Le Tunisien ne travaille que huit minutes par jour ? Le vrai du faux    Tunis : arrestation d'un takfiriste recherché    Première expulsion d'un demandeur d'asile du Royaume-Uni vers le Rwanda    Taboubi : l'UGTT représente une force que nul ne peut ignorer !    Djebel Jelloud : un élève placé en garde à vue après avoir agressé son enseignant    20e édition du Pamed, jusqu'au 3 mai à Yasmine Hammamet : La production animale entre projets et défis    Mineurs et criminalité : Coupables ou victimes ?    Changement climatique : L'agriculture demeure le principal driver de la croissance    CONDOLEANCES DE LA CCITF    Sanctions confirmées par l'Agence mondiale antidopage contre la Tunisie    DECES : Dr Lamine MEZIOU    Place Mohamed Ali-Hammi : Inauguration du siège de l'UGTT    Tunisie – Electricité: Des projets de 500 mégawatts à partir des énergies renouvelables avant fin juin 2024    Pourquoi : Ni vu, ni connu !    Vie associative | Génération mécénat    INM: Les quantités de pluies enregistrées en millimètres durant les dernières 24H    Exclusif: La ministre de l'Education en visite dans le gouvernorat de Nabeul    «La journée des Talents» à l'Institut Supérieur des Langues de Tunis (Islt) : Graines de talents    Célébration du «Jazz Day» au Goethe Institut, le 2 mai 2024 : Sous le signe de la virtuosité    Rencontre avec Selma Baccar : «Le cinéma d'auteur est un cinéma d'engagement»    Quelle est l'origine du 1er-Mai, journée de lutte pour les droits des travailleurs ?    Météo du 1er Mai: Des nuages passagers sur la plupart des régions    TPR: Un bénéfice net de plus de 41 millions de dinars en 2023    CONDOLEANCES : Noureddine KETARI    USA – Pris d'assaut de campus Columbia : Arrestations massives lors d'une manifestation pro-Gaza    En légère hausse, le TMM s'établit à 7,96%, en avril 2024    Elections de la FTF : rejet des listes de Ben Tekaya et Tlemçani    Tunisie – Chebbi : Le front du salut ne présentera pas de candidat aux présidentielles    Sonia Sahli nouvelle Déléguée Générale au Conseil Bancaire et Financier    Refus de libération de Fathi Dammak    1er mai: Ce mercredi, accès gratuit aux musées    Bayern Munich - Real Madrid : Sur quelle chaîne voir le match de la Ligue des champions ?    Les Totally Spies sont de retour après 11 ans d'absence : Date et chaîne de diffusion    Malmö Arab Film Festival 2024 : Des artistes et réalisateurs tunisiens se distinguent (palmarès)    Attaque armée dans un restaurant célèbre à Istanbul    En solidarité avec Gaza : Les étudiants tunisiens descendent dans la rue    Tunisie Telecom remporte le prix Brands pour la publicité ramadanesque la plus engagée    City Cars augmente ses revenus de 29,1% au premier trimestre 2024    Tunisie – Jumelage entre l'amphithéâtre d'El Jem et le Colosseo de Rome    WTA 1000 de Madrid : Ons Jabeur va en quarts    Hand – Coupe de Tunisie : programme des quarts de finale    HAYA : Journée sportive pour le jeunesse    Journées Romaines de Thysdrus : retour en vidéos sur la manifestation qui a animé la ville d'El Jem    Les étudiants tunisiens manifestent pour une Palestine libre et indépendante    Conférence de la ligue des parlementaires : Le soutien de la Tunisie au peuple palestinien est indéfectible    COMMENTAIRE | Entre Mai 1968 et Avril 2024 : les étudiants donnent de la voix et montrent la voie !    Expatriés | Rafia à la relance    POINT DE VUE | La tête sur les épaules !    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Blessures éveillées
Publié dans La Presse de Tunisie le 11 - 11 - 2012


Propos recueillis par M.H.ABDELLAOUI
Serait-on en mesure de se regarder dans le miroir pour faire face à son passé criminel et assumer les atrocités dont on a été l'artisan ? Peut-on sacrifier la quête de la justice au nom d'autres objectifs, dont la réconciliation ? Peut-on jeter les fondements d'un Etat de Droit en faisant l'impasse sur les crimes du passé ? Ou, plutôt, doit-on punir les coupables au risque de mettre en danger la cohésion sociale ? C'est autour de ces interrogations que se sont articulés les travaux de la journée ouverte sur la justice transitionnelle tenue, hier, au ministère des Droits de l'Homme. Et, également, à ces mêmes questions auxquelles ont tenté de répondre certains hommes qui ont déjà enduré le mal de la répression et les affres de la torture. Témoignages :
Samir Dilou (ministre des Droits de l'Homme et de la Justice transitionnelle et ancien prisonnier politique)
Une approche historique et descriptive en attendant le reste
La justice transitionnelle est le sujet de l'heure. D'ailleurs, pour un pays en période de transition comme le nôtre, il devient nécessaire de mobiliser toutes les forces vives afin d'établir un éthos social rompant avec les crimes du passé et de pousser les différents processus de reconstruction sociale et mémorielle. L'initiative d'aujourd'hui est basée sur une approche essentiellement historique et descriptive. Je parle notamment de cet important travail de documentation, alliant l'écrit et le visuel. Les listes tapissant les murs que vous voyez résument à elles seules notre démarche. Nous traitons avec tous les concernés et toutes les victimes sur le même pied d'égalité et en gardant la même distance par rapport à tous, indépendamment de leur appartenance politique ou idéologique. Pour ce qui est de la transformation des locaux du ministère en une prison provisoire, cela découle de notre détermination à mieux sensibiliser les Tunisiens à la question de la justice transitionnelle comme étant une démarche basée sur la logique du repentir après avoir rendu des comptes et non sur une logique de vengeance. Dans cette optique versent, en effet, les procédés pédagogiques adoptés, à savoir la représentation théâtrale et le film-documentaire « les Disparus » réalisé par la chaîne Al-Jazeera, qui sera exclusivement diffusé en première aujourd'hui. J'aimerais bien ajouter, de surcroît, que le projet de loi relatif à la justice transitionnelle qui vient d'être présenté au chef du gouvernement, fera bientôt l'objet d'une large étude à laquelle prendront part des experts et bien des composantes de la société civile. Et ce, afin de lui apporter les réformes nécessaires pour finalement élaborer une version finale répondant aux attentes de tous. Nous avons déjà reçu des propositions et suggestions de la part de l'Afrique du Sud et du Maroc que nous sommes encore en train d'étudier afin d'établir ce qui peut aller avec nos spécificités.
Pierre Combernous (ambassadeur suisse à Tunis)
Une mémoire des crimes pour une bonne reconstruction nationale
Je pense que cette initiative est salutaire, dans la mesure où elle permet de passer en revue tout ce qui s'est passé en Tunisie en matière de violation des droits humains. Nous soutenons la Tunisie dans son œuvre pour la mise en place des mécanismes susceptibles de garantir une transition démocratique sur la base du droit, de la justice et de l'équité entre tous les citoyens. De ce fait, nous demeurons déterminés à lui apporter le soutien dont elle a besoin pour ce qui est des démarches à suivre, dans l'objectif d'éviter l'instrumentalisation et de rétablir la démocratie.
Mustapha Filali (ancien ministre)
Nos difficultés sont énormes
Que voulez-vous que je vous dise, sauf que nos difficultés sont énormes ? A mon sens, le propre des périodes transitoires est d'être au carrefour de toutes les difficultés. Notre pays est justement au cœur de ces difficultés que nous devons maîtriser par la rationalité et la concordance de toutes les forces vives du pays. Espérons des lendemains meilleurs.
Saber Hamrouni (ancien prisonnier politique du mouvement Ennahdha )
Du cinéma
Pour moi, tout cela est du cinéma. Ils ne font que façonner l'histoire à leur insu. Oui, ils ont faussé l'histoire, alors que nous, témoins oculaires des atrocités commises derrière les barreaux, sommes encore vivants. Parmi les inscrits sur leurs listes, il y a plein d'hommes qui ont rendu l'âme sous la torture et ils ne l'ont pas mentionné. Certains acteurs et responsables de la justice transitionnelle veulent réduire nos malheurs et nos souffrances à de simples anecdotes historiques que nous devons oublier avant toute reddition des comptes et toute compensation. Plusieurs vérités sont encore dissimulées. Ils veulent tourner la page et parachever le sujet en jetant de la poudre aux yeux. Et ce, dans l'objectif de mettre en veilleuse des trahisons qui n'ont fait qu'enfoncer le clou. Je veux dire que la plupart des associations, surtout celles actives à l'étranger, qui prétendaient défendre les droits de l'Homme se sont enrichies aux dépens de nos tourments. Aujourd'hui, ces faux activistes des droits de l'Homme veulent tout simplement tourner une page sombre de notre histoire afin de servir leurs propres intérêts. Mais, nous n'oublierons point le passé avant que toute la vérité ne soit dévoilée. Nous exigeons outre la reddition des comptes, des dédommagements à retenir sur les biens du président déchu et non sur ceux du peuple. Cela pour dire que la justice transitionnelle a besoin de faits concrets et non de palabres vides qui ne mènent nulle part.
Zouheir Makhlouf (membre d'Amnesty International Tunisie et ancien prisonnier politique)
Soulageant mais insuffisant
Le visionnage de leurs malheurs et souffrances soulage les victimes, dans la mesure où l'on donne l'impression qu'on est sensible à leur cause. Cela aide, autrement dit, à absorber la tension et à calmer les esprits, mais ne peut en aucun cas se substituer aux mesures légales qu'il faut prendre. Ce qui s'est passé dans les lieux de détention est pire que ce qui est mis en scène. Il y a d'autres images et scènes que les acteurs n'ont pas pu interpréter, vu leur atrocité et leur impudeur. L'initiative en soi est digne d'estime. Toutefois, il faut dire que la question de la justice transitionnelle a tellement traîné au point de dissuader plusieurs victimes de parler et de se dévoiler. Ces victimes se montrent de plus en plus pessimistes et désespérées en voyant leurs tortionnaires vivre allègrement leur vie dans l'impunité totale. Je pense qu'il est temps de poursuivre et de condamner les vrais responsables des tragédies qu'ont vécues ces hommes malmenés sous l'ancien régime. Nous sommes pour la reddition des comptes, pour le rétablissement de la justice et non pour la vengeance.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.