie    L'effet Jaouadi ou le triomphe de l'excellence opérationnelle    Ce n'est plus la loi de la jungle, c'est pire, c'est la loi de Trump !    Cette nuit, la France change d'heure : ce qui va concrètement changer    Le champion du monde tunisien Ahmed Jaouadi remporte la médaille d'or avec un nouveau record au championnat des universités américaines    Guerre en Iran et dans la région: éléments de décryptage    Saison Méditerranée 2026 : Louis Logodin annonce une programmation culturelle franco-tunisienne    La Société des Transports de Tunis organise des sorties culturelles pour les écoles primaires    Mahmoud El May - Choc énergétique global : l'entrée dans une stagflation durable    Décès du journaliste Jamal Rayyan, figure historique d'Al Jazeera Arabic    "Monsieur Day", In memoriam    Abdelkader Mâalej: L'angliciste des services de l'information    Abdelaziz Kacem, en préface du livre d'Omar S'habou: Gabriem ou la tentation de l'Absolu    Secousse tellurique en Tunisie, au gouvernorat de Gabès ressentie par les habitants    Ahmed Jaouadi et Ahmed Hafnaoui brillent aux Championnats SEC : la natation tunisienne au sommet aux USA    La sélection tunisienne de judo senior remporte 11 médailles au tournoi international Tunis African Open    Sabri Lamouchi : Une bonne nouvelle impression (Album photos)    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La mère injuste
Notes de lecture : El harqa de Chedly Mbarek
Publié dans La Presse de Tunisie le 06 - 10 - 2012

L'auteur nous propose avec ce roman (en langue arabe), «El harqa»*, un voyage en compagnie des «harragas» vers Lampedusa et même un long séjour quelque part en Italie, au cœur d'un réseau de dealers. Epoustouflant !
Comme des centaines de jeunes Tunisiens, Taktouka est tenté de «brûler» (rejoindre illicitement, en dialectal tunisien) pour l'Italie. Une seule différence : il n'est pas comme les autres, ses études supérieures auraient normalement fait de lui au moins un fonctionnaire d'Etat. Longtemps, il a caressé le rêve d'être – au moins ! – ce petit fonctionnaire capable de venir en aide à des parents n'en pouvant plus de pourvoir indéfiniment aux besoins de la famille. Mais le rêve reste suspendu : pas de travail, nulle part. Plus tard, à ses copains de Métlaoui retrouvés en Italie, il dira avec un sarcasme poignant : « La Tunisie s'est tellement développée qu'elle peut exporter sur l'Europe de la matière grise par milliers de sujets ». A bout de patience, il finit par se résoudre à l'idée que, pour fuir son enfer au quotidien, il n'y a qu'une seule solution : el harqa. Commence alors un chassé-croisé avec l'abîme, la peur, l'angoisse, l'espoir et le désespoir, les pleurs étouffés, la misère de l'âme... Sur une embarcation ne pouvant supporter plus qu'une centaine de personnes, ce sont plutôt quelque deux cents âmes qui l'envahissent, pire qu'une boîte de sardines.
Puis, la tragédie : quand perlent à l'horizon les premières clartés du jour, Taktouka réalise qu'il est ...seul. Il est l'unique survivant, tous les autres ont péri au tréfonds de la grande bleue.
Il sait où retrouver ses copains du bled. Ils s'appellent Le Tigre, L'Eléphant, Ciseaux... Son arrivée parmi eux les indispose, ne leur inspire pas confiance, car ils ne comprennent pas que cet intellectuel ait été réduit, comme eux, à brûler pour l'Italie : mais à quoi servent donc les études si c'est pour être logé à la même enseigne qu'eux ? Méfiants et sceptiques, ils le tiennent plusieurs jours à l'écart. Puis, car c'est un fils du bled, ils daignent lui apprendre les ficelles du métier : l'art de vendre de la zatla et autres drogues sans se faire interpeller par la police. Il est toutefois prévenu: c'est un commerce à hauts risques. Tant pis. Taktouka apprend vite et devient dealer, comme eux. Une autre vie commence : femmes, boissons alcoolisées jusque très tard dans la nuit, repérage des endroits où écouler la drogue et surtout les vrais clients pour ne pas tomber sur des indics. Rien n'y fait. Il se fait attraper un jour par la police. Puis est relâché faute de preuves solides (« C'est le pays des libertés et de la justice ! », conclura-t-il). Sauf qu'un jour, lui et ses copains perdent leur place dans le réseau. C'est un autre, celui des harragas d'El Kabaryya, qui devient maître de la situation. Le clan des Tunisiens s'organise, mais dans la haine, les fils de Métlaoui n'ayant point toléré d'évoluer sous la baguette du réseau d'El Kabaryya. Un monde fou où les maîtres mots sont : méfiance et peur. Mais à la longue, on devient insensible à tout, le plus important est de survivre. Coûte que cela puisse coûter.
Soudain, un beau matin, Taktouka se réveille sur un mal qui le ronge cruellement de l'intérieur : le parfum du pays lui manque. Larmes. Gémissements. Lamentations. Le cœur est à ce point pressé dans l'étau de la mélancolie que la décision tombe, pressante et irréversible : pas un seul jour de plus en Italie. L'appel du pays natal ne laisse plus une seule minute de sursis.
A bord du bateau vers le pays, Taktouka, les larmes aux yeux, dit son bonheur de retrouver la mère Tunisie. La voix de celle-ci crie dans ses oreilles : « Vraiment ?... Mais alors, pourquoi m'as-tu quittée ? ». Et l'enfant de Métlaoui lui répond : « C'est toi, maman, qui as été injuste envers moi ! Tu as offert de grands postes à ceux qui ne le méritaient même pas, mais rien pour moi qui suis diplômé du supérieur. Mère, tu as été injuste avec moi !! » ?
Incroyable pamphlet ! Incroyable premier roman ! Cet ouvrage est à lire absolument. Il est encore plus noir qu'une nuit au fond des mers, il est encore plus beau que Lampedusa.
(*) Sud Editions, 224 pages.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.