Ooredoo Privilèges : nouvelle expérience digitale pour renforcer le pouvoir d'achat des clients    Inflation : Moez Soussi alerte sur le fossé entre chiffres et réalité    Lancement des inscriptions scolaires en ligne pour l'année 2025-2026    Passeports diplomatiques : l'Algérie impose des visas aux Français    Entrée en vigueur des surtaxes de Trump : le monde cherche un compromis    Tunisie Telecom rend hommage au champion du monde Ahmed Jaouadi    Soldes d'été : le président de la chambre des commerçants de prêt-à-porter appelle à signaler les abus    Jendouba: distribution des contrats de production aux agriculteurs désirant cultiver la betterave sucrière    Le ministre de la Jeunesse et des Sports examine avec Ahmed Jaouadi les préparatifs pour les prochaines échéances    Kef: les 12 élèves victimes d'une erreur d'orientation réaffectés vers les filières initialement choisies    Les plages Tunisiennes enregistrent 8 000 mètres cubes de déchets laissés chaque jour    Ballon d'Or 2025: 30 candidats en lice    Haouaria : un apnéiste décède près de Zembra    Service militaire 2025 : précisions sur les procédures d'exemption et de régularisation    BNA Assurances obtient le visa du CMF    Manifestation anti-UGTT devant le siège du syndicat à Tunis    Le prix de l'or s'envole : 4 500 dinars pour 15 grammes de bijoux    « Arboune » d'Imed Jemâa à la 59e édition du Festival International de Hammamet    JCC 2025-courts-métrages : l'appel aux candidatures est lancé !    Ahmed Jaouadi décoré du premier grade de l'Ordre national du mérite dans le domaine du sport    Météo en Tunisie : temps clair, températures en légère hausse    Najet Brahmi : les Tunisiens ne font plus confiance aux chèques !    Faux Infos et Manipulations : Le Ministère de l'Intérieur Riposte Fortement !    Emploi à l'Ambassade d'Allemagne pour les Tunisiens : bon salaire et conditions avantageuses !    115 bourses d'études pour les étudiants tunisiens au Maroc et en Algérie    Tensions franco-algériennes : Macron annule l'accord sur les visas diplomatiques    Russie – Alerte rouge au volcan Klioutchevskoï : l'activité éruptive s'intensifie    Sous les Voûtes Sacrées de Faouzi Mahfoudh    Disparition d'un plongeur à El Haouaria : Khitem Naceur témoigne    30ème anniversaire du Prix national Zoubeida Bchir : le CREDIF honore les femmes créatrices    Ahmed Jaouadi décoré par le président Kaïs Saïed après son doublé d'or à Singapour    Kaïs Saïed fustige les "traîtres" et promet justice pour le peuple    Le ministère de l'Intérieur engage des poursuites contre des pages accusées de discréditer l'insitution sécuritaire    Donald Trump impose des droits de douane supplémentaires de 25% sur les importations de l'Inde    Macron dégaine contre Alger : visas, diplomatie, expulsions    Sept disparus à la suite d'un glissement de terrain dans le sud de la Chine    La Galerie Alain Nadaud abrite l'exposition "Tunisie Vietnam"    Alerte en Tunisie : Gafsa en tête des coupures d'eau    Absence de Noureddine Taboubi : qui assure la direction de l'UGTT ?    Tech Day Kia PV5 : la technologie au service d'une mobilité sans limites    Décès : Nedra LABASSI    Création d'un consulat général de Tunisie à Benghazi    Vague d'indignation après le retour ignoré d'Ahmed Jaouadi    Ahmed Jaouadi rentre à Tunis sans accueil officiel    La mosquée Zitouna inscrite au registre Alecso du patrimoine architectural arabe    Orchestre du Bal de l'Opéra de Vienne au Festival d'El Jem 2025 : hommage magique pour les 200 ans de Strauss    Le Théâtre National Tunisien ouvre un appel à candidatures pour la 12e promotion de l'Ecole de l'Acteur    Le Quai d'Orsay parle enfin de «terrorisme israélien»    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Entre mémoire fertile et nostalgies de l'île
Publié dans Le Temps le 18 - 08 - 2018

Et de trois! Jean-Jacques Ciscardi vient de publier aux éditions Arabesques le troisième tome de la série d'ouvrages qu'il consacre à Djerba. Né à Djerba où il a passé son enfance et son adolescence, l'auteur plonge avec délices dans le flux du souvenir. Un livre à découvrir...
La plume de Jean-Jacques Ciscardi a une capacité formidable. Elle fait renaître le souvenir et sait retrouver les traces les plus infimes d'une vie. Mieux, l'auteur, en se racontant et en restituant à son lecteur de nombreuses pages d'histoire djerbienne, fascine, passionne et transforme chaque détour du souvenir en mémoire féconde.
Les années djerbiennes à l'ombre des phares de l'île
Cela fait maintenant quelques années que Ciscardi a entrepris le projet de revenir sur les méandres d'une vie et surtout sur ses années djerbiennes. Né sur l'île de la cinquième saison, Ciscardi est le fils d'un gardien de phare et, de ce fait, il a grandi entre les phares de Tourgueness et Borj Jlijel où son père travaillait.
De ces années, l'auteur garde un souvenir lumineux et mille anecdotes plus éloquentes les unes que les autres. C'est à l'âge de 21 ans que Ciscardi a quitté Djerba, une année avant l'indépendance de la Tunisie. Ayant pris la direction de la France, il y fera sa vie et une belle carrière dans le cinéma et la musique. Il revient ensuite à Djerba en 1980 et, depuis, il est devenu un incontournable de l'île. Apprécié de tous, mémoire infaillible, Ciscardi est considéré comme une légende vivante, un trésor humain. Sa vaste connaissance de Djerba l'a poussé à partager ce savoir dans une collection d'ouvrages qui évoluent entre le récit de vie et la chronique d'une île par l'un de ses enfants.
L'irrépressible remontée des traces de vie
Ces ouvrages sont publiés avec la complicité de Moncef Chebbi et des éditions Arabesques. Après deux premiers tomes qui ont en quelque sorte permis à Ciscardi de placer son dispositif mnémique, voici un troisième tome qui arrive à point. Intitulé "Djerba fontaine de souvenirs", ce livre en seize chapitres, parfois brefs, parfois plus touffus. L'auteur y précise son projet tout en exprimant un mea culpa dans des termes qui rendent hommage au jeu du souvenir et de l'oubli.
Ciscardi écrit ainsi: "Les souvenirs n'ont d'intérêt que pour ceux qui les ont vécus, c'est vrai. Pour les autres, ce ne sont que des appréciations personnelles qui peuvent faire rêver, plaire ou déplaire. Les miens, même fidèles, ne sont pas toujours évidents, l'âge aidant, la mémoire devient capricieuse. J'ai fait de mon mieux pour regrouper ceux qui s'étaient égarés. Additionnés aux autres, ils sont nés et s'éteindront à Djerba, berceau magique de ma vie".
Ceci dit, Ciscardi jubile en racontant ses souvenirs. Il semble boire à la source de la mémoire collective tout en rapportant ses propres faits et gestes. Dans chaque page, ce sont des fulgurances qui remontent, des images qui s'imposent à nous, un récit qui se déploie embrassant les détails d'une vie. De l'euphorie du ramasseur de bigorneaux à l'observateur des négociations au marché, Ciscardi nous renvoie à bien des réalités virtuelles, à des épisodes d'un vécu des années cinquante lorsque encore adolescent, il mordait dans la vie à pleines dents.
Les jubilations du narrateur engagé
Aujourd'hui, à l'âge de raison, c'est une mémoire retrouvée qui se fait entendre, qui retrouve le plaisir de la narration et partage l'écho d'une vie avec son lecteur. Ils sont nombreux ceux qui se retrouveront dans ce livre, dans ces histoires. Ils ont l'âge de Ciscardi et sont eux aussi passés par ses expériences de vie. D'autres, plus jeunes, découvrent un monde inédit à la lecture de Ciscardi, des ambiances disparues et des nostalgies ensoleillées.
Ecrivant la préface de ce livre, Houcine Tobji, le conservateur du Musée du Patrimoine à Gallala, retrouve cet enjeu: "L'auteur a réussi grâce à son talent de narrateur engagé, sincère et passionné et sa pensée humaniste à redonner aux grandes valeurs qui ont fait la réputation de l'île toutes leurs significations et leurs valeurs symboliques". Ces propos que nous rapportons en substance soulignent bien la démarche de Ciscardi qui, à la fois, exprime le "je" et le "nous" dans son récit intime/extime.
Un ouvrage à découvrir et un livre qui devrait être suivi d'autres parutions car l'auteur signale, complice, que "Djerba fontaine de souvenirs" n'est pas le point final car d'autres souvenirs "encore en hibernation" sont dans l'attente d'un réveil prochain.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.