Tunisie : décès d'Afif Hendaoui, une carrière entre diplomatie et enseignement    Journée mondiale de la santé : Forum Vivre Mieux : La Science au Cœur de notre Quotidien à la CST    Prévention du cancer colorectal : recommandation de Institut national de nutrition Zouheir Kallel    Livre "Kairouan, la ville et ses saints. Lectures hagiographiques" par Nelly Amri, paru aux éditions Contraste    L'ancien ministre et ambassadeur Afif Hendaoui est décédé    Enseignement supérieur en Tunisie : chiffres clés, étudiants, diplômés et recherche en forte activité pour l'année 2024-2025    Météo en Tunisie : pluies éparses, températures en baisse    Papas tunisiens : 7 jours payés pour être là dès la naissance !    Dhia Bouktila: La science est fille de l'imagination    Horaires et diffusion : le face-à-face Tunisie – Canada en direct    Calendrier fiscal avril 2026 : toutes les dates à ne pas manquer !    À partir du 2 avril 2026 : les Tunisiens devront payer jusqu'à 15 000$ pour leur visa B1/B2    Secousse sismique enregistrée à sidi bouzid    Pierre Le Run, nouveau Directeur général de l'Union Internationale de Banques    Entrée Sud : Le ministre annonce une accélération du rythme pour une livraison finale fin 2026    Intempéries en Tunisie : vigilance maximale sur les routes    Banque centrale : taux maintenu à 7 % malgré la pression mondiale    Remise de lettres de créance de M. Nabil Assaf, nouveau Représentant de la FAO en Tunisie    La scène musicale tunisienne en deuil : Décès du violoniste Amine Boudidah    L'Université de Gafsa et l'Ecole Normale Supérieure de Ouargla signent une convention de coopération    Forum des créatrices arabes 2026 à Sousse : la traduction au cœur des débats littéraires féminins    Hommage au Doyen Sadok Belaïd: Témoignage et dialogue entre Philippe Noiret, Bertrand Blier, Louis de Funès et Raymond Devos    Samsung Galaxy S26 Ultra embarque un nouveau codec vidéo pour réaliser des contenus de qualité professionnelle    Dhafer L'Abidine remporte le prix du meilleur réalisateur au Festival de Manchester pour son film Sophia    Watania Sports : diffusion expérimentale en marge des célébrations du 60e anniversaire de la Télévision tunisienne    Météo en Tunisie : nuages passagers, pluies abondantes attenues au nord    Titre    Pionnière de l'océanographie tunisienne, la Professeure Founoun Chakroun est décédée    Quand se joue la demi-finale aller entre l'EST et Sundowns ?    Mohamed Salah Ben Aïssa - Hommage à un maître; quelques vérités pour l'histoire    Tunisie : victoire convaincante pour les débuts de Lamouchi    Engrais: la guerre au Moyen Orient met à nu la fragilité de la Tunisie    L'effet Jaouadi ou le triomphe de l'excellence opérationnelle    Ce n'est plus la loi de la jungle, c'est pire, c'est la loi de Trump !    Cette nuit, la France change d'heure : ce qui va concrètement changer    Le champion du monde tunisien Ahmed Jaouadi remporte la médaille d'or avec un nouveau record au championnat des universités américaines    Guerre en Iran et dans la région: éléments de décryptage    Saison Méditerranée 2026 : Louis Logodin annonce une programmation culturelle franco-tunisienne    La Société des Transports de Tunis organise des sorties culturelles pour les écoles primaires    Mahmoud El May - Choc énergétique global : l'entrée dans une stagflation durable    Décès du journaliste Jamal Rayyan, figure historique d'Al Jazeera Arabic    "Monsieur Day", In memoriam    Abdelkader Mâalej: L'angliciste des services de l'information    Abdelaziz Kacem, en préface du livre d'Omar S'habou: Gabriem ou la tentation de l'Absolu    Secousse tellurique en Tunisie, au gouvernorat de Gabès ressentie par les habitants    Ahmed Jaouadi et Ahmed Hafnaoui brillent aux Championnats SEC : la natation tunisienne au sommet aux USA    La sélection tunisienne de judo senior remporte 11 médailles au tournoi international Tunis African Open    Sabri Lamouchi : Une bonne nouvelle impression (Album photos)    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Cinéma: «Le métissage est le futur du monde»
Publié dans Le Temps le 21 - 10 - 2018

Moustapha Mbengue a crevé l'écran dans le film «Amin» de Philippe Faucon, à l'affiche dans les salles obscures. Il est un comédien et musicien italo-sénégalais dont on n'a pas fini d'entendre parler.
Moustapha Mbengue joue dans « Amin ». Il y incarne un ouvrier du bâtiment tiraillé entre la France et sa famille, restée au Sénégal.
À son cou, il porte un collier représentant Cheikh Ahmadou Bamba Mbacké, plus connu sous le nom de Serigne Touba, fondateur de la confrérie mouride, très influente au Sénégal. Moustapha Mbengue est un colosse aux yeux rieurs, qui inspire d'emblée la sympathie. Il s'exprime parfaitement en italien, sa langue d'adoption, entrecoupé de phrases en français. Son traducteur de l'italien Olivier Favier a, par ailleurs, écritChroniques d'exils et d'hospitalité, paru au Passager clandestin en 2016. Cet ouvrage remarquable rassemble des témoignages de réfugiés ayant fui la guerre ou la misère dans leurs pays respectifs. Il n'y a pas de hasard ! Car Amin, la fiction de Philippe Faucon dans laquelle Moustapha Mbengue joue le rôle-titre, aux côtés d'Emmanuelle Devos, porte sur la migration. Si le film n'est pas parfait sur la forme, la prestation de Moustapha Mbengue en est incontestablement l'un des points forts. Le public ne s'y est pas trompé : « J'ai reçu beaucoup de félicitations de gens qui ont trouvé que c'est authentique : "Moustapha, c'est nice !" Des Sénégalais mais aussi des Italiens ont salué mon travail. Ça me donne du courage pour continuer », raconte Moustapha Mbengue, plein d'optimisme.
De Gorée à Rome
Pour Moustapha Mbengue, tout commence en 1972 sur l'île de Gorée qui l'a vu grandir, dans une famille de cultivateurs : « Là d'où je viens, il y avait de l'art partout », se souvient-il. « Pendant la saison des pluies, on faisait des sabars. On stockait l'huile de palme dans les maisons. Il y avait ceux qui travaillaient et des musiciens qui les accompagnaient. Pendant le bilim, c'est-à-dire le premier jour de l'année pour les Sérères, ça se transformait en mini-discothèque : les hommes se mettaient sur une rangée, les femmes sur une autre et chantaient. » À Gorée, pour aider son oncle, Moustapha travaille initialement sur un métier à tisser. Mais le destin en décide autrement : « Je me suis blessé au pied et j'ai dû m'arrêter. C'est là que je me suis mis carrément au djembé. » En 1992, il fonde le groupe Africa Djembé : « J'ai voulu mettre en avant ma culture avec ce projet. Les Sérères sont connus pour leur attachement aux traditions ancestrales. »
En 1996, Moustapha Mbengue fait son premier voyage à l'étranger, à Chartres en France. Il y anime des ateliers de percussions avec des enfants handicapés. Deux ans plus tard, un autre périple à Rome change le cours de la vie du percussionniste. Il s'y marie et s'y installe : « J'ai lancé deux groupes Tamburi di Gorée (tambours de Gorée) en lien avec des musiciens à Dakar, puis Tam Tam Morola. J'avais beaucoup d'idées en tête. J'ai fait beaucoup de théâtre, du jazz, de la house, de la musique africaine, du traditionnel, du mbalax... J'ai eu l'occasion de faire des échanges avec de nombreux artistes européens. Quand quelqu'un arrivait du Sénégal, j'essayais de lui trouver un job. » Celui qui de son propre aveu n'a jamais considéré la musique comme son travail en a fait son métier en ouvrant une école de percussions.
Comme son personnage Amin, Moustapha Mbengue fait l'expérience d'être un immigré en Europe : « Beaucoup de choses ont évolué avec ma génération », explique-t-il. « Les Sénégalais qui m'ont précédé en Italie étaient vraiment là pour le travail. Ils restaient à la maison le soir à regarder la télévision sénégalaise. Leur but, c'était de revenir au pays. Nous, on sort davantage. Depuis vingt et un ans, je m'investis pour instaurer de la paix entre les gens. J'amène des Italiens en Afrique. » Toutefois, il nuance son exemple d'intégration : « J'ai un statut privilégié en tant que musicien parce que les Sénégalais qui vivent de petits commerces ne sont pas traités de la même façon. La réception que j'ai quand je suis sur scène où quand je suis un anonyme dans la rue n'a rien à voir. J'ai compris que la musique m'ouvrait plus de portes en Italie. »
À l'assaut de Cinecittà
Avant de percer avec Amin, le talent de Moustapha Mbengue n'est pas passé inaperçu en Italie. Le journaliste de télévision Maurizio Costanzo lui a notamment mis le pied à l'étrier. Il a joué dans plusieurs séries : Provaci ancora prof ! et Chiaroscuro, avec l'acteur Nino Manfredi. De son côté, le scénariste Enzo Decaro lui a donné sa chance au théâtre. Connu pour son travail avec Massimo Troisi, l'auteur repère Moustapha lors d'un concert en 2002. Il met alors sa carte de visite dans la poche du percussionniste : « Je l'ai appelé. Il m'a dit qu'il croyait que c'était un disque qui passait, car il n'avait jamais vu du tambour joué live comme ça. Il m'a fait intervenir sur son adaptation de la pièce Jonathan Livingstone le goéland de Richard Bach, en italien : Il gabbiano Jonathan Livingstone. J'ai aussi collaboré à son adaptation de l'Eneide de Virgile, en 2011. Le metteur en scène Antonio Calenda m'a fait jouer dansFinis Terrae Lampedusa en 2014-2015. » D'ailleurs, c'est une vidéo de ce dernier spectacle qui a sauté aux yeux de Philippe Faucon et de son équipe de casteurs, quand ils se sont enquis de leur « Amin ».
Un succès en demi-teinte en Italie
Moustapha Mbengue, qui a acquis une certaine notoriété localement, est parti de loin : «En Italie, je n'ai jamais vu une star noire. Il n'y en avait qu'un et c'était un Africain-Américain dans les années 60. Il s'appelait Rocky Roberts avec son tube "Stasera mi butto".
Moustapha Mbengue déplore que ses chances au pays de la Renaissance restent limitées : «J'ai fait les plus grands festivals du pays: le festival dei due mondi à Ombrie, un festival de musique à Venise, des concerts retransmis sur les chaînes de la Rai et Media 7. Chez moi, j'ai des valises remplies des affiches des événements auxquels j'ai participé. Le problème, c'est qu'il n'y a aucune structure pour distribuer la musique africaine en Italie. Quant aux rôles qu'on m'a donnés dans des séries, ce sont des stéréotypes : percussionniste, dealer ou balayeur. J'ai beaucoup d'amis en Italie. Je suis bien intégré dans la société. Malgré tout, je n'ai jamais eu les mêmes chances que les Italiens de souche en ce qui concerne le travail. Je trouve de meilleures opportunités en France
Négrophobie en Italie
En 2011, des meurtres racistes de sénégalais endeuillent Florence. L'une des victimes a passé son enfance au Sénégal avec Moustapha Mbengue : « Il nous faisait de la peine parce qu'on avait tous une mère. La sienne est décédée quand il était tout petit. Il a d'abord vécu au Maroc avant d'arriver en Italie. Il a passé la journée chez moi à Rome. Ensuite, il est allé à Florence. Chaque fois que j'allais à Bologne ou à Milan, je le voyais au passage à Florence. Ma belle-mère possède un grand champ d'olives où mon ami a été saisonnier. Elle a vu à la télévision que plusieurs Sénégalais ont été tués à Florence. Automatiquement, j'ai cherché à joindre mon ami. Il ne décrochait pas. J'ai pris ma voiture pour voir ce qui s'était passé. Je suis connu en Italie et je sais comment les gens fonctionnent. Le tireur Gianluca Casseri gérait une casapound. À ce moment-là, le gouvernement a voulu cacher la vérité. On a dit que c'était un "malade". J'ai pris la parole en public pour dénoncer cet acte.»


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.